She was born Henrietta Howland Robi

She was born Henrietta Howland Robinson in 1834 in New Bedford, Massachusetts, the daughter of Edward Mott Robinson and Abby Robinson (née Howland), the richest whaling family in the city. Her family were Quakers who owned a large whaling fleet and also profited from the China trade.[3] She had a younger brother who died as an infant.[4] At the age of two, Hetty was living with her grandfather, Gideon Howland. Because of his influence and that of her father, and possibly because her mother was constantly ill, she took to her father's side and was reading financial papers to him by the age of six. When she was 13, Hetty became the family bookkeeper. At the age of 16, she enrolled at the Eliza Wing School where she remained until the age of 19.[4]

Abby Robinson died in 1860 leaving her daughter $8,000 (equivalent to $211,000 in 2015). Shortly after her mother's death, an aunt bequeathed Hetty $20,000 (equivalent to $527,000 in 2015). Edward Robinson died in 1865 leaving Hetty approximately $5 million (equivalent to $77,293,000 in 2015) which included a $4 million trust fund that drew annual earnings.[4] She used the money to invest in Civil War war bonds.

Hetty's aunt Sylvia Ann Howland also died in 1865.[4] After Hetty learned that Sylvia Howland had willed most of her $2 million estate (equivalent to $30,917,000 in 2015) to charity, Hetty challenged the will's validity in court by producing an earlier will which allegedly left the entire estate to Hetty, and included a clause invalidating any subsequent wills. The case, Robinson v. Mandell, which is notable as an early example of the forensic use of mathematics, was ultimately decided against Robinson after the court ruled that the clause invalidating future wills, and Sylvia's signature to it, were forgeries.[5] After five years of legal battles, Hetty was awarded $600,000 (equivalent to $11,228,000 in 2015).[4]On July 11, 1867, at the age of 33, Robinson married Edward Henry Green, a member of a wealthy Vermont family. She made him renounce all rights to her money before the wedding. The couple moved to his home in Manhattan. When her cousins tried to have her indicted for forgery based on the Robinson v. Mandell decision, the couple moved overseas to London, where they lived in the Langham Hotel. Their two children, Edward Howland Robinson "Ned" Green and Harriet Sylvia Ann Howland Green Wilks (called Sylvia), were born in London, Ned on August 23, 1868 and Sylvia on January 7, 1871.[6]While Green's husband Edward pursued investments as a sort of "gentleman banker", Hetty Green began parlaying her inheritances into her own astonishing fortune. She formulated an investment strategy to which she stuck throughout her life: conservative investments, substantial cash reserves to back up any movement, and an exceedingly cool head amidst turmoil. During her time in London, most of her investment efforts focused on greenbacks, the notes printed by the U.S. government immediately after the Civil War. When more timid investors were wary of notes put forth by the still-recovering government, Hetty Green bought at full bore, claiming to have made US$1.25 million from her bond investments in one year alone. Her earnings on that front were to fund her great subsequent rail-bond purchases.

When the Green family returned to the United States, they settled in Edward's hometown of Bellows Falls, Vermont. Already something of an eccentric, Green began to quarrel, not only with her husband and in-laws, but also with the domestic servants and neighborhood shopkeepers. After the 1885 collapse of the financial house John J. Cisco & Son, in which Hetty Green was the largest investor, investigation revealed that Edward had been the firm's greatest debtor. The firm's management had surreptitiously used her wealth as the basis for their loans to Edward.

Emphasizing that their finances were separate, Green withdrew her securities and deposited them in Chemical Bank. Edward moved out of their home. In later years, they would effect at least a partial reconciliation. Hetty helped nurse Edward in the years before his death on March 19, 1902, from heart disease and chronic nephritis. He was buried in Bellows Falls in the graveyard of Immanuel Church.Hetty Green's stinginess was legendary. She was said never to turn on the heat or use hot water. She wore one old black dress and undergarments that she changed only after they had been worn out, did not wash her hands and rode in an old carriage. She ate mostly pies that cost fifteen cents. One tale claims that Green spent half a night searching her carriage for a lost stamp worth two cents. Another asserts that she instructed her laundress to wash only the dirtiest parts of her dresses (the hems) to save money on soap.[7]

Green conducted much of her business at the offices of the Seaboard National Bank in New York, surrounded by trunks and suitcases full of her papers; she did not want to pay rent for her own office. Later unfounded rumors claimed that she ate only oatmeal, heated on the office radiator. Possibly because of the stiff competition of the mostly male business environment and partly because of her usually dour dress (due mainly to frugality, but perhaps in part related to her Quaker upbringing), she was given the nickname, the "Witch of Wall Street".[2]

She was a successful businesswoman who dealt mainly in real estate, invested in railroads and mines, and lent money while acquiring numerous mortgages. The City of New York came to Green for loans to keep the city afloat on several occasions, most particularly during the Panic of 1907; she wrote a check for $1.1 million and took her payment in short-term revenue bonds. Keenly detail-oriented, she would travel thousands of miles alone—in an era when few women would dare travel unescorted—to collect a debt of a few hundred dollars.

Green entered the lexicon of turn-of-the-century America with the popular phrase, "I'm not Hetty if I do look green." O. Henry used this phrase in his 1890s story "The Skylight Room" when a young woman, negotiating the rent on a room in a rooming house owned by an imperious old lady, wishes to make it clear she is neither as rich as she appears nor as naive.[3]

Her frugality extended to family life. When her son Ned broke his leg as a child, Hetty tried to have him admitted to a free clinic for the poor.[3] Mythic accounts have her storming away after being recognized; her biographer Slack says that she paid her bill and took her son to other doctors. His leg did not heal properly and, after years of treatment, it had to be amputated.[3]Hetty Green's stinginess was legendary. She was said never to turn on the heat or use hot water. She wore one old black dress and undergarments that she changed only after they had been worn out, did not wash her hands and rode in an old carriage. She ate mostly pies that cost fifteen cents. One tale claims that Green spent half a night searching her carriage for a lost stamp worth two cents. Another asserts that she instructed her laundress to wash only the dirtiest parts of her dresses (the hems) to save money on soap.[7]

Green conducted much of her business at the offices of the Seaboard National Bank in New York, surrounded by trunks and suitcases full of her papers; she did not want to pay rent for her own office. Later unfounded rumors claimed that she ate only oatmeal, heated on the office radiator. Possibly because of the stiff competition of the mostly male business environment and partly because of her usually dour dress (due mainly to frugality, but perhaps in part related to her Quaker upbringing), she was given the nickname, the "Witch of Wall Street".[2]

She was a successful businesswoman who dealt mainly in real estate, invested in railroads and mines, and lent money while acquiring numerous mortgages. The City of New York came to Green for loans to keep the city afloat on several occasions, most particularly during the Panic of 1907; she wrote a check for $1.1 million and took her payment in short-term revenue bonds. Keenly detail-oriented, she would travel thousands of miles alone—in an era when few women would dare travel unescorted—to collect a debt of a few hundred dollars.

Green entered the lexicon of turn-of-the-century America with the popular phrase, "I'm not Hetty if I do look green." O. Henry used this phrase in his 1890s story "The Skylight Room" when a young woman, negotiating the rent on a room in a rooming house owned by an imperious old lady, wishes to make it clear she is neither as rich as she appears nor as naive.[3]

Her frugality extended to family life. When her son Ned broke his leg as a child, Hetty tried to have him admitted to a free clinic for the poor.[3] Mythic accounts have her storming away after being recognized; her biographer Slack says that she paid her bill and took her son to other doctors. His leg did not heal properly and, after years of treatment, it had to be amputated.[3]As a young man, Green's son Ned moved away from his mother to manage the family's properties in Chicago and, later, Texas. While in Fort Worth in the late 19th century, he developed a political alliance with William Madison McDonald, a prominent Republican and African-American politician. Green became an ardent philatelist and assembled one of the finest private stamp collections in the world. In middle age he returned to New York; his mother lived her final months with him.[3]

Green's daughter Sylvia lived with her mother until her thirties. Hetty Green disapproved of all of her daughter's suitors, suspecting that they sought only access to her fortune. Sylvia finally married Matthew Astor Wilks on February 23, 1909 after a two-year courtship. A minor heir to the Astor fortune, Wilks entered the marriage with $2 million of his own, enough to assure Green that he was not a gold digger. She compelled him to sign a prenuptial agreement waiving his right to inherit Sylvia's fortune.[3

Kết quả (Việt) 1:

Cô được sinh ra Henrietta Howland Robinson năm 1834 tại New Bedford, Massachusetts, là con gái của Edward Mott Robinson và Abby Robinson (nhũ danh Howland), gia đình săn cá voi giàu nhất trong thành phố. Gia đình cô đã Quakers những người sở hữu một săn cá voi lớn hạm đội và cũng có thể hưởng lợi từ thương mại Trung Quốc. [3] cô đã có một người em trai đã chết như là một trẻ sơ sinh. [4] lúc 2 tuổi, Hetty đã sống với ông bà, Gideon Howland. Vì ảnh hưởng của mình và của cha mình, và có thể bởi vì mẹ đã liên tục bị bệnh, cô đã sang bên của cha cô và đã đọc giấy tờ tài chính cho ông bởi sáu tuổi. Khi cô đã 13, Hetty trở thành nhân viên kế toán gia đình. Ở tuổi 16, cô ghi danh theo học tại trường cánh Eliza nơi nó ở lại cho đến khi 19 tuổi. [4]Abby Robinson qua đời năm 1860 để lại của cô con gái $8.000 (tương đương với $211.000 năm 2015). Ngay sau cái chết của mẹ cô, dì để lại Hetty $20,000 (tương đương với $527,000 vào năm 2015). Edward Robinson qua đời năm 1865 để lại Hetty khoảng 5 triệu đô la (tương đương với $77,293,000 vào năm 2015) mà bao gồm một quỹ ủy thác 4 triệu USD đã thu hút các khoản thu nhập hàng năm. [4] Bà đã dùng tiền để đầu tư vào trái phiếu chiến tranh chiến.Hetty của cô Sylvia Ann Howland cũng qua đời năm 1865. [4] sau khi Hetty đã học được rằng Sylvia Howland có ý chí hầu hết của mình bất động sản 2 triệu USD (tương đương với $30,917,000 vào năm 2015) để tổ chức từ thiện, Hetty thách thức tính hợp lệ của will trong tòa án bằng cách sản xuất một trước đó sẽ đó bị cáo buộc rời các bất động sản toàn bộ để Hetty, và bao gồm một mệnh đề khác bất kỳ bản di chúc tiếp theo. Các trường hợp, Robinson v. Mandell, đó là đáng chú ý như là một ví dụ đầu tiên về việc sử dụng pháp y của toán học, cuối cùng đã quyết định chống lại Robinson sau khi tòa án phán quyết rằng các khoản khác trong tương lai di chúc, và chữ ký của Sylvia để nó, đã là giả mạo. [5] sau năm năm của trận chiến pháp lý, Hetty được trao giải thưởng $600,000 (tương đương với $11,228,000 vào năm 2015). [4] Ngày 11 tháng 7 năm 1867, ở tuổi 33, Robinson kết hôn với Edward Henry Green, một thành viên của một gia đình giàu có của Vermont. Nó làm cho anh ta từ bỏ tất cả các quyền để tiền của mình trước khi đám cưới. Các cặp vợ chồng chuyển đến nhà của ông ở Manhattan. Khi người Anh em họ của cô đã cố gắng để có cô ấy bị truy tố cho giả mạo dựa trên Robinson v. Mandell quyết định, các cặp vợ chồng ở nước ngoài chuyển tới London, nơi họ sống Langham Hotel. Hai người con Edward Howland Robinson "Ned" màu xanh lá cây và Harriet Sylvia Ann Howland Green Jardine (được gọi là Sylvia), đã được sinh ra ở London, Ned ngày 23 tháng 8 năm 1868 và Sylvia ngày 7 tháng 1 năm 1871. [6] Trong khi màu xanh lá cây của chồng Edward theo đuổi đầu tư như là một loại "quý ông chủ ngân hàng", Hetty màu xanh lá cây bắt đầu bẩn của mình inheritances vào tài sản đáng ngạc nhiên của riêng mình. Cô xây dựng một chiến lược đầu tư mà cô mắc kẹt trong suốt cuộc đời của mình: đầu tư bảo thủ, tiền mặt đáng kể dự trữ để sao lưu bất kỳ chuyển động, và một đầu vượt mát giữa tình trạng hỗn loạn. Trong thời gian của mình ở London, hầu hết những nỗ lực đầu tư tập trung vào greenbacks, các ghi chú in bởi chính phủ Hoa Kỳ ngay lập tức sau khi cuộc nội chiến. Khi nhà đầu tư hơn nhút nhát được cảnh giác với ghi chú đưa ra bởi chính phủ vẫn còn phục hồi, Hetty Green mua tại đầy đủ nòng, tuyên bố đã thực hiện 1,25 triệu đô la Mỹ từ đầu tư trái phiếu của mình trong một năm một mình. Các khoản thu nhập của cô ngày trước đó đã để quỹ của mình mua hàng lớn tiếp theo đường sắt-trái phiếu.Khi gia đình màu xanh lá cây quay trở về Hoa Kỳ, họ định cư tại quê hương của Edward của Bellows Falls, Vermont. Một cái gì đó của một lập dị, màu xanh lá cây từ tranh cãi, không chỉ với chồng của mình và trong pháp luật, mà còn với công chức trong nước và khu phố shopkeepers. Sau khi các 1885 sụp đổ tài chính nhà John J. Cisco và con trai, trong đó màu xanh lá cây Hetty là các nhà đầu tư lớn nhất, điều tra tiết lộ rằng Edward là con nợ lớn nhất của công ty. Quản lý của công ty bí mật đã sử dụng sự giàu có của mình làm cơ sở cho các khoản vay để Edward.Nhấn mạnh rằng tài chính của họ là riêng biệt, màu xanh lá cây rút chứng khoán của mình và gửi chúng vào ngân hàng hóa học. Edward chuyển ra khỏi nhà của họ. Trong những năm sau đó, họ sẽ có hiệu lực ít nhất một hòa giải một phần. Hetty giúp y tá Edward trong những năm trước khi ông qua đời ngày 19 tháng 3 năm 1902, từ bệnh tim và viêm thận mãn tính. Ông được chôn cất ở Bellows Falls ở nghĩa địa của Immanuel Church.Hetty Green stinginess là một huyền thoại. Cô đã nói không bao giờ để bật nhiệt hoặc sử dụng nước nóng. Cô mặc một chiếc váy đen cũ và lót mà cô đã thay đổi chỉ sau khi họ đã bị mòn, không phải rửa tay và cưỡi trong một vận chuyển cũ. Cô ăn chủ yếu là các bánh nướng có giá mười lăm xu. Một câu chuyện tuyên bố rằng màu xanh lá cây đã dành một nửa một đêm tìm kiếm vận chuyển của mình cho một con dấu bị mất giá trị hai xu. Khác khẳng định rằng cô hướng dẫn của cô laundress để rửa chỉ có phần bẩn thỉu của trang phục của cô (hems) để tiết kiệm tiền trên xà phòng. [7]Màu xanh lá cây thực hiện phần lớn công việc kinh doanh tại các văn phòng của ngân hàng quốc gia bờ biển ở New York, được bao quanh bởi thân và va li đầy đủ các giấy tờ của mình; cô không muốn trả tiền thuê nhà cho văn phòng của riêng mình. Sau tin đồn không có cơ sở tuyên bố rằng cô ăn chỉ bột yến mạch, nước nóng vào tản nhiệt văn phòng. Có thể vì cạnh tranh gay gắt của môi trường kinh doanh chủ yếu là Nam và một phần vì cô thường dour ăn (chủ yếu là do tính tiết kiệm, nhưng có lẽ một phần liên quan đến cô nuôi dưỡng Quaker), cô đã được đưa ra biệt hiệu, các "phù thủy của Wall Street". [2]Cô là một nữ doanh nhân thành công, người xử lý chủ yếu trong bất động sản, đầu tư vào ngành đường sắt và mỏ, và cho vay tiền có thế chấp rất nhiều. Thành phố New York đến màu xanh lá cây cho các khoản vay để giữ cho thành phố afloat dịp nhiều, đặt đặc biệt trong hoảng loạn năm 1907; cô đã viết một kiểm tra cho $1,1 triệu và đã thanh toán của mình trong ngắn hạn trái phiếu doanh thu. Thấu chi tiết theo định hướng, cô muốn đi du lịch hàng ngàn dặm một mình-trong một kỷ nguyên khi vài phụ nữ nào dám du lịch unescorted — để thu thập một khoản nợ của một vài trăm đô-la.Màu xanh lá cây nhập lexicon biến thế kỷ Mỹ với phổ biến cụm từ, "Tôi không Hetty nếu tôi nhìn màu xanh lá cây." O. Henry sử dụng cụm từ này trong năm 1890 câu chuyện của ông "The Skylight Room" khi một phụ nữ trẻ, đàm phán thuê trên một phòng trong một ngôi nhà Homestay thuộc sở hữu của một bà già imperious, mong muốn làm cho nó rõ ràng cô ấy là không phải là phong phú như nó xuất hiện cũng không là ngây thơ. [3]Tính tiết kiệm của mình mở rộng để cuộc sống gia đình. Khi con trai bà Ned đã phá vỡ chân của mình như một đứa trẻ, Hetty đã cố gắng để có anh ta thừa nhận đến một phòng khám miễn phí cho người nghèo. [3] lại tài khoản có của mình trường đi sau khi được công nhận; người viết tiểu sử của mình Slack nói rằng cô trả tiền hóa đơn của mình và lấy con trai của mình để các bác sĩ khác. Không chữa lành đã làm chân của mình, và sau nhiều năm điều trị, nó phải được cụt. [3] Màu xanh lá cây Hetty stinginess là một huyền thoại. Cô đã nói không bao giờ để bật nhiệt hoặc sử dụng nước nóng. Cô mặc một chiếc váy đen cũ và lót mà cô đã thay đổi chỉ sau khi họ đã bị mòn, không phải rửa tay và cưỡi trong một vận chuyển cũ. Cô ăn chủ yếu là các bánh nướng có giá mười lăm xu. Một câu chuyện tuyên bố rằng màu xanh lá cây đã dành một nửa một đêm tìm kiếm vận chuyển của mình cho một con dấu bị mất giá trị hai xu. Khác khẳng định rằng cô hướng dẫn của cô laundress để rửa chỉ có phần bẩn thỉu của trang phục của cô (hems) để tiết kiệm tiền trên xà phòng. [7]Màu xanh lá cây thực hiện phần lớn công việc kinh doanh tại các văn phòng của ngân hàng quốc gia bờ biển ở New York, được bao quanh bởi thân và va li đầy đủ các giấy tờ của mình; cô không muốn trả tiền thuê nhà cho văn phòng của riêng mình. Sau tin đồn không có cơ sở tuyên bố rằng cô ăn chỉ bột yến mạch, nước nóng vào tản nhiệt văn phòng. Có thể vì cạnh tranh gay gắt của môi trường kinh doanh chủ yếu là Nam và một phần vì cô thường dour ăn (chủ yếu là do tính tiết kiệm, nhưng có lẽ một phần liên quan đến cô nuôi dưỡng Quaker), cô đã được đưa ra biệt hiệu, các "phù thủy của Wall Street". [2]Cô là một nữ doanh nhân thành công, người xử lý chủ yếu trong bất động sản, đầu tư vào ngành đường sắt và mỏ, và cho vay tiền có thế chấp rất nhiều. Thành phố New York đến màu xanh lá cây cho các khoản vay để giữ cho thành phố afloat dịp nhiều, đặt đặc biệt trong hoảng loạn năm 1907; cô đã viết một kiểm tra cho $1,1 triệu và đã thanh toán của mình trong ngắn hạn trái phiếu doanh thu. Thấu chi tiết theo định hướng, cô muốn đi du lịch hàng ngàn dặm một mình-trong một kỷ nguyên khi vài phụ nữ nào dám du lịch unescorted — để thu thập một khoản nợ của một vài trăm đô-la.Màu xanh lá cây nhập lexicon biến thế kỷ Mỹ với phổ biến cụm từ, "Tôi không Hetty nếu tôi nhìn màu xanh lá cây." O. Henry sử dụng cụm từ này trong năm 1890 câu chuyện của ông "The Skylight Room" khi một phụ nữ trẻ, đàm phán thuê trên một phòng trong một ngôi nhà Homestay thuộc sở hữu của một bà già imperious, mong muốn làm cho nó rõ ràng cô ấy là không phải là phong phú như nó xuất hiện cũng không là ngây thơ. [3]Tính tiết kiệm của mình mở rộng để cuộc sống gia đình. Khi con trai bà Ned đã phá vỡ chân của mình như một đứa trẻ, Hetty đã cố gắng để có anh ta thừa nhận đến một phòng khám miễn phí cho người nghèo. [3] lại tài khoản có của mình trường đi sau khi được công nhận; người viết tiểu sử của mình Slack nói rằng cô trả tiền hóa đơn của mình và lấy con trai của mình để các bác sĩ khác. Không chữa lành đã làm chân của mình, và sau nhiều năm điều trị, nó phải được cụt. [3] Khi còn trẻ, con trai của Green Ned di chuyển ra khỏi mẹ của mình để quản lý tài sản của gia đình ở Chicago và, sau đó, Texas. Trong khi ở Fort Worth trong cuối thế kỷ 19, ông đã phát triển một liên minh chính trị với William Madison McDonald, một nhà chính trị Đảng Cộng hòa và người Mỹ gốc Phi nổi bật. Màu xanh lá cây trở thành một philatelist hăng hái và lắp ráp một trong các bộ sưu tập tem riêng tốt nhất trên thế giới. Ở tuổi trung niên, ông quay trở về New York; mẹ sống cuối cùng của cô vài tháng với anh ta. [3]Con gái của Green Sylvia sống với mẹ cho đến khi độ tuổi ba mươi của cô. Màu xanh lá cây Hetty không chấp thuận của tất cả các cô con gái suitors, nghi ngờ rằng họ đã tìm cách chỉ truy cập vào tài sản của cô. Sylvia cuối cùng đã kết hôn với Matthew Astor Jardine ngày 23 tháng 2 năm 1909 sau khi tán tỉnh một hai năm. Một người thừa kế tài sản Astor nhỏ, rùa bước vào cuộc hôn nhân với giá $2 triệu của mình sở hữu, đủ để đảm bảo màu xanh lá cây mà ông đã không một vàng digger. Cô buộc ông phải ký một thỏa thuận prenuptial mèo của mình quyền thừa kế tài sản của Sylvia. [3

Kết quả (Việt) 2:

Cô được sinh ra Henrietta Howland Robinson vào năm 1834 tại New Bedford, Massachusetts, con gái của Edward Mott Robinson và Abby Robinson (nhũ danh Howland), gia đình đánh bắt cá voi giàu nhất trong thành phố. Gia đình cô đã Quakers người sở hữu một đội tàu đánh bắt cá voi lớn và cũng được hưởng lợi từ thương mại Trung Quốc. [3] Cô có một người anh trai đã chết như một đứa trẻ. [4] Ở tuổi hai, Hetty đã sống với ông bà, Gideon Howland . Do ảnh hưởng của mình và của cha cô, và có thể là bởi vì mẹ cô bị bệnh liên tục, cô đã đến bên cạnh cha mình và đã đọc các giấy tờ tài chính cho ông bởi sáu tuổi. Khi cô 13 tuổi, Hetty đã trở thành nhân viên kế toán gia đình. Ở tuổi 16, cô theo học tại các trường Wing Eliza nơi cô vẫn cho đến tuổi 19. [4] Abby Robinson qua đời vào năm 1860 để lại cô con gái 8000 $ (tương đương $ 211,000 trong năm 2015). Ngay sau cái chết của mẹ cô, một người dì để lại thừa kế Hetty $ 20.000 (tương đương $ 527,000 trong năm 2015). Edward Robinson qua đời vào năm 1865 để lại Hetty khoảng 5.000.000 $ (tương đương 77.293.000 $ vào năm 2015) trong đó bao gồm một quỹ ủy thác $ 4.000.000 thu hút các khoản thu nhập hàng năm. [4] Cô đã dùng tiền để đầu tư vào trái phiếu chiến tranh nội chiến. Dì Hetty của Sylvia Ann Howland cũng qua đời năm 1865. [4] Sau khi Hetty đã học được rằng Sylvia Howland đã theo ý muốn nhất của mình $ 2 triệu sản (tương đương 30.917.000 $ trong năm 2015) để làm từ thiện, Hetty thách thức tính hợp lệ của ý chí trong tòa án bằng cách sản xuất một ý chí trước đó mà bị cáo buộc bỏ toàn bộ bất động để Hetty, và bao gồm một điều khoản vô hiệu bất kỳ ý chí tiếp theo. Các trường hợp, Robinson v. Mandell, gây chú ý như là một ví dụ cho việc sử dụng pháp y của toán học, nhưng cuối cùng đã quyết định chống lại Robinson sau khi tòa án phán quyết rằng các khoản hủy bỏ hiệu lực ý chí trong tương lai, và chữ ký của Sylvia với nó, là giả mạo. [5] Sau năm năm của cuộc chiến pháp lý, Hetty đã được tặng thưởng 600.000 $ (tương đương 11.228.000 $ trong năm 2015). [4] Ngày 11 tháng 7 năm 1867, ở tuổi 33, Robinson kết hôn Edward Henry Green, một thành viên của một gia đình Vermont giàu có. Cô khiến anh từ bỏ tất cả các quyền để tiền của mình trước đám cưới. Các cặp vợ chồng chuyển đến nhà của ông ở Manhattan. Khi anh em họ của cô đã cố gắng để có cô buộc tội giả mạo dựa trên các quyết định Robinson v. Mandell, hai vợ chồng chuyển ra nước ngoài tới London, nơi họ sống trong Langham Hotel. Hai đứa con của họ, Edward Howland Robinson "Ned" Green và Harriet Sylvia Ann Howland xanh Wilks (gọi là Sylvia), được sinh ra ở London, Ned trên 23 tháng tám 1868 và Sylvia trên 07 Tháng 1, 1871. [6] Trong khi chồng của Green Edward theo đuổi đầu tư như một loại "nhân viên ngân hàng quý ông", Hetty Green bắt đầu parlaying thừa kế của mình vào tài sản đáng kinh ngạc của mình. Cô đã xây dựng một chiến lược đầu tư mà cô bị mắc kẹt trong suốt cuộc đời của mình: đầu tư bảo thủ, dự trữ tiền mặt đáng kể để sao lưu bất kỳ chuyển động, và một cái đầu cực kỳ mát mẻ giữa tình trạng hỗn loạn. Trong suốt thời gian ở London, hầu hết các nỗ lực đầu tư của mình tập trung vào những đồng bạc xanh, các ghi chú được in ra bởi chính phủ Mỹ ngay lập tức sau khi cuộc nội chiến. Khi các nhà đầu tư e dè hơn là cảnh giác với các ghi chú đưa ra bởi chính phủ vẫn còn đang phục hồi, Hetty Green mua full bore, tuyên bố đã thực hiện $ 1,25 triệu USD từ các khoản đầu tư trái phiếu của mình trong một năm một mình. Thu nhập của mình về phía trước đó là để tài trợ lớn tiếp theo mua trái phiếu đường sắt của mình. Khi gia đình Green trở về Hoa Kỳ, họ định cư tại quê hương của Bellows Falls, Vermont của Edward. Đã một cái gì đó của một lập dị, Green bắt đầu cãi nhau, không chỉ với chồng và trong pháp luật, mà còn với các công chức trong nước và các chủ tiệm lân cận. Sau năm 1885 sụp đổ của các nhà tài chính John J. Cisco & Son, trong đó Hetty Green là nhà đầu tư lớn nhất, điều tra tiết lộ rằng Edward đã con nợ lớn nhất của công ty. Quản lý của công ty đã lén lút sử dụng tài sản của mình làm cơ sở cho các khoản vay của họ để Edward. Nhấn mạnh tình hình tài chính của họ là riêng biệt, Green rút chứng khoán của mình và gửi chúng trong Ngân hàng Chemical. Edward chuyển ra khỏi nhà của họ. Trong những năm sau đó, họ sẽ có hiệu lực ít nhất là một sự hòa giải một phần. Hetty đã giúp y tá Edward trong những năm trước khi ông qua đời vào ngày 19 Tháng Ba năm 1902, từ bệnh tim và viêm thận mãn tính. Ông được chôn cất trong Bellows Falls trong nghĩa trang của keo kiệt Immanuel Church.Hetty Green là một huyền thoại. Cô đã nói không bao giờ để bật nhiệt hoặc sử dụng nước nóng. Cô mặc một chiếc váy màu đen cũ và đồ lót mà cô đã thay đổi chỉ sau khi họ đã bị mòn, không rửa tay và ngồi ở một cỗ xe cũ. Cô ăn chủ yếu là bánh có giá mười lăm xu. Một câu chuyện tuyên bố rằng Green đã dành nửa đêm tìm kiếm xe ngựa của mình cho một con dấu bị mất trị giá hai xu. Một khẳng định rằng cô chỉ giặt quần áo của mình để rửa chỉ các bộ phận bẩn nhất của trang phục của mình (viền) để tiết kiệm tiền trên xà phòng. [7] Xanh tiến hành nhiều công việc kinh doanh tại trụ sở của Ngân hàng Quốc gia Seaboard ở New York, được bao quanh bởi thân và vali đầy đủ các giấy tờ của mình; cô không muốn trả tiền thuê cho văn phòng riêng của cô. Sau những tin đồn vô căn cứ cho rằng cô chỉ ăn bột yến mạch, đun nóng trên bộ tản nhiệt văn phòng. Có thể vì sự cạnh tranh gay gắt của môi trường kinh doanh chủ yếu là nam giới và một phần vì cô thường khắc khổ đầm (do chủ yếu để thúc đẩy tiết kiệm, nhưng có lẽ một phần liên quan đến giáo dục Quaker của cô), cô đã được đặt cho biệt danh là "Phù thủy phố Wall" . [2] Cô ấy là một nữ doanh nhân thành công, người bị xử lý chủ yếu vào bất động sản, đầu tư vào đường sắt và hầm mỏ, và tiền vay khi mua nhiều tài sản thế chấp. Thành phố New York đến xanh cho vay để giữ cho thành phố nổi nhiều lần, đặc biệt nhất trong năm Hoảng loạn 1907; cô đã viết một tấm séc $ 1.100.000 và mất thanh toán của trái phiếu doanh thu ngắn hạn. Sâu sắc tỉ mỉ, cô sẽ đi hàng ngàn dặm một mình trong một thời đại mà ít phụ nữ dám đi hộ tống để thu nợ của một vài trăm đô la. Xanh bước vào từ vựng của turn-of-the-Mỹ thế kỷ với sự phổ biến cụm từ, "Tôi không Hetty nếu tôi trông xanh." O. Henry sử dụng cụm từ này trong năm 1890, câu chuyện của mình "The Skylight Room" khi một người phụ nữ trẻ, đàm phán thuê một phòng trong một ngôi nhà ngăn phòng thuộc sở hữu của một bà già hách, muốn làm cho nó rõ ràng cô ấy không phải là giàu như cô xuất hiện cũng không phải là ngây thơ. [3] thanh đạm của cô kéo dài đến cuộc sống gia đình. Khi con trai Ned bị gãy chân của mình như là một đứa trẻ, Hetty đã cố gắng để có anh thừa nhận với một phòng khám miễn phí cho người nghèo [3] tài khoản Mythic có cô storming đi sau khi được công nhận. Slack viết tiểu sử của cô nói rằng cô phải trả hóa đơn của mình và đưa con trai đến bác sĩ khác. Chân không lành đúng cách và, sau nhiều năm điều trị, nó đã được cắt bỏ. [3] keo kiệt Hetty Green là một huyền thoại. Cô đã nói không bao giờ để bật nhiệt hoặc sử dụng nước nóng. Cô mặc một chiếc váy màu đen cũ và đồ lót mà cô đã thay đổi chỉ sau khi họ đã bị mòn, không rửa tay và ngồi ở một cỗ xe cũ. Cô ăn chủ yếu là bánh có giá mười lăm xu. Một câu chuyện tuyên bố rằng Green đã dành nửa đêm tìm kiếm xe ngựa của mình cho một con dấu bị mất trị giá hai xu. Một khẳng định rằng cô chỉ giặt quần áo của mình để rửa chỉ các bộ phận bẩn nhất của trang phục của mình (viền) để tiết kiệm tiền trên xà phòng. [7] Xanh tiến hành nhiều công việc kinh doanh tại trụ sở của Ngân hàng Quốc gia Seaboard ở New York, được bao quanh bởi thân và vali đầy đủ các giấy tờ của mình; cô không muốn trả tiền thuê cho văn phòng riêng của cô. Sau những tin đồn vô căn cứ cho rằng cô chỉ ăn bột yến mạch, đun nóng trên bộ tản nhiệt văn phòng. Có thể vì sự cạnh tranh gay gắt của môi trường kinh doanh chủ yếu là nam giới và một phần vì cô thường khắc khổ đầm (do chủ yếu để thúc đẩy tiết kiệm, nhưng có lẽ một phần liên quan đến giáo dục Quaker của cô), cô đã được đặt cho biệt danh là "Phù thủy phố Wall" . [2] Cô ấy là một nữ doanh nhân thành công, người bị xử lý chủ yếu vào bất động sản, đầu tư vào đường sắt và hầm mỏ, và tiền vay khi mua nhiều tài sản thế chấp. Thành phố New York đến xanh cho vay để giữ cho thành phố nổi nhiều lần, đặc biệt nhất trong năm Hoảng loạn 1907; cô đã viết một tấm séc $ 1.100.000 và mất thanh toán của trái phiếu doanh thu ngắn hạn. Sâu sắc tỉ mỉ, cô sẽ đi hàng ngàn dặm một mình trong một thời đại mà ít phụ nữ dám đi hộ tống để thu nợ của một vài trăm đô la. Xanh bước vào từ vựng của turn-of-the-Mỹ thế kỷ với sự phổ biến cụm từ, "Tôi không Hetty nếu tôi trông xanh." O. Henry sử dụng cụm từ này trong năm 1890, câu chuyện của mình "The Skylight Room" khi một người phụ nữ trẻ, đàm phán thuê một phòng trong một ngôi nhà ngăn phòng thuộc sở hữu của một bà già hách, muốn làm cho nó rõ ràng cô ấy không phải là giàu như cô xuất hiện cũng không phải là ngây thơ. [3] thanh đạm của cô kéo dài đến cuộc sống gia đình. Khi con trai Ned bị gãy chân của mình như là một đứa trẻ, Hetty đã cố gắng để có anh thừa nhận với một phòng khám miễn phí cho người nghèo [3] tài khoản Mythic có cô storming đi sau khi được công nhận. Slack viết tiểu sử của cô nói rằng cô phải trả hóa đơn của mình và đưa con trai đến bác sĩ khác. Chân không lành đúng cách và, sau nhiều năm điều trị, nó đã được cắt bỏ. [3] Là một người đàn ông trẻ tuổi, con trai của Green Ned đã chuyển đi từ mẹ của mình để quản lý tài sản của gia đình ở Chicago và sau đó, Texas. Trong khi ở Fort Worth vào cuối thế kỷ 19, ông đã phát triển một liên minh chính trị với William Madison McDonald, một chính trị gia đảng Cộng hòa và người Mỹ gốc Phi nổi bật. Màu xanh lá cây đã trở thành một người chơi tem hăng hái và lắp ráp một trong những bộ sưu tập tem tin tốt nhất thế giới. Ở tuổi trung niên, ông trở về New York; mẹ của ông đã sống tháng cuối cùng của mình với anh ta. [3] con gái của Green Sylvia sống với mẹ cho đến tuổi ba mươi. Hetty Green chấp thuận của tất cả các cầu hôn của con gái mình, nghi ngờ rằng họ chỉ tìm kiếm truy cập vào tài sản của cô. Sylvia cuối cùng đã kết hôn với Matthew Astor Wilks trên 23 tháng 2 năm 1909 sau khi một tán tỉnh hai năm. Một người thừa kế nhỏ vào tài Astor, Wilks bước vào hôn nhân với 2.000.000 $ của riêng mình, đủ để đảm bảo Xanh rằng ông không phải là một kẻ đào vàng. Cô buộc ông phải ký một thỏa thuận tiền hôn nhân miễn trừ quyền của mình để thừa kế tài sản của Sylvia. [3