4 DiscussionThe use of neutralizing

4 Discussion
The use of neutralizing MAbs for treatment of influenza
virus infections is currently being explored worldwide.
Several pandemic H1N1 neutralizing MAbs have been
isolated recently, from either murine/human B cells or
phage-display libraries; specific as well as broadly cross-
reactive [3–5, 27–31]. However, MAb MA2077 can also be
considered as valuable tool against the 2009 pandemic
H1N1 virus in view of its neutralization efficacy, affinity,
and specificity [12]. The 2009 pandemic H1N1 virus has
shown remarkable antigenic stability since entering into
the human population in 2009. The 99.9% of the viruses
isolated so far have been characterized as, A/Califor-
nia/07/2009-like, the vaccine strain that has been used in
the current study (Weekly Influenza Surveillance Report,
CDC, USA, 2013–2014 Influenza Season Week 9 ending
March 1, 2014. http://www.cdc.gov/flu/weekly/). In addi-
tion, the H1N1 component of the 2013–2014 seasonal vac-
cine also contains the identical pandemic strain, also in-
dicative of the fact that this strain is likely to be the preva-
lent strain for the next season as well. Hence, despite high
specificity of MA2077, we decided to humanize this anti-
body for its potential therapeutic usage.

Kết quả (Việt) 1:

4 thảo luậnViệc sử dụng vô hiệu hóa MAbs cho điều trị bệnh cúmvi rút nhiễm hiện đang được khám phá trên toàn thế giới.Một số đại dịch H1N1 đã vô hiệu hóa MAbsbị cô lập gần đây, từ một trong hai tế bào các nhân B hoặcphage – Hiển thị thư viện; cụ thể cũng như rộng rãi cross-phản ứng [3-5, 27-31]. Tuy nhiên, MAb MA2077 cũng có thểcoi như là các công cụ có giá trị đối với năm 2009 đại dịchVi rút H1N1 theo quan điểm của nó hiệu quả trung hòa, mối quan hệ,và đặc trưng [12]. Vi-rút H1N1 pandemic 2009 cóHiển thị sự ổn định kháng nguyên đáng kể từ cách nhập vàodân số của con người trong năm 2009. 99,9% của các virusbị cô lập cho đến nay đã được đặc trưng như, A/Califor-nia/07/2009-như, chủng vắc xin đã được sử dụng trongnghiên cứu (cúm giám sát báo cáo hàng tuần,CDC, Hoa Kỳ, 2013-2014 cúm mùa tuần 9 kết thúc1 tháng ba, 2014. http://www.cdc.gov/Flu/Weekly/). Trong g-tion, phần H1N1 của 2013-2014 seasonal vacphim cũng có giống hệt nhau đại dịch căng thẳng, cũng tại-dicative của một thực tế rằng căng thẳng này có khả năng là preva-cho vay căng thẳng cho mùa giải tới là tốt. Do đó, mặc dù caođặc trưng của MA2077, chúng tôi quyết định humanize này chống-cơ thể cho việc sử dụng điều trị tiềm năng của nó.

Kết quả (Việt) 2:

4 Thảo luận
Việc sử dụng trung hòa MAbs để điều trị cúm
. nhiễm virus hiện đang được khai thác trên toàn thế giới
Một số đại dịch MAbs trung hòa H1N1 đã được
phân lập gần đây, từ một trong hai tế bào B chuột / con người hoặc
các thư viện phage hiển thị; cụ thể cũng như rộng rãi hay chéo
phản ứng [3-5, 27-31]. Tuy nhiên, MAb MA2077 cũng có thể được
coi như một công cụ có giá trị chống các đại dịch 2009
vi rút H1N1 trong quan điểm về hiệu quả trung hòa, ái lực của nó,
và đặc [12]. 2009 virut H1N1 đã
thể hiện sự ổn định đáng chú ý kể từ khi bước vào kháng nguyên
dân số của con người trong năm 2009. 99,9% số virus
bị cô lập cho đến nay đã được mô tả như là, A / Califor-
nia / 07/2009-như, chủng loại vắc-xin có được sử dụng trong
các nghiên cứu hiện nay (Weekly Report giám sát cúm,
CDC, Mỹ, 2013-2014 Mùa Cúm Tuần 9 kết thúc
ngày 01 tháng 3, 2014. http://www.cdc.gov/flu/weekly/). Ngoaøi
tion, các thành phần H1N1 của mùa 2013-2014 VAC
cine cũng chứa các chủng toàn giống nhau, cũng trong-
dicative thực tế là chủng virus này có khả năng là các lệ hiện nhiễm
chủng vay cho mùa giải tới là tốt. Do đó, mặc dù cao
đặc trưng của MA2077, chúng tôi quyết định nhân đạo chống này
cơ thể để sử dụng điều trị tiềm năng của nó.