NetCORE Solutions retains the right

NetCORE Solutions retains the right to withhold all services due to the Partner, in case of any material breach by the Partner of the terms and conditions of this Agreement and failure by Partner on a written notice of NetCORE Solutions requiring rectification of such breach, to remedy the breach within thirty (30) days of written intimation by NetCORE Solutions.

Kết quả (Việt) 1:

Giải pháp NetCORE giữ quyền từ chối dịch vụ do các đối tác, trong trường hợp bất kỳ vi phạm nghiêm trọng bởi các đối tác của các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này và thất bại của đối tác trên một văn bản thông báo của NetCORE giải pháp đòi hỏi phải có cuộc chỉnh lý các vi phạm như vậy, để khắc phục các vi phạm trong vòng ba mươi (30) ngày kể từ ngày viết intimation bởi NetCORE giải pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Netcore Solutions vẫn giữ được quyền giữ lại tất cả các dịch vụ do các đối tác, trong trường hợp của bất kỳ sự vi phạm nghiêm bởi các đối tác của các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này và thất bại của đối tác trên một thông báo bằng văn bản của Netcore Solutions yêu cầu cải chính về vi phạm đó, để khắc phục các vi phạm trong vòng ba mươi (30) ngày kể từ ngày thông cáo bằng văn bản của Netcore Solutions.