The Thamin PHVA WorkshopTo address

The Thamin PHVA Workshop
To address the concerns outlined above, as well as other problems facing the thamin in
Myanmar, a Population and Habitat Viability Assessment (PHVA) workshop was held at
The Central Forestry Development Training Center at Hmawbi, Myanmar from 24-27
January 2000. The workshop was conducted at the invitation of the Myanmar Ministry
of Forestry, Nature and Wildlife Conservation Division, Forest Department, and was
organized jointly with the Conservation & Research Center, Smithsonian Institution in
Front Royal, Virginia (USA). Forty people attended the workshop (Appendix I), which
was hosted by the Myanmar Ministry of Forestry, Nature and Wildlife Conservation
Division, Forest Department, the Smithsonian Institution and was facilitated by the
Conservation Breeding Specialist Group (CBSG) of the IUCN Species Survival
Commission. Participants included Myanmar biologists, researchers, park wardens,
wildlife managers, and other experts. The Conservation & Research Center,
Smithsonian Institution, generously supported the workshop. The primary aim of the
PHVA was to develop a first-cut conservation action plan to improve the status of
thamin in Myanmar, particularly within the Chatthin Wildlife Sanctuary.

Kết quả (Việt) 1:

Hội thảo PHVA Thamin
để giải quyết các vấn đề được nêu ở trên, cũng như các vấn đề phải đối mặt với thamin ở
Myanmar, dân số và môi trường sống khả năng đánh giá (PHVA) Hội thảo được tổ chức tại
The Trung tâm lâm nghiệp phát triển trung tâm đào tạo tại Yangon, Myanma từ 24-27
tháng 1 năm 2000. Hội thảo được thực hiện theo lời mời của bộ Myanma
của lâm nghiệp, Thiên nhiên và khu vực bảo tồn động vật hoang dã, vùng rừng, và là
tổ chức cùng với Trung tâm nghiên cứu bảo tồn &, Viện Smithsonian ở
Front Royal, Virginia (Hoa Kỳ). Bốn mươi người đã tham dự hội thảo (phụ lục tôi), trong đó
được tổ chức bởi Myanmar bộ lâm nghiệp, động vật hoang dã bảo tồn thiên nhiên và
Division, vùng rừng, Viện Smithsonian và tạo điều kiện của các
bảo tồn chăn nuôi chuyên gia nhóm (CBSG) của sự sống còn loài IUCN
Ủy ban. Những người tham gia bao gồm Myanma sinh học, nhà nghiên cứu, công viên wardens,
quản lý động vật hoang dã, và các chuyên gia khác. Trung tâm nghiên cứu bảo tồn &,
Viện Smithsonian, hào phóng hỗ trợ hội thảo. Mục đích chính của các
PHVA là phát triển một kế hoạch hành động đầu tiên-cắt bảo tồn để cải thiện tình trạng của
thamin ở Myanmar, đặc biệt là trong các khu bảo tồn động vật hoang dã Chatthin.