Imagine you’re at a typical America

Imagine you’re at a typical American high school. In one class, students line up at the exit early because they can’t wait to get out. Next door, honors students are engaged in a stimulating discussion until the bell rings. After lunch, a few of those students drive to their class at a local junior college, for which they’ll earn high-school and higher-education credits simultaneously. Some of these high-achievers might return home in the evening only to take another college course—this one a paid-online class—that their parents believe will help them get further ahead. Meanwhile, back at the school, the struggling kids are staring at computer screens, taking a remedial class. Maybe some of them lack Internet at home and can’t watch the video lesson their math teacher posted for homework. Over the weekend, an advanced student might meet with her SAT tutor, while her not-so-fortunate classmate could be washing dishes at the local restaurant.

Kết quả (Việt) 1:

Hãy tưởng tượng bạn đang lúc học người Mỹ điển hình. Trong một lớp học, sinh viên dòng lên ở lối ra sớm bởi vì họ không thể chờ đợi để có được ra ngoài. Kế bên, danh dự sinh viên đang tham gia vào một cuộc thảo luận kích thích cho đến bell rings. Sau khi ăn trưa, một vài trong số sinh viên lái xe của lớp học tại một trường cao đẳng junior địa phương, mà họ sẽ kiếm được khoản tín dụng trường trung học và giáo dục cao hơn cùng một lúc. Một số các ñaït thaønh tích cao có thể trở về nhà vào buổi tối chỉ để tham gia một khóa học cao đẳng — này một trong một lớp học trả tiền-trực tuyến — mà cha mẹ của họ tin rằng sẽ giúp họ có được thêm trước. Trong khi đó, trở lại tại trường, những trẻ em đang gặp khó khăn nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính, tham gia một lớp học khắc phục hậu quả. Có lẽ một số người trong số họ thiếu Internet ở nhà và không thể xem video bài học của giáo viên dạy toán đăng cho bài tập ở nhà. Cuối tuần, một học sinh tiên tiến có thể đáp ứng với cô gia sư SAT, trong khi của cô bạn cùng lớp không-để-may mắn có thể rửa món ăn tại nhà hàng địa phương.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy tưởng tượng bạn đang ở một trường trung học Mỹ điển hình. Trong một lớp học, sinh viên xếp hàng tại lối ra sớm vì họ không thể chờ đợi để có được ra ngoài. Cửa tiếp theo, danh hiệu sinh viên đang tham gia vào một cuộc thảo luận kích thích cho đến khi chuông reo. Sau khi ăn trưa, một vài trong số những sinh viên lái xe đến lớp học của họ tại một trường cao đẳng địa phương, mà họ sẽ kiếm được trung học và giáo dục cao hơn các khoản tín dụng cùng một lúc. Một số trong những thành đạt cao có thể trở về nhà vào buổi tối chỉ để có một đại học khóa học-một này một thanh toán trực tuyến-class-rằng cha mẹ của họ tin rằng sẽ giúp họ có được tiếp tục về phía trước. Trong khi đó, trở lại tại trường, những đứa trẻ đấu tranh đang nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính, tham gia một lớp khắc phục hậu quả. Có lẽ một số người trong số họ thiếu Internet ở nhà và không thể xem các bài học Video giáo viên toán của họ được đăng bài ở nhà. Cuối tuần qua, một học sinh tiên tiến có thể đáp ứng với gia sư SAT của cô, trong khi cô bạn cùng lớp không-để-may mắn có thể được rửa các món ăn tại nhà hàng địa phương.