The maximum frame size is a tradeof

The maximum frame size is a tradeoff with the BER discussed in the previous section. Bigger frames have more bits and hence are more likely to be hit by an error. If there were no errors, an infinitely big frame would be the most efficient (although not the most fair to other senders). If a frame is hit by an error, it must be retransmitted, which wastes time and effort and reduces efficiency. The bigger the frame, the more bandwidth is wasted retransmitting. So, because networks experience errors, frame sizes are limited to maxi- mize efficiency and fairness. The maximum frame size for Ethernet, for example, is 1522 bytes, including the header, CRC, and an 802.1Q VLAN tag.

Kết quả (Việt) 1:

Kích thước tối đa khung là một sự cân bằng với BER thảo luận trong phần trước. Khung hình lớn hơn có nhiều bit và do đó có nhiều khả năng được nhấn bởi một lỗi. Nếu không có lỗi, một khung hình vô cùng lớn sẽ là hiệu quả nhất (mặc dù không phải hầu hết các công bằng cho người gửi khác). Nếu một khung bị trúng đạn bởi một lỗi, nó phải được retransmitted, mà cắt ngắn thời gian và công sức và làm giảm hiệu quả. Lớn hơn khung, nhiều băng thông là lãng phí retransmitting. Vì vậy, bởi vì các mạng kinh nghiệm lỗi, kích thước khung hình được giới hạn maxi-mize hiệu quả và công bằng. Kích thước tối đa khung cho Ethernet, ví dụ, là byte 1522, bao gồm tiêu đề, CRC, và 802.1Q một VLAN tag.

Kết quả (Việt) 2:

Các kích thước khung hình tối đa là một sự cân bằng với BER được thảo luận trong phần trước. khung hình lớn hơn có nhiều bit và do đó có nhiều khả năng bị ảnh hưởng bởi lỗi. Nếu không có lỗi, một khung vô cùng lớn sẽ là hiệu quả nhất (mặc dù không phải là công bằng nhất cho người gửi khác). Nếu một khung được nhấn bởi một lỗi, nó phải được truyền lại, mà lãng phí thời gian và nỗ lực và làm giảm hiệu quả. Các khung lớn hơn, băng thông nhiều hơn là lãng phí phát lại. Vì vậy, bởi vì lỗi mạng kinh nghiệm, kích thước khung hình được giới hạn để tối đa hóa hiệu quả và công bằng. Các kích thước khung hình tối đa cho Ethernet, ví dụ, là 1522 byte, bao gồm tiêu đề, CRC, và một thẻ 802.1Q VLAN.