As per the contract signed on Augus

As per the contract signed on August 26, please modify the attached invoice “the ship via FOB to CIP”, we need it to pay 50% deposit invoice,
Note: Please send actual image of the finished product,

Kết quả (Việt) 1:

Theo hợp đồng ký kết vào ngày 26 tháng 8, xin vui lòng sửa đổi kèm theo hoá đơn "tàu qua FOB đến CIP", chúng ta cần nó để trả các hóa đơn đặt cọc 50%,Lưu ý: Xin vui lòng gửi các hình ảnh thực tế của thành phẩm,

Kết quả (Việt) 2:

Theo hợp đồng ký kết vào ngày 26 tháng 8, xin vui lòng thay đổi các hóa đơn kèm theo "con tàu qua FOB để CIP", chúng ta cần nó để trả 50% hóa đơn tiền gửi,
Lưu ý: Xin vui lòng gửi hình ảnh thực tế của sản phẩm hoàn thành,