Sample Letter of InvitationDateThe

Sample Letter of Invitation
Date
The Honorable ___________________________
Mayor/County Commissioner/Governor of ___________________________
Address
Address
Country
Dear _________________________,
It is with great pleasure that I invite the City/County/State of ________________ to enter
into a sister city/country/state affiliation with the City/County/State of
_______________. This invitation is on behalf of the many citizens of our community
who have come to know and love the city/county/state of _______________ and vote
unanimously in favor of the affiliation.
As we look to the future of this alliance, we envision a growing awareness and
appreciation of each other’s culture and people. From small beginnings, we hope this
partnership will continue for many generations, fostering educational, economic and
professional exchanges. We look forward to the limitless possibilities of this
relationship.
Although this partnership must begin on an official basis between the governments of our
two communities, we see the strength and vitality of this long-term association resting
wholly in the hands of our citizen volunteers and participants. To this end, we have
designated a group of men and women to enlist voluntary support in our community. We
suggest that a similar body of individuals be assembled in your city/county/state.
We truly hope that the city/county/state of _____________ will seriously consider the
opportunity to partner with our wonderful city/county/state. We eagerly await your
decision.
Sincerely,
_____________________________
Signature

Kết quả (Việt) 1:

Mẫu thư mờiNgày___ DanhỦy viên quận/thị trưởng thống đốc của ___Địa chỉĐịa chỉQuốc giaDear _________________________,Đó là với niềm vui lớn mà tôi mời thành phố/quận/bang của ___ để nhậpvào một cô gái thành phố/quốc gia/tiểu bang liên kết với các thành phố/quận/tiểu bang của_______________. Lời mời này là đại diện cho nhiều công dân của cộng đồng của chúng tôinhững người đã đến để biết và yêu thương của ___ và bình chọn thành phố/quận/tiểu, bangnhất trí trong lợi của các liên kết.Như chúng ta nhìn vào tương lai của liên minh này, chúng ta hình dung một nhận thức ngày càng tăng vàđánh giá cao của văn hóa lẫn nhau và người. Từ khởi đầu nhỏ, chúng tôi hy vọng điều nàyquan hệ đối tác sẽ tiếp tục trong nhiều thế hệ, bồi dưỡng giáo dục, kinh tế vàtrao đổi chuyên nghiệp. Chúng tôi mong các khả năng vô hạn về điều nàymối quan hệ.Mặc dù quan hệ đối tác này phải bắt đầu trên cơ sở chính thức giữa các chính phủ của chúng tôihai cộng đồng, chúng ta thấy sức mạnh và sức sống của này lâu dài nghỉ ngơi Hiệp hộihoàn toàn trong tay của chúng tôi tình nguyện viên công dân và những người tham gia. Để kết thúc này, chúng tôi cóchỉ định một nhóm của người đàn ông và phụ nữ để tranh thủ sự hỗ trợ tình nguyện trong cộng đồng của chúng tôi. Chúng tôiđề nghị rằng một cơ thể tương tự như các cá nhân được lắp ráp tại thành phố/quận/tiểu bang của bạn.Chúng tôi thực sự hy vọng rằng thành phố/quận/tiểu bang của ___ sẽ nghiêm túc xem xét cáccơ hội hợp tác với chúng tôi tuyệt vời thành phố/quận/tiểu bang. Chúng tôi háo hức chờ đợi của bạnquyết định.Trân trọng_____________________________Chữ ký

Kết quả (Việt) 2:

Thư mẫu mời
gia
The Honorable ___________________________
Thị trưởng / Ủy Quận / đốc ___________________________
Địa chỉ
Địa chỉ
Country
Thưa _________________________,
Đó là với niềm vui lớn mà tôi mời các thành phố / Quận / Nhà nước ________________ để nhập
vào một liên kết chị em thành phố / quốc gia / tiểu bang với Thành phố / Quận / Nhà nước
_______________. Lời mời gọi này là đại diện cho nhiều người dân trong cộng đồng của chúng tôi
đã đến để biết và yêu mến thành phố / quận / bang _______________ và biểu quyết
nhất trí ủng hộ của các liên kết.
Khi chúng ta nhìn vào tương lai của liên minh này, chúng tôi hình dung một trồng nhận thức và
đánh giá cao của nền văn hóa và con người của nhau. Từ sự khởi đầu nhỏ, chúng tôi hy vọng điều này
sẽ tiếp tục hợp tác trong nhiều thế hệ, bồi dưỡng, giáo dục, kinh tế và
giao lưu chuyên nghiệp. Chúng tôi mong muốn những khả năng vô hạn của điều này
mối quan hệ.
Mặc dù quan hệ đối tác này phải bắt đầu trên một cơ sở chính thức giữa chính phủ của chúng tôi
hai cộng đồng, chúng ta thấy sức mạnh và sức sống của hiệp hội dài hạn này nghỉ ngơi
hoàn toàn trong tay của công dân của chúng tôi và tình nguyện viên người tham gia. Để kết thúc này, chúng tôi đã
chỉ định một nhóm đàn ông và phụ nữ để tranh thủ sự ủng hộ tự nguyện trong cộng đồng của chúng tôi. Chúng tôi
đề nghị rằng một cơ thể tương tự như của các cá nhân được lắp ráp tại thành phố của bạn / quận / nhà nước.
Chúng tôi thực sự hy vọng rằng các thành phố / quận / bang _____________ sẽ nghiêm túc xem xét các
cơ hội hợp tác với thành phố tuyệt vời của chúng tôi / quận / nhà nước. Chúng tôi háo hức chờ đợi của bạn
quyết định.
Trân trọng,
_____________________________
Chữ ký