Sub: Submission of proposal toRFP P

Sub: Submission of proposal to
RFP Package No. TBD-15-1 CMS QuangTri, 01/9/2015

To: The Project management Unit for the Greater Mekong Sub-region Corridor Town Development Project.

Quang Tri Natural Resource And Environment Technical Center has received an invitation and RFP for Package No. TBD-15-1 CMS on Cadastral Measurement Survey for the Greater Mekong Sub-region Corridor Town Development Project; Loan No.2969.

We here by, Quang Tri Natural Resources And Environment Technical Center confirm that:
(a) Quang Tri Natural Resources And Environment Technical Center has submitted the Proposal as required in the RFP.
(b) Quang Tri Natural Resource And Environment Technical Center does not have intention for experience and capacity enhancement via partnerships with other entities.

Our Center will prepare and submit proposal in full to the Project Management Unit for the Greater Mekong Subregion corridor Town Development Project as required.

Sincerely yours,

Kết quả (Việt) 1:

Phụ: Nộp đề xuấtRFP gói số TBD-15-1 CMS QuangTri, 01/9/2015Tới: Dự án quản lý đơn vị cho Greater Mekong tiểu vùng hành lang đô thị phát triển dự án.Quang Tri tài nguyên thiên nhiên và môi trường kỹ thuật Trung tâm đã nhận được một lời mời và đề xuất cho gói số TBD-15-1 CMS đo đạc trắc địa cho dự án phát triển lớn hơn thị trấn hành lang tiểu vùng sông Mê Kông; Cho vay No.2969.Chúng tôi ở đây bởi, quảng trị tài nguyên và môi trường trung tâm kỹ thuật xác nhận rằng:(a) Quang Tri tài nguyên thiên nhiên và môi trường kỹ thuật Trung tâm đã gửi đề nghị theo yêu cầu trong đề xuất.(b) Quang Tri tài nguyên thiên nhiên và môi trường kỹ thuật Trung tâm không có ý định cho việc tăng cường kinh nghiệm và năng lực thông qua quan hệ đối tác với các thực thể khác.Trung tâm chúng tôi sẽ chuẩn bị và gửi đề nghị đầy đủ để các đơn vị quản lý dự án cho hành lang Greater Mekong phân vùng đô thị phát triển dự án theo yêu cầu.Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Sub: Nộp đề xuất
RFP Gói thầu số TBD-15-1 CMS Quảng Trị, 2015/01/09 Để:. Đơn vị quản lý dự án cho các Greater Mekong Sub-region Hành lang phát triển Town Dự án Tài nguyên Quảng Trị Và Trung tâm Kỹ thuật Môi trường có nhận được một lời mời và RFP cho Gói thầu số TBD-15-1 CMS trên địa chính đo đạc cho Greater Mekong Sub-region Dự án Phát triển Hành lang Town; . Vay No.2969 Chúng tôi ở đây bởi, Tài nguyên Tri Quang Và Trung tâm Kỹ thuật Môi trường xác nhận rằng: (a) Trung tâm Tài nguyên Tri Quang Và Môi trường kỹ thuật đã trình Đề án theo yêu cầu của Hồ sơ mời thầu. (B) Tài nguyên Môi trường Quảng Trị Và Trung tâm kỹ thuật không có ý định cho kinh nghiệm và nâng cao năng lực thông qua quan hệ đối tác với các đơn vị khác. Trung tâm của chúng tôi sẽ chuẩn bị và nộp đề xuất đầy đủ cho các Ban quản lý dự án cho các dự án Tiểu vùng Mêkông mở hành lang Town phát triển theo yêu cầu. Trân trọng,