As it has been discussed previously

As it has been discussed previously, the NADH fluorescence is strongly influenced by the
oxygen and nitrate concentration. Further, at a constant oxygen concentration in the water
phase between the flocs, the depletion of nitrate and oxygen and as a consequence, the
accumulation of NADH inside the sludge flocs is strongly dependent on the organic loading
rate. To keep an optimum balance between the nitrification rate and the denitrification rate,
NADH can be used to control the oxygen set point.
The bacteria in the aeration tank of a wastewater treatment plant are not evenly distributed,
but flocculate in sludge flocs between which there is a free water phase. This means that the
bacteria do not all have equal access to substrate and hydrogen acceptors, such as oxygen
and nitrate. Although sufficient oxygen is dissolved in the water phase, the bacteria that are
outermost in the sludge flocs will be well supplied with oxygen. On the other hand, bacteria
that are closer to the center of the sludge flocs may have limited access to oxygen, as the
oxygen concentration is determined by the total effect of the diffusion resistance and the
oxygen consumption in the layer between the surfaces of the sludge flocs and the bacteria.
A simple model splits the sludge flocs into an anoxic inner core and an aerobic external
shell (Fig. 6.4). If the oxygen concentration of the free water phase drops or if the oxygen

Kết quả (Việt) 2:

Như đã thảo luận trước đây, sự phát huỳnh quang NADH được ảnh hưởng mạnh mẽ bởi các
nồng độ oxy và nitrat. Hơn nữa, ở nồng độ oxy liên tục trong nước
giai đoạn giữa flocs, sự suy giảm lượng nitrat và oxy và như một hệ quả, những
tích lũy của NADH trong flocs bùn phụ thuộc rất nhiều vào chất hữu
tỷ. Để giữ được sự cân bằng tối ưu giữa tốc độ nitrat hóa và tỷ lệ khử nitơ,
NADH có thể được sử dụng để kiểm soát các điểm tập oxy.
Các vi khuẩn trong bể sục khí của một nhà máy xử lý nước thải được phân bố không đồng đều,
nhưng làm thành từng cục trong flocs bùn mà giữa chúng có một giai đoạn nước tự do. Điều này có nghĩa rằng các
vi khuẩn làm không phải tất cả đều hưởng chất nền và chất nhận hydro, như oxy
và nitrat. Mặc dù đủ oxy hòa tan trong pha nước, các vi khuẩn được
ngoài cùng trong flocs bùn sẽ được cung cấp tốt với oxy. Mặt khác, vi khuẩn
đó là gần với trung tâm của flocs bùn có thể có quyền truy cập hạn chế oxy, như
nồng độ oxy được xác định bằng tổng hiệu lực của kháng khuếch tán và
tiêu thụ oxy ở lớp giữa các bề mặt của bùn flocs và vi khuẩn.
Một mô hình đơn giản chia tách các flocs bùn vào một lõi bên trong thiếu oxy và một bên ngoài aerobic
vỏ (Hình. 6.4). Nếu nồng độ oxy trong giai đoạn nước tự do giảm hoặc nếu oxy