Hi ThuNice to “meet” you.I have put

Hi Thu
Nice to “meet” you.
I have put out requests with the co-loaders, Shipco and Vanguard Logistics, to see if they can accept this commodity.
Do you know the generic name of this product?
You are requesting FOB so to be sure, the shipper will deliver to our designated CFS? They will have to contact us for the booking number and address.

I will be back to you when I have a confirmed acceptance and rates.
Regards, Shelley

Kết quả (Việt) 1:

Chào ThuRất vui được "gặp" bạn.Tôi đã đặt ra yêu cầu với việc nạp đạn đồng, Shipco và tiên phong hậu cần, để xem nếu họ có thể chấp nhận hàng hóa này.Bạn có biết tên của sản phẩm này?Bạn đang yêu cầu FOB như vậy chắc chắn, người gửi sẽ cung cấp cho chúng tôi định CFS? Họ sẽ phải liên hệ với chúng tôi để đây số lượng và địa chỉ.Tôi sẽ trở lại với bạn khi tôi có một sự chấp nhận đã được xác nhận và tỷ giá.Regards, Shelley

Kết quả (Việt) 2:

Hi Thu
đẹp để "đáp ứng" bạn.
Tôi đã đặt ra yêu cầu với các đồng bộ tải, Shipco và Vanguard Logistics, để xem họ có thể chấp nhận mặt hàng này.
Bạn có biết tên gọi chung của sản phẩm này?
Bạn đang yêu cầu FOB như vậy để chắc chắn, người gửi hàng sẽ cung cấp cho CFS định của chúng tôi? Họ sẽ phải liên hệ với chúng tôi để biết số lượng đặt phòng và địa chỉ. Tôi sẽ trở lại với bạn khi tôi có một sự chấp nhận và giá xác nhận. Kính trọng, Shelley