Keima, Tooru and Elsie approach an

Keima, Tooru and Elsie approach an amusement park called "Dean Land", where Tooru finds a large star at its front gate. Keima at first doesn't want to enter, but for the sake of Tooru's capture, he enters. But he is again upset when he is asked to cosplay with the girls. He agrees once more for the sake of the capture, and changes into a butler's suit. Tooru is the princess and Elsie is a maid, which makes a nice atmosphere. While cosplaying, the three goes to many attractions in the park, such as bowling, karaoke, and the roller coaster. In the arcades, all the games Keima plays, he beats with perfect scores, surprising Tooru. She states that he is truly her prince, but wonders why games he is perfect at. Elsie tries to say something, and states that he is a god. Tooru laughs at this, and talks about what they are like: Keima a god, Tooru an angel and Elsie the cute devil. "Together, we make God and the Devil and an Angel."

As the three are arriving at the top event floor, Elsie comments on how Tooru feels like a mysterious person. In the background, Keima could see Tooru at the drink bar. He then points out that it is not that she feels like a mysterious person, but that she is one. Elsie further asks if all Day-dreamers are all-mysterious. Keima nods in agreement that it may be like so, but he explains that there are two types of Day-dreamers: the "Genuine Recipient" type (真性受信タイプ, shinsei-jushin taipu) and the "Flower Field" type (お花畑タイプ, ohanabatake taipu). While both can vary in outward appearance, the Genuine Recipient kind usually have light-blue clothes along with an expressionless face. Their hair is most of the time short, even "very short". As for the Flower Field kind, they wear very girlish clothes, with their hair long or semi-long 8 or 9 times out of ten. "Many of times," Keima explains, "The Genuine Recipient kind has their heart stained with darkness. Blurting out strange things randomly, they also act strangely. Just as their name says, these kinds of people are speaking and acting eccentrically as if they had 'received some kind of negative signal'. In the end, they are known for being dangerous...even I have been involved in some carnage because of them." He says that these kinds of Day-dreamers only cause trouble.

Kết quả (Việt) 2:

Keima, Tooru và Elsie tiếp cận một công viên giải trí được gọi là "Dean Land", nơi Tooru tìm thấy một ngôi sao lớn ở cổng trước của nó. Keima lúc đầu không muốn vào, nhưng vì lợi ích của chụp Tooru, ông bước vào. Nhưng ông trở lại là khó chịu khi được hỏi để cosplay với các cô gái. Ông đồng ý một lần nữa vì lợi ích của việc chụp ảnh, và những thay đổi vào phù hợp với một quản gia. Tooru là công chúa và Elsie là một người giúp việc, mà làm cho một bầu không khí tốt đẹp. Trong khi cosplay, ba đi đến nhiều điểm tham quan trong công viên, chẳng hạn như bowling, karaoke, và các tàu lượn. Trong vườn, tất cả các trò chơi Keima đóng, ông nhịp đập với điểm số hoàn hảo, đáng ngạc nhiên Tooru. Cô nói rằng ông thực sự là hoàng tử của mình, nhưng tự hỏi tại sao trò chơi ông là hoàn hảo tại. Elsie cố gắng nói điều gì đó, và nói rằng ông là một vị thần. Tooru cười lúc này, và nói về những gì họ đang có như: Keima một vị thần, Tooru một thiên thần và Elsie ma quỷ dễ thương. "Cùng nhau, chúng ta làm cho Thiên Chúa và Devil và Angel." Khi ba cũng đang có những sự kiện hàng đầu sàn, Elsie bình luận về cách Tooru cảm thấy như một người bí ẩn. Trong nền, Keima có thể thấy Tooru tại quầy bar uống. Sau đó ông chỉ ra rằng nó không phải là cô cảm thấy như một người bí ẩn, nhưng cô là một. Elsie tục hỏi nếu tất cả các ngày-mơ mộng là tất cả bí ẩn. Keima gật đầu đồng ý rằng nó có thể là như vậy, nhưng ông giải thích rằng có hai loại Day-mơ mộng: những "Genuine Recipient" loại (真性受信タイプ, Shinsei-Jushin taipu) và các loại "Flower Field" (お花畑タイプ, ohanabatake taipu). Trong khi cả hai có thể khác nhau về bề ngoài, người nhận chính hãng loại thường có quần áo màu xanh nhạt cùng với một khuôn mặt biểu lộ cảm xúc. Tóc của họ hầu hết thời gian ngắn, thậm chí là "rất ngắn". Đối với các loại hoa Field, họ mặc quần áo rất nữ tính, với mái tóc dài của mình hoặc bán dài 8 hoặc 9 trong số mười lần. "Nhiều lần," Keima giải thích: "Các người nhận Genuine loại đã tim của họ nhuộm với bóng tối. Cứ thỉnh thoảng bật ra những điều kỳ lạ ngẫu nhiên, họ cũng hành động kỳ lạ. Giống như tên của họ nói, những loại người đang nói và hành động lệch tâm, nếu như họ đã 'nhận được một số loại tín hiệu tiêu cực'. Cuối cùng, họ được biết là rất nguy hiểm ... thậm chí tôi đã được tham gia vào một số cuộc tàn sát vì họ ". Ông nói rằng những loại Day-dreamers chỉ gây rắc rối.