Control of Documentsa) Control of d

Control of Documents
a) Control of documents required by FSMS
b) Establishing documented procedure for defining controls needed to
i) approve documents for adequacy prior to issue
ii) review, update and re-approval of documents
iii) identify changes and current revision status of documents
iv) ensure availability of relevant versions of documents at point of use
v) documents remain legible & readily identifiable
vi) identification and distribution control of documents of external origin
vii) prevent unintended use of obsolete documents
viii) Obsolete documents retained for any purpose

Kết quả (Việt) 1:

Điều khiển của tài liệua) điều khiển của tài liệu cần thiết bởi FSMSb) thủ tục thành lập tài liệu để xác định điều khiển cần thiết đểi) chấp nhận các tài liệu cho đầy đủ trước khi đến vấn đềII) review, Cập Nhật và tái phê duyệt các tài liệuIII) xác định các thay đổi và sửa đổi trạng thái hiện tại của tài liệuIV) đảm bảo tính khả dụng của các phiên bản có liên quan của các tài liệu tại điểm sử dụngv) tài liệu vẫn dễ đọc và dễ dàng nhận dạngvi) kiểm soát xác định và phân phối các tài liệu của nguồn gốc bên ngoàiVII) ngăn chặn việc sử dụng không mong đợi của các tài liệu đã lỗi thờiVIII) cũ tài liệu giữ lại cho mục đích nào

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm soát các văn bản
a) Kiểm soát tài liệu theo yêu cầu của FSMS
b) Thiết lập thủ tục dạng văn để xác định kiểm soát cần thiết để
i) phê duyệt hồ sơ cho đầy đủ trước khi ban hành
ii) rà soát, cập nhật và tái phê duyệt tài liệu
iii) xác định những thay đổi và tình trạng sửa đổi hiện hành của tài liệu
iv) đảm bảo sẵn có của các phiên bản của các tài liệu tại thời điểm sử dụng
v) Các tài liệu luôn rõ ràng và dễ nhận biết
vi) kiểm soát nhận dạng và phân phối các tài liệu có nguồn gốc bên ngoài
vii) ngăn chặn vô tình sử dụng các tài liệu lỗi thời
viii) Các tài liệu cũ được giữ lại với mục đích nào