Before the investigation of the per

Before the investigation of the performance analysis, a reviewof
both adsorbent and adsorbate properties is necessary. In what
follows, the general properties of the compared working pairs are
presented.
4.1. General properties
The comparative study will concern the following working
pairs: AC/Methanol, ACF/Methanol, AC/Ethanol, Zeolite/Ethanol,
AC/Ammonia, Zeolite/Water and Silica gel/Water.
In this paper, three cooling applications are considered referring
to air conditioning, food and medical storage and ice making.
Adaptation of these working pairs in the application field depends
on many physical properties of both adsorbent and adsorbate
elements.
4.1.1. Adsorbents properties
Adsorbents are porous mediums with pore sizes varying from
some tens of Angstroms (Å) to hundreds, characterized by a high specific surface and a high adsorption capacity. One other important
characteristic is the thermal conductivity which promotes heat
transfers in adsorption cycle.
4.1.1.1. Activated carbon or activated carbon fiber. Carbon produced
from materials such as wood, coconut, nutshells, lignite, undergoes
a special preparation to improve its adsorption characteristics. AC
adsorbents have a high specific surface between 400 and
2500 m2 g
1. Compared with powdered or granular activated carbon,
Activated Carbon Fiber (ACF) provides a high adsorption speed
and has a lower cost.
4.1.1.2. Zeolite. Zeolite is an alumino-silicate mineral having
porosity between 0.2 and 0.5. Its specific surface is between 500
and 800 m2 g
1. There are more than 40 types of natural Zeolites,
and about 150 types of artificially synthesized Zeolites having micropores
with different uniform size, and obtained by different
manufacturing methods [16].
4.1.1.3. Silica gel. Silica gel is a granular, vitreous, porous form of
silicon dioxide made synthetically from sodium silicate. The pore
diameters of common Silica gel are 2.3 nm (A type) and 0.7 nm (B
type), and the specific surface area is from 100 to 1000 m2 g
1 [26].
4.1.2. Adsorbates properties
4.1.2.1. Methanol. Methanol (CH3OH) is a good refrigerant having a
high latent heat of evaporation compared to water; it can be used
for cold production ranging from (
15 C to10 C). Its molecules are
small (4 Å), so it can be easily adsorbed by micropores of diameter
smaller than 20 Å [27]. Nevertheless, it can be decomposed at a
temperature more than 150 C.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi điều tra phân tích hiệu suất, một reviewofsắc và adsorbate tài sản là cần thiết. Trong những gìsau, các thuộc tính chung của các cặp làm việc so sánhtrình bày.4.1. Tổng tài sảnNghiên cứu so sánh sẽ quan tâm đến việc sauCặp: AC/Methanol, ACF/Methanol, AC/Ethanol, Zeolite/Ethanol,AC/amoniac, Zeolite nước và Silica gel/nước.Trong bài báo này, ba ứng dụng làm mát được coi là đề cậpđể máy lạnh, thực phẩm và y tế lưu trữ và băng làm.Sự thích nghi của những cặp làm việc trong lĩnh vực ứng dụng phụ thuộctrên nhiều tính chất vật lý của sắc và adsorbateCác yếu tố.4.1.1. adsorbents thuộc tínhAdsorbents là phương tiện truyền thông xốp với kích thước lỗ khác nhaumột số hàng chục å (Å) đến hàng trăm, đặc trưng bởi một bề mặt cao cụ thể và công suất cao hấp phụ. Một quan trọng khácđặc trưng là độ dẫn nhiệt thúc đẩy nhiệtchuyển tiền trong chu kỳ hấp phụ.4.1.1.1. than hoặc than hoạt chất xơ. Carbon được sản xuấttừ vật liệu như gỗ, dừa, nutshells, than non, phải trải qua.một chuẩn bị đặc biệt để cải thiện những đặc điểm hấp phụ. ACadsorbents có một bề mặt cao cụ thể giữa 400 và2500 m2 g 1. So với bột hay hạt than,Than hoạt tính chất xơ (ACF) cung cấp một tốc độ cao hấp phụvà có chi phí thấp.4.1.1.2. zeolite. Zeolite là một alumino silicat có khoáng sảnđộ xốp từ 0,2 đến 0,5. Bề mặt của nó cụ thể là giữa 500và 800 m2 g 1. Hiện có hơn 40 loại tự nhiên zeolit,và khoảng 150 các loại giả tổng hợp zeolit có lỗvới khác nhau đồng phục kích cỡ, và thu được bằng cách khác nhausản xuất các phương pháp [16].4.1.1.3. Silica gel. Silica gel là một dạng hạt, bông thủy tinh, xốpđiôxít silic được làm tổng hợp từ natri silicat. Lỗ chân lôngđường kính phổ biến đệm bằng Silica gel là 2,3 nm (một loại) và 0,7 nm (Bloại), và diện tích bề mặt cụ thể là từ 100 đến 1000 m2 g 1 [26].4.1.2. adsorbates thuộc tính4.1.2.1. methanol. Methanol (CH3OH) là tốt một refrigerant có mộtnhiệt độ cao ẩn của bay hơi so với nước; nó có thể được sử dụnglạnh sản xuất khác nhau, từ (15 C to10 C). Các phân tử của nónhỏ (4 Å), do đó, nó có thể được dễ dàng adsorbed bởi lỗ đường kínhnhỏ hơn 20 Å [27]. Tuy nhiên, nó có thể được phân hủy tại mộtnhiệt độ nhiều hơn 150 C.

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi cuộc điều tra của phân tích hiệu suất, một reviewof
cả vật liệu hấp phụ và tính adsorbate là cần thiết. Trong những gì
sau, các thuộc tính chung của các cặp làm việc so được
trình bày.
4.1. Tính chung
Các nghiên cứu so sánh sẽ liên quan tới việc làm việc theo
cặp: AC / Methanol, ACF / Methanol, AC / Ethanol, Zeolite / Ethanol,
. AC / Amoniac, Zeolite / Nước và Silica gel / Nước
Trong bài báo này, ba ứng dụng làm mát được xem đề cập
đến điều hòa không khí, thực phẩm và bảo quản y tế và sản xuất đá.
Thích ứng của các cặp làm việc trong các lĩnh vực ứng dụng phụ thuộc
vào nhiều tính chất vật lý của cả hai chất hấp phụ và adsorbate
yếu tố.
4.1.1. Các chất hấp phụ thuộc tính
chất hút bám là những phương tiện xốp với kích thước lỗ chân lông khác nhau từ
vài chục Angstroms (Å) đến hàng trăm, được đặc trưng bởi một bề mặt riêng cao và khả năng hấp phụ cao. Một điều quan trọng khác
đặc trưng là độ dẫn nhiệt, thúc đẩy nhiệt
chuyển trong chu kỳ hấp phụ.
4.1.1.1. Than hoạt tính hoặc sợi than hoạt tính. Carbon được sản xuất
từ vật liệu như gỗ, dừa, nutshells, than non, trải qua
một sự chuẩn bị đặc biệt để cải thiện đặc tính hấp phụ của nó. AC
các chất hấp phụ có bề mặt riêng cao giữa 400 và
2500 m2 g? 1. So với than hoạt tính dạng bột hoặc dạng hạt,
Than hoạt tính Fiber (ACF) cung cấp một tốc độ hấp phụ cao
và có chi phí thấp hơn.
4.1.1.2. Zeolite. Zeolite là một Alumino-silicat khoáng có
độ xốp giữa 0,2 và 0,5. Bề mặt riêng của nó là giữa 500
và 800 m2 g? 1. Có hơn 40 loại zeolit ​​tự nhiên,
và khoảng 150 loại zeolit ​​được tổng hợp nhân tạo có vi lỗ
với kích cỡ đồng đều khác nhau, và thu được bằng cách khác nhau
các phương pháp sản xuất [16].
4.1.1.3. Gel silica. Silica gel là một dạng hạt, thủy tinh thể, dạng xốp
silicon dioxide đã tổng hợp từ natri silicat. Các lỗ
đường kính của gel Silica phổ biến là 2,3 nm (Một loại) và 0,7 nm (B
loại), và diện tích bề mặt riêng là 100-1.000 m2 g? 1 [26].
4.1.2. Adsorbates tính
4.1.2.1. Methanol. Methanol (CH3OH) là một chất làm lạnh tốt có một
ẩn nhiệt độ bay hơi so với nước; nó có thể được sử dụng
để sản xuất lạnh từ (? C to10? C? 15). Phân tử của nó là
nhỏ (4 Å), vì vậy nó có thể được dễ dàng hấp thụ bởi vi lỗ có đường kính
nhỏ hơn 20 Å [27]. Tuy nhiên, nó có thể bị phân hủy ở
nhiệt độ trên 150 ° C.