In a normal social network, strong

In a normal social network, strong ties reveal the cluster of network players - it is easy to see who is in the group and who is not. In a covert network, because of their low frequency of activation, strong ties may appear to be weak ties. The less active the network, the more difficult it is to discover. Yet, the covert network has a goal to accomplish. Network members must balance the need for secrecy and stealth with the need for frequent and intense task-based communication (Baker and Faulkner 1993). The covert network must be active at times - it has goals to accomplish. It is during these periods of activity, and increased connectedness, that they may be most vulnerable to discovery.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một mạng xã hội bình thường, quan hệ chặt chẽ tiết lộ cụm của người chơi mạng - đó là dễ dàng để xem ai đang ở trong nhóm và những người không phải là. Trong một mạng lưới bí mật, vì của tần số thấp kích hoạt, quan hệ chặt chẽ có thể xuất hiện để là yếu quan hệ. Các ít hoạt động mạng, hơn là khó khăn để khám phá. Tuy vậy, bí mật mạng có một mục tiêu để thực hiện. Mạng lưới thành viên phải cân bằng sự cần thiết cho bí mật và stealth với sự cần thiết cho thường xuyên và cường độ cao dựa trên công việc giao tiếp (Baker và Faulkner 1993). Mạng bí mật phải được hoạt động vào các thời điểm - nó có mục tiêu để thực hiện. Đó là trong những thời kỳ hoạt động, và tăng connectedness, rằng họ có thể đặt dễ bị tổn thương để khám phá.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một mạng xã hội bình thường, quan hệ mạnh mẽ cho thấy các cluster của người chơi mạng - đó là dễ dàng để xem ai là trong nhóm và những người không phải là. Trong một mạng lưới bí mật, vì tần số thấp của họ kích hoạt, mối quan hệ mạnh có thể xuất hiện được mối quan hệ yếu. Các hoạt động kém mạng, các khó khăn hơn là để khám phá. Tuy nhiên, mạng lưới bí mật có một mục tiêu để thực hiện. Các thành viên mạng phải cân bằng nhu cầu giữ bí mật và tàng hình với nhu cầu truyền thông dựa trên nhiệm vụ thường xuyên và dữ dội (Baker và Faulkner 1993). Các mạng lưới bí mật phải được hoạt động ở lần - nó có mục tiêu để thực hiện. Đó là trong những giai đoạn hoạt động, và tăng sự liên kết, rằng họ có thể dễ bị tổn thương nhất để khám phá.