Dear Maria,We reported the case to

Dear Maria,

We reported the case to our BOD, and we are sorry to inform you that we are unable to pay import VAT on behalf of Junzhen.
Our banking & accounting systems not allow big amount of cash. And as the banking & tax law, amount > VND 20 mil must be settled via bank.
In the case of import duty, Junzhen is importer, so Junzhen shall settle import duty via bank under its name.

Thanks & best regards

Kết quả (Việt) 1:

Maria thân mến,Chúng tôi báo cáo các trường hợp để quản trị của chúng tôi, và chúng tôi rất lấy làm tiếc thông báo cho bạn rằng chúng tôi là không thể trả thuế VAT thay mặt cho Junzhen nhập khẩu.Chúng tôi hệ thống ngân hàng & kế toán cho phép số lượng lớn tiền mặt. Và là luật ngân hàng & thuế, số tiền > đồng 20 triệu phải được giải quyết thông qua ngân hàng.Trong trường hợp thuế nhập khẩu, Junzhen là nhà nhập khẩu, do đó, Junzhen sẽ giải quyết thuế nhập khẩu thông qua ngân hàng dưới tên của nó.Cảm ơn và Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Maria, Chúng tôi báo cáo các trường hợp để BOD của chúng tôi, và chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng chúng tôi không thể nộp thuế GTGT nhập khẩu thay mặt Junzhen. Hệ thống ngân hàng và kế toán của chúng tôi không cho phép số lượng lớn tiền mặt. Và như luật ngân hàng và thuế, số tiền> 20 triệu đồng phải được giải quyết thông qua ngân hàng. Trong trường hợp thuế nhập khẩu, Junzhen là nhà nhập khẩu, vì vậy Junzhen trách nhiệm giải quyết thuế nhập khẩu qua ngân hàng dưới tên của nó. Thanks & best regards