In the majority of cases when devia

In the majority of cases when deviations between monitored water quality and defined water criteria are observed, either urgent amelioration measures are taken or the water supply is purposely interrupted. Due to the fact that most urban areas have centralized water supply systems, there is much more concern for rural areas where local water supplies are obtained from wells and other local water sources without sanitary protection. In these areas, the existence of septic pits and the application of natural fertilizers are cited as reasons for both the increased content of ammonium compounds and phosphates, as well as the increase in the number of microbes in groundwater. Similar problems are also encountered in the case of wells for centralized water supply systems that do not have sanitary protection zones. For instance, the Bivolare watershed near the town of Pleven has been polluted by an urban waste water collector (DEPA 1998).

Kết quả (Việt) 1:

Trong đa số trường hợp khi các độ lệch giữa giám sát chất lượng nước và xác định tiêu chí nước được quan sát thấy, các biện pháp khẩn cấp amelioration ký hoặc cấp nước cố ý bị gián đoạn. Do thực tế là đặt khu vực đô thị có hệ thống tập trung nước cấp, đó là mối quan tâm nhiều hơn nữa cho khu vực nông thôn nơi mà nguồn cung cấp nước địa phương được thu được từ giếng và nguồn nước địa phương khác mà không có vệ sinh bảo vệ. Trong các khu vực này, sự tồn tại của Bể phốt hố và ứng dụng các loại phân bón tự nhiên được trích dẫn là lý do cho cả hai nội dung tăng lên của hợp chất amoni và phốt phát, cũng như sự gia tăng trong số lượng vi khuẩn trong nước ngầm. Vấn đề tương tự cũng được gặp phải trong trường hợp của giếng cho hệ thống cấp nước tập trung không có vệ sinh bảo vệ khu vực. Ví dụ, lưu vực sông Bivolare gần thị xã Pleven đã bị ô nhiễm bởi một nhà sưu tập nước thải đô thị (DEPA năm 1998).

Kết quả (Việt) 2:

Trong đa số trường hợp khi độ lệch giữa chất lượng nước theo dõi và tiêu chuẩn nước quy định được quan sát, hoặc là các biện pháp cải tạo khẩn cấp được thực hiện hoặc việc cung cấp nước được cố gián đoạn. Do thực tế rằng hầu hết các khu vực đô thị có hệ thống cấp nước tập trung, có mối quan tâm nhiều hơn nữa cho khu vực nông thôn, nơi cung cấp nước địa phương được lấy từ giếng khoan và nguồn nước ở địa phương khác mà không có bảo vệ sinh. Trong các khu vực này, sự tồn tại của hố tự hoại và các ứng dụng của phân bón tự nhiên được trích dẫn là lý do cho cả các nội dung tăng của hợp chất amoni và phốt phát, cũng như sự gia tăng về số lượng các vi khuẩn có trong nước ngầm. Vấn đề tương tự cũng đang gặp phải trong trường hợp của giếng cho các hệ thống cấp nước tập trung mà không có khu vực bảo vệ vệ sinh. Ví dụ, các lưu vực sông Bivolare gần thị trấn Pleven đã bị ô nhiễm bởi một nhà sưu tập nước thải đô thị (DEPA 1998).