Tonnes of fish, including rare spec

Tonnes of fish, including rare species which live far offshore and in the deep, have been discovered on beaches along the country’s central coastal provinces of Ha Tinh, Quang Tri, Quang Binh and Hue.

“We have never seen anything like it,” aquaculture official Nhu Van Can told AFP on Thursday.

The strange situation first came to light when farmed fish in the area began dying in great numbers, he said, with locals later discovering huge numbers of dead fish on beaches.

Local fishermen told state-run media that they are burying hundreds of kilograms of fish everyday.

“If you sail just three miles offshore, you can see dead fish all over the ocean floor,” the state-run Tuoi Tre quoted local fishermen as saying.

Signs point to the fish having been poisoned by “unidentified substances,” Tran Dinh Du, deputy director of agriculture in Quang Binh province, said, according to the report.

“We have asked people not to eat the fish and not use the fish as food for their livestock,” Du added.

State news outlet Thanh Nien quoted worried locals saying they dared not eat any of the washed up fish, adding in their report that “all signs (are) pointing to an environmental disaster.”

Central Ha Tinh province is home to a sprawling economic zone which houses numerous industrial plants, including a multi-billion dollar steel plant run by Taiwanese conglomerate Formosa.

Kết quả (Việt) 1:

Tấn cá, bao gồm các loài quý hiếm mà sống xa ra nước ngoài và trong sâu, đã được phát hiện trên bãi biển dọc theo các tỉnh ven biển miền trung của đất nước của Hà tĩnh, quảng trị, quảng bình và Huế."Chúng tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như nó," nuôi trồng thủy sản chính thức như Van có thể nói với AFP ngày thứ năm.Tình huống kỳ lạ lần đầu tiên đã đến ánh sáng khi nuôi cá trong khu vực bắt đầu chết số lượng lớn, ông cho biết, với người dân địa phương, sau đó phát hiện số lượng cá chết trên bãi biển lớn.Ngư dân địa phương nói với phương tiện truyền thông nhà nước rằng họ chôn hàng trăm kg cá hàng ngày."Nếu bạn đi thuyền chỉ ba dặm ra nước ngoài, bạn có thể thấy cá chết trên đáy đại dương," nhà nước tuổi trẻ trích dẫn ngư dân địa phương khi nói.Dấu hiệu điểm đến cá có bị đầu độc bởi "không xác định các chất," Tran Dinh Du, phó giám đốc của nông nghiệp ở tỉnh Quảng Bình, cho biết, theo báo cáo."Chúng tôi đã yêu cầu mọi người không ăn cá và không sử dụng cá làm thức ăn cho gia súc của họ," Du nhập.Nhà nước cửa hàng tin tức Thanh niên trích dẫn dân địa phương lo lắng nói rằng họ không dám ăn bất kỳ cá rửa lên, thêm vào các báo cáo của họ "tất cả dấu hiệu () trỏ đến một thảm họa môi trường."Trung tâm thành phố Hà Tĩnh tỉnh nhà để khu vực kinh tế sắc màu rực rỡ mà nhà nhiều nhà máy công nghiệp, bao gồm cả một nhà máy thép đa tỷ đô la do Đài Loan tập đoàn Formosa.

Kết quả (Việt) 2:

Tấn cá, trong đó có những loài quý hiếm mà sống ngoài khơi xa và ở những vùng sâu, đã được phát hiện trên bãi biển dọc theo các tỉnh ven biển miền Trung của đất nước là Hà Tĩnh, Quảng Trị, Quảng Bình và Huế. "Chúng tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như nó", nuôi trồng thủy sản chính thức Như Văn Cẩn nói với AFP hôm thứ năm. các tình huống kỳ lạ đầu tiên đưa ra ánh sáng khi nuôi cá trong khu vực đã bắt đầu chết với số lượng lớn, ông nói, với người dân địa phương sau đó phát hiện số lượng lớn cá chết trên bãi biển. ngư dân địa phương nói với truyền thông nhà nước rằng họ đang chôn vùi hàng trăm kg mỗi ngày cá. "Nếu bạn đi thuyền chỉ có ba dặm nước ngoài, bạn có thể nhìn thấy cá chết trên tất cả các đáy đại dương," trạng thái ương Tuổi Trẻ trích dẫn ngư dân địa phương cho biết. các dấu hiệu điểm đến cá có bị đầu độc bởi "chất không xác định", ông Trần Đình Du, Phó giám đốc của nông nghiệp trong địa bàn tỉnh Quảng Bình, cho biết, theo báo cáo. "Chúng tôi đã yêu cầu mọi người không nên ăn cá và không sử dụng cá làm thức ăn cho gia súc của họ" Du nói thêm. ổ cắm thông tấn nhà nước Thanh Niên trích lời người dân địa phương lo lắng nói rằng họ không dám ăn bất kỳ cá rửa sạch lên, thêm vào các báo cáo của họ rằng "tất cả các dấu hiệu (là) chỉ tới một thảm họa môi trường." tỉnh Tây Hà Tĩnh là nơi có một sắc màu rực rỡ khu kinh tế mà nhà nhiều cây công nghiệp, bao gồm một nhà máy thép trị giá nhiều tỷ USD do tập đoàn Đài Loan Formosa.