this Agreement supersedes all prior

this Agreement supersedes all prior proposals, oral and written, all previous negotiations, and all other communications or understanding between the parties with respect to the subject matter hereof

Kết quả (Nhật) 1:

この契約は本契約、口頭および書面によるすべての事前提案、すべての前の交渉とすべてその他の通信または主題事項に関する両当事者間の理解を優先します。

Kết quả (Nhật) 2:

本契約は、本件に関する当事者間のすべての事前の提案、口頭および書面、以前のすべての交渉、および他のすべての通信または理解を優先します

Kết quả (Nhật) 3:

この協定はすべての先の提案に取って、口頭で書面での、すべての前の交渉と他の全ての通信の当事者間の理解については、本件に