Jack and Mary were married in a civ

Jack and Mary were married in a civil ceremony with two friends as witnesses. They were "not into marriage" and only got married for the convenience. Jack had won a scholarship to college at 18 and worked nights to pay his extra expenses. He had decided to do it all on his own because he hated his alcoholic father's abuse. At first he kept up contact with his mother, but when she refused his urgings to leave her husband, Jack decided she deserved what she got and he kept up only perfunctory and sporadic contact. He met Mary in college and afterward they began living together. She had had a stormy adolescence, during which her parents disapproved of her boyfriends, her politics, and her use of pot. She disapproved of what she called her parents' hypocrisy, since they drank rather heavily. After many stormy fights, she began to avoid going home. Jack also discouraged her family contact. He said it only upset her and that her parents were never going to change. After she told her parents she and Jack were going to live together, the relationship became even more strained. They disapproved and she disapproved of their disapproval. Jack was just as happy to have her cut off her relationship with her parents, since in his view parents just meant trouble and they could make it better on their own. The couple drew in on each other in a "two against the world" stance that remained balanced until their own children reached adolescence. At this point the children began acting out. and when Jack and Mary tried to set limits, the children challenged their pseudomutual stance, saying, "Why should we listen to you. You never listened to your parents or kept up any relationship with them." The couple could no longer maintain their fusion in the face of their children�s challenges. They needed at this point to reassess their pattern of closing out the outside world under stress. Now they had to open up to other connections to help them respond to their children's distress.

Kết quả (Việt) 1:

Jack và Mary đã kết hôn trong một buổi lễ dân sự với hai người bạn là nhân chứng. Họ đã "không vào cuộc hôn nhân" và chỉ nhận được kết hôn cho sự tiện lợi. Jack đã giành được một suất học bổng học đại học tại 18 và làm việc đêm để thanh toán chi phí phụ của mình. Ông đã quyết định làm điều đó tất cả các ngày của riêng bởi vì ông ghét lạm dụng đồ uống có cồn của người cha mình. Lúc đầu ông giữ liên lạc với mẹ của mình, nhưng khi cô từ chối của mình nhằm để lại chồng, Jack quyết định cô xứng đáng những gì cô đã nhận và ông giữ chỉ có làm cho có lệ và không thường xuyên liên lạc. Ông gặp Mary tại trường đại học và sau đó họ bắt đầu sống với nhau. Cô đã có một tuổi vị thành niên bão tố, trong đó cha mẹ cô từ chối của bạn trai của cô, chính trị của mình và cô ấy sử dụng nồi. Cô ấy từ chối những gì cô gọi là đạo đức giả của cha mẹ cô, kể từ khi họ đã uống khá nhiều. Sau khi chiến đấu nhiều sóng gió, cô bắt đầu tránh đi nhà. Jack cũng khuyến khích liên lạc với gia đình của mình. Ông nói nó chỉ buồn bã của cô và cha mẹ của cô đã không bao giờ đi để thay đổi. Sau khi cô ấy nói với bố mẹ cô ấy và Jack đã đi để sống với nhau, mối quan hệ trở nên thậm chí còn căng thẳng. Họ từ chối và cô ấy từ chối không chấp thuận của họ. Jack đã chỉ hạnh phúc để có cô ấy cắt đứt mối quan hệ với cha mẹ, từ trong quan điểm của ông cha mẹ chỉ có nghĩa là rắc rối và họ có thể làm cho nó ngày của riêng mình tốt hơn. Các cặp vợ chồng đã thu hút vào nhau trong một "hai chống lại thế giới" lập trường đã ở lại cân bằng cho đến khi con cái của họ đạt đến tuổi vị thành niên. Tại thời điểm này các em đã bắt đầu diễn ra. và khi Jack và Mary đã cố gắng để thiết lập các giới hạn, các trẻ em thách thức lập trường pseudomutual của họ, nói rằng, "lý do tại sao nên chúng tôi lắng nghe bạn. Bạn không bao giờ lắng nghe cha mẹ của bạn hoặc giữ bất kỳ mối quan hệ với họ." Các cặp vợ chồng không còn có thể duy trì nhiệt hạch của họ khi đối mặt với những thách thức s trẻ em của họ. Họ cần thiết tại thời điểm này để đánh giá lại của mô hình của bế ra thế giới bên ngoài bị căng thẳng. Bây giờ họ đã mở ra cho các kết nối khác để giúp họ đối phó với đau khổ của con em họ.

Kết quả (Việt) 2:

Jack và Mary đã kết hôn trong một buổi lễ dân sự với hai người bạn là nhân chứng. Họ là "không kết hôn" và chỉ kết hôn cho sự tiện lợi. Jack đã giành được học bổng vào đại học năm 18 tuổi và làm việc đêm phải trả thêm chi phí của mình. Ông đã quyết định làm điều đó tất cả các ngày của riêng mình bởi vì anh ghét lạm dụng người cha nghiện rượu của mình. Lúc đầu anh cứ lên liên lạc với mẹ của mình, nhưng khi cô từ chối thúc giục của mình để bỏ chồng, Jack quyết định cô xứng đáng những gì cô đã nhận và ông tiếp tục lên chỉ liên lạc chiếu lệ và không thường xuyên. Ông đã gặp Mary ở trường đại học và sau đó họ bắt đầu sống chung với nhau. Cô đã có một thời niên thiếu bão tố, trong đó cha mẹ cô không chấp thuận bạn trai của cô, chính trị của mình, và sử dụng nồi cô. Cô đã không chấp thuận những gì cô gọi là đạo đức giả của cha mẹ, vì họ đã uống khá nhiều. Sau nhiều trận chiến bão, cô bắt đầu để tránh đi về nhà. Jack cũng nản lòng liên hệ với gia đình cô. Ông nói rằng nó chỉ buồn bã của cô và bố mẹ sẽ không bao giờ thay đổi. Sau khi cô nói với cha mẹ cô và Jack sẽ sống với nhau, mối quan hệ trở nên căng thẳng hơn. Họ chấp và cô chấp sự phản đối của họ. Jack chỉ là hạnh phúc khi có cô ấy cắt đứt mối quan hệ của cô với cha mẹ của mình, kể từ khi cha mẹ trong quan điểm của ông chỉ có nghĩa là rắc rối và họ có thể làm cho nó tốt hơn cho riêng mình. Các cặp vợ chồng hít vào nhau trong một "hai chống lại thế giới" lập trường mà vẫn cân bằng cho đến khi con em của mình đến tuổi dậy thì. Tại thời điểm này các em bắt đầu nghiệp diễn ra. và khi Jack và Mary đã cố gắng để thiết lập giới hạn, những trẻ em thách thức quan điểm pseudomutual của họ, nói rằng, "Tại sao chúng ta nên lắng nghe bạn. Bạn không bao giờ nghe cha mẹ của bạn hoặc giữ bất kỳ mối quan hệ với họ." Các cặp vợ chồng không còn có thể duy trì sự hợp nhất của họ khi đối mặt với những thách thức của con mình. Họ cần vào thời điểm này để đánh giá lại mô hình của họ đóng cửa ra thế giới bên ngoài căng thẳng. Bây giờ họ đã phải mở lên để kết nối khác để giúp họ đối phó với nạn của con em họ.