The spread of technology across nat

The spread of technology across national boundaries means that comparative advantage can change. The most technologically advanced countries generally have the advantage in making new products, but as time passes other countries may gain the advantage. For example, many television sets were produced in the United States during the 1950s. As time passed, however, and technological change in the television industry became less rapid, there was less advantage in producing sets in the United States. Producers of television sets had an incentive to look to other locations, with lower wage rates. In time, the manufacturers established overseas operations in Taiwan, Hong Kong, and elsewhere. Concurrently, the United States turned to new activities, such as the manufacture of supercomputers, the development of computer software, and new applications of satellite technology.

Kết quả (Việt) 1:

Sự lây lan của các công nghệ trên ranh giới quốc gia có nghĩa là lợi thế so sánh có thể thay đổi. Các quốc gia tiên tiến nhất về công nghệ nói chung có lợi thế trong việc đưa ra sản phẩm mới, nhưng như thời gian vượt qua các quốc gia khác có thể đạt được lợi thế. Ví dụ, nhiều bộ truyền hình được sản xuất tại Hoa Kỳ trong thập niên 1950. Khi thời gian trôi qua, Tuy nhiên, và thay đổi công nghệ trong ngành công nghiệp truyền hình trở nên ít hơn nhanh, đã có ít lợi thế trong sản xuất các bộ tại Hoa Kỳ. Nhà sản xuất của bộ truyền hình có một khuyến khích để tìm đến các địa điểm khác với tỷ giá thấp hơn mức lương. Trong thời gian, các nhà sản xuất thành lập ở nước ngoài hoạt động tại Đài Loan, Hồng Kông, và những nơi khác. Đồng thời, Mỹ đã chuyển sang hoạt động mới, chẳng hạn như sản xuất siêu máy tính, phát triển phần mềm máy tính, và các ứng dụng mới của công nghệ truyền hình vệ tinh.

Kết quả (Việt) 2:

Sự lây lan của công nghệ giữa các quốc gia có nghĩa là lợi thế so sánh có thể thay đổi. Các quốc gia công nghệ tiên tiến nhất thường có lợi thế trong việc đưa ra các sản phẩm mới, nhưng theo thời gian các nước khác có thể đạt được lợi thế. Ví dụ, nhiều bộ truyền hình được sản xuất tại Hoa Kỳ trong năm 1950. Khi thời gian trôi qua, tuy nhiên, và thay đổi công nghệ trong ngành công nghiệp truyền hình đã trở nên ít nhanh chóng, đã có ít lợi thế trong sản xuất bộ tại Hoa Kỳ. Các nhà sản xuất của bộ truyền hình có một sự khuyến khích để tìm đến các địa điểm khác, với mức lương thấp hơn. Trong thời gian, các nhà sản xuất thiết lập hoạt động ở nước ngoài tại Đài Loan, Hồng Kông, và các nơi khác. Đồng thời, Mỹ quay sang các hoạt động mới, chẳng hạn như sản xuất các siêu máy tính, phát triển phần mềm máy tính, và các ứng dụng mới của công nghệ vệ tinh.