To determine if selecting in the di

To determine if selecting in the direction of female preference
affected male mating success, we subjected male flies from the
four selection and two control lines in the selection experiment
to competitive mating trials with male flies from the founding
stock (Fig. 2). Male flies from the Iss lines had significantly greater
mating success than those from the Iws and control lines (generalized
linear mixed model: planned contrast F1,3 = 15.37, P =
0.030). Male flies from the control and Iws lines were chosen over
stock male flies in significantly fewer than half of the trials (singlesample
t test for mean ≠ 0.5: t3,2 = 21.85, P < 0.001), indicating
that the absence of sexual selection in the direction of female
preference over the 11 generations had lowered male mating success.

Kết quả (Việt) 1:

Để xác định nếu lựa chọn theo hướng ưu tiên nữảnh hưởng Nam giao phối thành công, chúng tôi phải chịu các con ruồi tỷ từ cácbốn lựa chọn và hai điều khiển dòng trong thử nghiệm lựa chọnđể thử nghiệm cạnh tranh giao phối với tỷ ruồi từ khi thành lậpchứng khoán (hình 2). Nam ruồi từ dòng Iss có lớn hơn đáng kểgiao phối thành công hơn những người từ những dòng Iws và kiểm soát (tổng quáttuyến tính mô hình hỗn hợp: kế hoạch tương phản F1, 3 = 15.37, P =0.030). Nam bay từ sự kiểm soát và Iws dòng được chọn trongcổ phiếu tỷ bay đáng kể ít hơn một nửa của thử nghiệm (singlesamplet thử nghiệm cho có nghĩa là ≠ 0,5: t3, 2 = 21.85, P 0,001 <), cho thấymà sự vắng mặt của tình dục lựa chọn trong sự chỉ đạo của phụ nữCác sở thích trên các thế hệ 11 đã hạ xuống thành công giao phối tỷ.

Kết quả (Việt) 2:

Để xác định nếu lựa chọn theo hướng ưu tiên phụ nữ
bị ảnh hưởng thành công giao phối nam, chúng tôi phải chịu đực bay từ
bốn lựa chọn và hai kiểm soát đường trong thí nghiệm lựa chọn
để thử nghiệm giao phối cạnh tranh với nam bay từ sáng lập
cổ phiếu (Fig. 2). Ruồi đực từ dòng Iss có lớn hơn đáng kể
thành công giao phối hơn những người từ các IWS và đường điều khiển (tổng quát
tuyến tính mô hình hỗn hợp: Ngược lên kế hoạch F1,3 = 15.37, P =
0.030). Ruồi đực từ sự kiểm soát và IWS dòng được chọn trên
cổ nam bay trong ít hơn một nửa trong số các thử nghiệm (singlesample đáng kể
kiểm tra t cho bình ≠ 0,5: t3,2 = 21,85, P <0,001), chỉ ra
rằng sự vắng mặt của lựa chọn giới tính ở sự chỉ đạo của nữ
ưu tiên hơn 11 thế hệ đã hạ thành công giao phối đực.