A similar evolution strategy, also

A similar evolution strategy, also adopting GPRS, has been developed for DAMPS (IS-136). For operators planning to offer wide band multimedia services, the move to GPRS packet-based data bearer service is significant; it is a relatively small step compared to building a totally new 3G network. Use of the GPRS network architecture for IS-136 packet data service enables data subscription roaming with GSM networks around the globe that support GPRS and its evolution. The IS-136 packet data service standard is known as GPRS-136. GPRS-136 provides the same capabilities as GSM GPRS. The user can access either X.25 or IP-based data networks.
GPRS provides a core network platform for current GSM operators not only to expand the wireless data market in preparation for the introduction of 3G services, but also a platform on which to build UMTS frequencies should they acquire them.
GPRS enhances GSM data services significantly by providing end-to-end packet switched data connections. This is particularly efficient in Internet/intranet traffic, where short bursts of intense data communications actively are interspersed with relatively long periods of inactivity. Since there is no real end-to-end connection to be established, setting up a GPRS call is almost instantaneous and users can be continuously on-line. Users have the additional benefits of paying for the actual data transmitted, rather than for connection time.

Kết quả (Việt) 1:

Một chiến lược tiến hóa tương tự, cũng thông qua GPRS, đã được phát triển cho DAMPS (IS-136). Cho các nhà khai thác có kế hoạch cung cấp dải rộng các dịch vụ đa phương tiện, di chuyển đến dịch vụ GPRS gói dựa trên dữ liệu ghi tên là quan trọng; nó là một bước tương đối nhỏ so với việc xây dựng một mạng 3G hoàn toàn mới. Sử dụng kiến trúc mạng GPRS cho dịch vụ dữ liệu IS-136 trọn gói cho phép dữ liệu đăng ký roaming với mạng GSM trên khắp thế giới có hỗ trợ GPRS và tiến hóa của nó. Tiêu chuẩn dịch vụ IS-136 gói dữ liệu được gọi là GPRS-136. GPRS-136 cung cấp khả năng tương tự như GSM GPRS. Người dùng có thể truy cập hoặc X.25 hoặc dữ liệu dựa trên IP mạng.GPRS cung cấp một nền tảng mạng lõi cho các nhà khai thác GSM hiện nay không chỉ để mở rộng thị trường dữ liệu không dây để chuẩn bị cho sự ra đời của dịch vụ 3G, nhưng cũng một nền tảng mà trên đó để xây dựng UMTS tần số nên họ có được chúng.GPRS tăng cường dịch vụ dữ liệu GSM một cách đáng kể bằng cách cung cấp kết nối dữ liệu gói kết thúc để kết thúc chuyển sang. Điều này đặc biệt hiệu quả trong lưu lượng truy cập Internet/intranet, nơi bursts ngắn của truyền dữ liệu mạnh mẽ tích cực được xen kẽ với các thời gian tương đối dài không hoạt động. Vì không có kết nối thực sự kết thúc để kết thúc được thành lập, việc thiết lập một GPRS gọi là gần như tức thời và người dùng có thể liên tục trên mạng. Người dùng có thêm các lợi ích của thanh toán cho các dữ liệu thực tế, truyền đi, chứ không phải trong thời gian kết nối.

Kết quả (Việt) 2:

Một chiến lược tiến hóa tương tự, cũng áp dụng GPRS, đã được phát triển để hãm (IS-136). Đối với các nhà khai thác có kế hoạch cung cấp dịch vụ băng thông đa phương tiện rộng, di chuyển đến dịch vụ dữ liệu vô danh dựa trên gói GPRS là có ý nghĩa; nó là một bước tương đối nhỏ so với việc xây dựng một mạng 3G hoàn toàn mới. Sử dụng kiến trúc mạng GPRS cho IS-136 dịch vụ dữ liệu gói cho phép thuê bao dữ liệu roaming với các mạng GSM trên toàn thế giới có hỗ trợ GPRS và tiến hóa của nó. IS-136 gói tiêu chuẩn dịch vụ dữ liệu được biết đến như GPRS-136. GPRS-136 cung cấp khả năng tương tự như GSM GPRS. Người dùng có thể truy cập vào một trong hai mạng dữ liệu IP dựa trên X.25 hay.
GPRS cung cấp một nền tảng mạng lõi cho các nhà khai thác GSM hiện nay không chỉ để mở rộng thị trường dữ liệu không dây để chuẩn bị cho sự ra đời của dịch vụ 3G, mà còn là một nền tảng mà trên đó để xây dựng tần UMTS họ nên có được chúng.
GPRS tăng cường các dịch vụ dữ liệu GSM đáng kể bằng cách cung cấp end-to-end chuyển mạch gói kết nối dữ liệu. Điều này đặc biệt hiệu quả trong giao thông Internet / Intranet, nơi vụ nổ ngắn của truyền thông dữ liệu mạnh mẽ tích cực xen kẽ với thời gian tương đối dài không hoạt động. Vì không có end-to-end kết nối thực tế được thiết lập, thiết lập một cuộc gọi GPRS là gần như tức thời và người sử dụng có thể được liên tục trên mạng. Người sử dụng có thêm các lợi ích của việc trả tiền cho các dữ liệu thực tế truyền đi, chứ không phải cho thời gian kết nối.