Jin et al. (2001) have used panel d

Jin et al. (2001) have used panel data on 28 provinces between 1982 and 1992 for local
governments’ revenues and expenditures to evaluate the marginal fiscal incentives of provincial
governments. They conclude that the new fiscal system did indeed substantially enhance the
fiscal incentives for local governments. These results are in contrast to the Russian experience,
where increases in a city’s own revenue were almost entirely offset by a decrease in shared
revenue from the region to the city (Zhuravskaya, 2000).

Kết quả (Việt) 1:

Jin et al. (2001) đã sử dụng dữ liệu bảng trên 28 tỉnh giữa 1982 và năm 1992 cho địa phương chính phủ doanh thu và chi tiêu để đánh giá các ưu đãi tài chính biên của tỉnh chính phủ. Họ kết luận rằng hệ thống tài chính mới đã thực sự đáng kể nâng cao các ưu đãi tài chính cho chính quyền địa phương. Những kết quả này là trái ngược với kinh nghiệm Nga, nơi tăng doanh thu của thành phố đã gần như hoàn toàn bù đắp bởi sự sụt giảm về chia sẻ doanh thu từ vùng đến thành phố (Zhuravskaya, 2000).

Kết quả (Việt) 2:

Jin et al. (2001) đã sử dụng dữ liệu bảng trên 28 tỉnh giữa năm 1982 và năm 1992 cho địa phương
thu, chi của các chính phủ để đánh giá các ưu đãi tài chính biên của tỉnh
chính phủ. Họ kết luận rằng hệ thống tài chính mới đã thực sự tăng cường đáng kể các
ưu đãi tài chính cho chính quyền địa phương. Những kết quả này trái ngược với kinh nghiệm của Nga,
nơi làm gia tăng doanh thu của riêng của một thành phố được gần như hoàn toàn bù đắp bởi sự sụt giảm trong chia sẻ
doanh thu từ khu vực này đến thành phố (Zhuravskaya, 2000).