A new study in Korea found that nig

A new study in Korea found that night owls, people who stay up late, face a greater risk of developing diabetes than larks, people who wake up early.

Researchers said this was true even when they slept the same number of hours.

The study found that people who go to bed well after midnight develop more health problems than people who go to bed early.

Orfeu Buxton studies the human brain and nervous system in the Division of Sleep Medicine at Harvard Medical School.

Kết quả (Việt) 1:

Một nghiên cứu mới tại Hàn Quốc cho thấy rằng đêm cú, những người ở lại lên trễ, phải đối mặt với một nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường hơn larks, những người dậy sớm.Các nhà nghiên cứu nói rằng điều này là đúng ngay cả khi họ ngủ cùng số giờ.Nghiên cứu cho thấy rằng những người đi ngủ tốt sau khi nửa đêm phát triển thêm các vấn đề sức khỏe hơn so với những người đi ngủ sớm. Orfeu Buxton nghiên cứu về bộ não con người và hệ thần kinh trong các bộ phận của ngủ y học tại Harvard Medical School.

Kết quả (Việt) 2:

Một nghiên cứu mới tại Hàn Quốc phát hiện ra rằng con cú đêm, những người thức khuya, phải đối mặt với một nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường hơn so với kiểu chiền chiện, người thức dậy sớm. Các nhà nghiên cứu cho biết đây là đúng ngay cả khi họ đã ngủ cùng số giờ. Nghiên cứu cho thấy rằng những người đi ngủ sau nửa đêm cũng có vấn đề về sức khỏe hơn những người đi ngủ sớm. Orfeu Buxton nghiên cứu bộ não con người và hệ thống thần kinh trong Division of Sleep Medicine tại Trường Y Harvard.