There are a number of insects assoc

There are a number of insects associated with the passion fruit plant;
some are beneficial while others are harmful. There are also insects which
appear to be neither beneficial nor harmful. The role of the beneficial insects
as pollinators has been discussed under the section on flowering, fruit
setting, and pollination.
The control of pests which attack the passion fruit concerns two basic
problems: first, the destruction of insects which attack the plant; and
second, the preservation of the insects whose function in pollination is of
vital importance to fruit set. The problem is complicated because both
benefici~d and destructive insects are so closely associated with the plant;
the injurious insects must be eliminated without destroying the beneficial
insects.
One approach to this problem is through the proper timing of spray
applications. The flower of the commercially grown yellow variety opens
during the noon hours and closes at night. Observations showed that insect
pollinators were most active during the period when the flowers were
in bloom. Hence, less damage to the pollinators might result if spray applications
are made during the early morning hours when pollinators are not
active. Moreover, since exposed pollen grains burst upon contact with water and
thus become nonfunctional, it is imperative that any spray application for insect
or disease control be done only when the flowers are closed or when the plants
are not flowering.
The most troublesome pests are fruit flies: the Oriental fruit fly (Dacus
dorsalis), the melon fly (Dacus Cllcurbitae), and possibly the Mediterranean
fruit fly (Ceratitis capitata). Several mites are also serious pests: the spider
mites (Brevipalpus phoenicis and Tetranychus telarius), and the broad mite
(Hemitarsonemus latus). * In addition, there are a few other pests of minor
importance.



Cooperative Extension Service
University of Hawaii
Circular 345

Kết quả (Việt) 1:

Có một số côn trùng kết hợp với niềm đam mê trái cây cây;một số là mang lại lợi ích trong khi những người khác là có hại. Cũng là loài côn trùng màxuất hiện để được không mang lại lợi ích, cũng không có hại. Vai trò của các loài côn trùng có lợinhư thụ phấn đã được thảo luận trong phần trên hoa, trái câythiết lập, và thụ phấn.Kiểm soát sâu bệnh tấn công trái cây niềm đam mê liên quan đến hai cơ bảnvấn đề: đầu tiên, tiêu diệt côn trùng tấn công nhà máy; vàThứ hai, việc bảo tồn của các loài côn trùng mà chức năng trong thụ phấn là củatầm quan trọng rất quan trọng để trái cây thiết lập. Vấn đề là phức tạp bởi vì cả haibenefici ~ d và côn trùng phá hoại được vì vậy liên kết chặt chẽ với các nhà máy;Các loài côn trùng nguy hiểm phải được loại bỏ mà không phá hủy các mang lại lợi íchcôn trùng.Một cách tiếp cận cho vấn đề này là thông qua thời gian thích hợp của phunứng dụng. Hoa của sự đa dạng vàng thương mại phát triển mở ratrong thời gian giữa trưa giờ và đóng cửa vào ban đêm. Quan sát cho thấy rằng côn trùngthụ phấn tích cực nhất trong thời kỳ khi những bông hoatrong nở. Do đó, ít thiệt hại cho các loài thụ phấn có thể dẫn đến nếu phun ứng dụngđược thực hiện trong những giờ buổi sáng sớm khi thụ phấn khônghoạt động. Hơn nữa, kể từ khi tiếp xúc với các hạt phấn hoa nổ khi tiếp xúc với nước vàdo đó, trở thành nonfunctional, nó là bắt buộc rằng bất kỳ phun các ứng dụng cho côn trùnghoặc kiểm soát dịch bệnh được thực hiện chỉ khi những bông hoa được đóng cửa hoặc khi các nhà máyare not flowering.The most troublesome pests are fruit flies: the Oriental fruit fly (Dacusdorsalis), the melon fly (Dacus Cllcurbitae), and possibly the Mediterraneanfruit fly (Ceratitis capitata). Several mites are also serious pests: the spidermites (Brevipalpus phoenicis and Tetranychus telarius), and the broad mite(Hemitarsonemus latus). * In addition, there are a few other pests of minorimportance.Cooperative Extension ServiceUniversity of HawaiiCircular 345

Kết quả (Việt) 2:

Có một số loài côn trùng kết hợp với trồng cây ăn quả niềm đam mê;
một số là có lợi trong khi những người khác có hại. Ngoài ra còn có các loài côn trùng mà
xuất hiện được không có lợi cũng không có hại. Vai trò của côn trùng có ích
như các loài thụ phấn đã được thảo luận trong phần trên hoa, trái cây
thiết lập, và sự thụ phấn.
Việc kiểm soát dịch hại tấn công chanh dây liên quan đến hai cơ bản
vấn đề: thứ nhất, sự tàn phá của côn trùng tấn công nhà máy; và
thứ hai, việc bảo tồn các loài côn trùng chức năng trong việc thụ phấn là của
tầm quan trọng sống còn đối với đậu trái. Vấn đề là phức tạp bởi vì cả hai
Benefici ~ d và côn trùng phá hoại như vậy là liên quan chặt chẽ với các nhà máy;
các loài côn trùng gây hại phải được loại bỏ mà không phá hủy lợi
côn trùng.
Một cách tiếp cận vấn đề này là thông qua thời gian thích hợp phun
các ứng dụng. Những bông hoa của nhiều vàng trồng thương mại sẽ mở ra
trong giờ nghỉ trưa và đóng cửa vào ban đêm. Các quan sát cho thấy loài côn trùng
thụ phấn đã hoạt động nhiều nhất trong giai đoạn này khi những bông hoa đã
nở rộ. Do đó, ít thiệt hại cho các loài thụ phấn có thể xảy ra nếu các ứng dụng phun
được thực hiện trong những giờ sáng sớm khi thụ phấn không
hoạt động. Hơn nữa, kể từ khi các hạt phấn tiếp xúc bùng nổ khi tiếp xúc với nước và
do đó trở thành không có chức năng, nó là bắt buộc mà bất kỳ ứng dụng phun cho côn trùng
kiểm soát hoặc bệnh được thực hiện chỉ khi những bông hoa được đóng lại hoặc khi cây
không ra hoa.
Các loài gây hại phiền hà nhất là trái cây bay: quả Oriental bay (Dacus
dorsalis), bay dưa (Dacus Cllcurbitae), và có thể là Địa Trung Hải
ở ruồi giấm (Ceratitis capitata). Một số con ve cũng là loài gây hại nghiêm trọng: con nhện
ve (phoenicis Brevipalpus và Tetranychus telarius), và các mite rộng
(Hemitarsonemus latus). * Ngoài ra, có một số loại sâu bệnh khác của trẻ vị thành niên
quan trọng. Cooperative Extension Service Đại học Hawaii Thông tư 345