Notes and References1. The marketin

Notes and References
1. The marketing mix management paradigm with its
most central model, the Four P model, is frequently
treated as if it always has existed and as if there have
not been any other approaches to marketing. In a
chapter named “Quo Vadis, Marketing?”[2] of an
anthology we have discussed the background of the
marketing mix and other theoretical approaches to
marketing which existed at the time when the
marketing mix was introduced. Sheth et. al.[3] provide
an extensive overview of the evolution of marketing
thought. However, as they only observe the
development in North America (out of well over 500
publications in their very elaborate reference list only
six are published outside North America, and five of
these are written by Americans), some important
contributions are missing.
2. Grönroos, C., “Quo Vadis, Marketing? Towards a NeoClassical
Marketing Theory”, in Blomqvist, H.C.,
Grönroos, C. and Lindqvist, L.J. (Eds), Economics and
Marketing. Essays in Honour of Gösta Mickwitz,
Economy and Society, No. 48. Swedish School of
Economics and Business Administration, Helsingfors,
Finland, 1992, pp. 109-24.
3. Sheth, J.N., Gardner, D.M. and Garrett, D.E., Marketing
Theory: Evolution and Evaluation, Wiley, New York,
NY, 1988.
4. Jackson, B.B., “Build Customer Relationships That
Last”, Harvard Business Review, Vol. 63, NovemberDecember
1985, pp. 120-8.
5. Gummesson, E., “The New Marketing – Developing
Long-term Interactive Relationships”, Long Range
Planning, Vol. 20 No. 4, 1987, pp. 10-20.
6. Gummesson, E., Marketing – A Long-Term Interactive
Relationship. Contribution to a New Marketing Theory,
Marketing Technique Center, Stockholm, Sweden, 1987.
7. Gummesson, E., The Part-time Marketer, Center for
Service Research, Karlstad, Sweden, 1990.
8. Gummesson, E., Relationsmarknadsföring, Från 4 P till
30 R (Relationship Marketing. From 4 Ps to 30 Rs),
Stockholm University, Sweden, 1993.
9. Dwyer, F.R., Shurr, P.H. and Oh, S., “Developing Buyer
and Seller Relationships”, Journal of Marketing, Vol. 51,
April 1987, pp. 11-27

Kết quả (Việt) 1:

Ghi chú và tham khảo1. các mô hình quản lý tiếp thị pha trộn với cácMô hình Trung tâm nhất, các mô hình 4 P, là thường xuyêncoi như là nếu nó luôn luôn có tồn tại và nếu như không cókhông là bất kỳ phương pháp tiếp cận khác để tiếp thị. Trong mộtchương mang tên "Quo Vadis, tiếp thị?" [2] trong mộttuyển tập chúng tôi đã thảo luận về nền của cáchỗn hợp tiếp thị và các lý thuyết phương pháp tiếp cậntiếp thị mà tồn tại vào thời điểm khi cáctiếp thị pha trộn được giới thiệu. Sheth et. cung cấp và những người khác [3]một tổng quan rộng lớn của sự tiến hóa tiếp thịsuy nghĩ. Tuy nhiên, khi họ chỉ quan sát cácphát triển ở Bắc Mỹ (trong số hơn 500công bố danh sách tài liệu tham khảo rất phức tạp của họ chỉsáu được công bố bên ngoài Bắc Mỹ, và năm củachúng được viết bởi người Mỹ), một số quan trọngsự đóng góp đang mất tích.2. Grönroos, C., "Quo Vadis, tiếp thị? Hướng tới một tân cổ điểnTiếp thị lý thuyết", ở Blomqvist, H.C.,Grönroos, C. và Lindqvist, L.J. (chủ biên), kinh tế vàTiếp thị. Tiểu luận để vinh danh Gösta Mickwitz,Nền kinh tế và xã hội, số 48. Thụy Điển trường họcKinh tế và quản trị kinh doanh, Helsingfors,Phần Lan, năm 1992, tr. 109-24.3. Sheth J.N., Gardner, D.M. Garrett, de, và tiếp thịLý thuyết: Sự tiến hóa và đánh giá, Wiley, New York,NY, 1988.4. Jackson, B.B., "xây dựng mối quan hệ khách hàng rằngCuối cùng", Harvard Business Review, Vol. 63, NovemberDecembernăm 1985, tr. 120-8.5. Gummesson, E., "mới tiếp thị-phát triểnMối quan hệ tương tác dài hạn", tầmLập kế hoạch, Vol. 20 số 4, 1987, tr. 10-20.6. Gummesson, E., Marketing-một lâu dài tương tácMối quan hệ. Đóng góp cho một lý thuyết Marketing mới,Tiếp thị kỹ thuật Trung tâm, Stốc-khôm, Thuỵ Điển, 1987.7. Gummesson, E., các nhà tiếp thị bán thời gian, Trung tâmDịch vụ nghiên cứu, Karlstad, Thuỵ Điển, 1990.8. Gummesson, E., Relationsmarknadsföring, Från 4 P cho đến30 R (mối quan hệ tiếp thị. Từ 4 Ps để 30 Rs),Trường đại học Stockholm, Thụy Điển, 1993.9. Dwyer, F.R., Shurr, P.H. và Oh, S., "phát triển người muavà mối quan hệ của người bán", Journal of Marketing, Vol. 51,Tháng 4 năm 1987, tr. 11-27

Kết quả (Việt) 2:

Ghi chú và tham khảo
1. Việc quản lý mô hình tiếp thị hỗn hợp với mình
mô hình trung tâm nhất, mô hình Bốn P, thường được
đối xử như thể nó vẫn luôn tồn tại và như thể đã có
chưa được bất kỳ phương pháp khác để tiếp thị. Trong một
chương có tên là "Quo Vadis, tiếp thị?" [2] của một
tuyển tập, chúng tôi đã thảo luận về nền tảng của
tiếp thị hỗn hợp và phương pháp tiếp cận lý thuyết khác để
tiếp thị đã tồn tại từ thời điểm
tiếp thị hỗn hợp đã được giới thiệu. Sheth et. al. [3] cung cấp
một cái nhìn tổng quan rộng lớn của sự phát triển của thị
suy nghĩ. Tuy nhiên, vì họ chỉ quan sát sự
phát triển ở Bắc Mỹ (trong số hơn 500
ấn phẩm trong danh sách tài liệu tham khảo rất công phu của họ chỉ có
sáu được công bố bên ngoài Bắc Mỹ, và năm trong số
này được viết bởi người Mỹ), một số quan trọng
đóng góp còn thiếu.
2. Grönroos, C., "Quo Vadis, Marketing? Hướng tới một tân cổ điển
Lý thuyết Marketing ", trong Blomqvist, HC,
Grönroos, C. và Lindqvist, LJ (Eds), Kinh tế và
Marketing. Bài viết tôn vinh Gösta Mickwitz,
Kinh tế và Xã hội, số 48. Trường Thụy Điển
Kinh tế và Quản trị Kinh doanh, Helsingfors,
Phần Lan, 1992, pp. 109-24.
3. Sheth, JN, Gardner, DM và Garrett, DE, Marketing
Lý thuyết: Evolution và đánh giá, Wiley, New York,
NY, 1988.
4. Jackson, BB, "Xây dựng quan hệ khách hàng đó
cuối", Harvard Business Review, Vol. 63, NovemberDecember
1985, tr. 120-8.
5. Gummesson, E., "The New Marketing - Phát triển
dài hạn tương tác mối quan hệ", Long Range
Kế hoạch, Vol. 20 số 4, 1987, tr. 10-20.
6. Gummesson, E., Marketing - A Long-Term tương tác
quan hệ. Đóng góp vào một học thuyết mới Tiếp thị,
Trung tâm Kỹ thuật Marketing, Stockholm, Thụy Điển, 1987.
7. Gummesson, E., The Bán thời gian Marketer, Trung tâm
Nghiên cứu Dịch vụ, Karlstad, Thụy Điển, 1990.
8. Gummesson, E., Relationsmarknadsföring, Fran 4 P đến
30 R (Mối quan hệ Marketing. Từ 4 Ps 30 Rs),
Đại học Stockholm, Thụy Điển, 1993.
9. Dwyer, FR, Shurr, PH và Oh, S., "Xây dựng người mua
và người bán Mối quan hệ", Tạp chí Marketing, Vol. 51
tháng 4 năm 1987, pp. 11-27