I have confusion with the contract

I have confusion with the contract numbers.First, I have sent you with the contract from (FV-10139-16) to (FV-10146-16), a total of 8 container in a contract.But Mr Yoland have requested to change it, split the contract with the contract as follows:- (FV-10039-16) two container - with the new buyer is Marubeni- (FV-10040-16) two container - with the new buyer is Marubeni- (FV-10041-16) 1 container - with the new buyer is Marubeni3 contract as above - a total of 5 containers, container remaining 3 will be sent to you after I know who is the new buyer.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi có sự nhầm lẫn với những con số hợp đồng. Đầu tiên, tôi đã gửi cho bạn với các hợp đồng từ (FV-10139-16) (FV-10146-16), tổng cộng 8 container trong hợp đồng. Nhưng ông Yoland đã yêu cầu để thay đổi nó, phân chia hợp đồng với hợp đồng như sau: - thùng chứa (FV-10039-16) hai - với người mua mới Marubeni-(16 tháng 10040 FV) chứa hai - với người mua mới là Marubeni - thùng chứa (FV 10041-16) 1 - với người mua mới là Marubeni3 hợp đồng như trên - tổng cộng 5 container, container còn lại 3 sẽ được gửi đến bạn sau khi tôi biết ai là người mua mới.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã nhầm lẫn với các hợp đồng numbers.First, tôi đã gửi cho bạn với các hợp đồng từ (FV-10.139-16) đến (FV-10.146-16), tổng cộng 8 trong container contract.But ông Yoland đã yêu cầu thay đổi nó, phân chia các hợp đồng với các hợp đồng như sau: - (FV-10.039-16) hai container - với người mua mới là Marubeni- (FV-10.040-16) hai container - với người mua mới là Marubeni- (FV-10.041 -16) 1 container - với người mua mới là hợp đồng Marubeni3 như trên - tổng cộng 5 container, container còn lại 3 sẽ được gửi đến bạn sau khi tôi biết ai là người mua mới.