Dear Mr. Kim,We just checked with f

Dear Mr. Kim,

We just checked with factory and in this afternoon they finished apply C/O we will try check and send to you.
But Mr. Kim pls noted with this shipt we need hold cargo, pls don’t release D/O to CNEE because CNEE not yet pay to factory and factory not yet payment local charge to us.

Thanks for your information.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Kim,Chúng tôi chỉ cần kiểm tra với nhà máy sản xuất và trong chiều nay họ đã hoàn thành áp dụng c/o chúng tôi sẽ cố gắng kiểm tra và gửi cho bạn.Nhưng ông Kim xin ghi nhận với shipt này chúng ta cần giữ hàng, xin vui lòng không phát hành D/O CNEE vì CNEE chưa được trả tiền cho nhà máy sản xuất và nhà máy sản xuất chưa thanh toán địa phương tính phí cho chúng tôi.Cảm ơn bạn đã thông tin của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Kim, chúng tôi chỉ cần kiểm tra với nhà máy và trong chiều nay họ kết thúc áp dụng C / O, chúng tôi sẽ cố gắng kiểm tra và gửi cho bạn. Tuy nhiên, ông Kim xin lưu ý với shipt này chúng ta cần giữ hàng hóa, xin đừng phát hành D / O để CNEE vì CNEE chưa thanh toán cho nhà máy và nhà máy chưa thanh toán phí địa phương cho chúng tôi. Cảm ơn thông tin của bạn.