Programmatic and Management Objecti

Programmatic and Management Objectives
As a first step in setting up an NCF, a country must identify its strategic goals on climate change and how
the NCF will help it to achieve these goals. The NCF may serve the country by driving resources to national
climate activities, such as mitigation, adaptation, reducing emissions from deforestation and forest degrada-
tion (REDD), capacity building, technology building or other priorities. An NCF’s objectives may also include
attracting private sector investment, or formalizing a system to collect resources from “polluter pays” policies
that collect revenue from industry.
An NCF’s objectives provide the foundation for its operations and outcomes. When setting objectives, a
country should take into account its national climate and development strategies, as well as other analyses and
plans, such as the National Communications, National Adaptation Programmes of Action (NAPAs), National
Adaptation Plans (NAPs) and Nationally-Appropriate Mitigation Actions (NAMAs), to identify the priorities of a
National Climate Fund. These analyses can bring together current thinking on climate change, as well as focus
the NCF on priority issues and sectors where activities can be undertaken in a cost-effective way.
It is critical that objectives take into account the technical and political considerations that may support or
hamper the NCF’s progress over time. Thematic priorities, such as increasing renewable energy, must be
supported by analyses of the feasibility of increasing investment in that sector. Likewise, to achieve other
priorities of the NCF, such as capacity building for direct access to climate funds under the UNFCCC, these
aims must be acknowledged, and appropriate and supportive systems be put in place.
Carefully defined objectives must be supported by appropriate functions of the NCF. If an NCF focuses
on providing a type of “clearing house” for climate change initiatives, it may not be necessary to develop
a complicated financial mechanism. Likewise, if an NCF is to provide low-cost loans to a specific sector, it
would not be necessary for the functions of the fund to include extensive coordination systems. A country

Kết quả (Việt) 1:

Chương trình và mục tiêu quản lý
như một bước đầu tiên trong việc thiết lập một NCF, một quốc gia phải xác định mục tiêu chiến lược của mình về biến đổi khí hậu và làm thế nào
NCF sẽ giúp nó để đạt được các mục tiêu này. NCF có thể phục vụ cho đất nước bằng lái xe tài nguyên quốc gia
hoạt động khí hậu, chẳng hạn như giảm thiểu, thích ứng, giảm phát thải từ nạn phá rừng và rừng degrada -
tion (REDD), xây dựng năng lực, công nghệ xây dựng hoặc ưu tiên khác. Một NCF mục tiêu cũng có thể bao gồm
thu hút đầu tư khu vực tư nhân, hoặc formalizing một hệ thống thu thập tài nguyên từ "gây ô nhiễm do vùng" chính sách
mà thu thập doanh thu từ ngành công nghiệp.
Một NCF mục tiêu cung cấp nền tảng cho hoạt động và kết quả của nó. Khi thiết lập mục tiêu, một
Quốc gia nên đưa vào tài khoản của khí hậu quốc gia và chiến lược phát triển, cũng như phân tích khác và
kế hoạch, chẳng hạn như truyền thông quốc gia, quốc gia thích ứng chương trình hành động (NAPAs), vườn quốc gia
thích ứng kế hoạch (NAPs) và hành động giảm nhẹ quốc gia thích hợp (NAMAs), để xác định các ưu tiên của một
Quỹ khí hậu quốc gia. Các phân tích có thể mang lại cùng các suy nghĩ hiện tại về biến đổi khí hậu, cũng như tập trung
NCF về vấn đề ưu tiên và lĩnh vực nơi hoạt động có thể được thực hiện trong một cách hiệu quả chi phí.
Nó là rất quan trọng rằng mục tiêu đưa vào tài khoản những cân nhắc kỹ thuật và chính trị có thể hỗ trợ hoặc
cản trở sự tiến bộ của NCF theo thời gian. Ưu tiên chuyên đề, chẳng hạn như tăng năng lượng tái tạo, phải
được hỗ trợ bởi các phân tích của khả năng tăng đầu tư trong lĩnh vực đó. Tương tự như vậy, để đạt được khác
ưu tiên của NCF, chẳng hạn như xây dựng năng lực cho các truy cập trực tiếp vào Quỹ khí hậu theo UNFCCC, những
mục tiêu phải được công nhận, và hệ thống thích hợp và hỗ trợ đưa ra.
Cẩn thận được xác định mục tiêu phải được hỗ trợ bởi các chức năng thích hợp của NCF. Nếu một NCF tập trung
vào việc cung cấp một loại "nhà giải phóng" cho khí hậu thay đổi sáng kiến, nó có thể không cần thiết để phát triển
một cơ chế tài chính phức tạp. Tương tự như vậy, nếu một NCF là cung cấp chi phí thấp cho vay để một lĩnh vực cụ thể, nó
sẽ không được cần thiết cho các chức năng của quỹ để bao gồm các hệ thống mở rộng điều phối. Một quốc gia

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu chương trình và quản lý
là một bước đầu tiên trong việc thiết lập một NCF, một quốc gia phải xác định mục tiêu chiến lược về biến đổi khí hậu và làm thế nào
các NCF sẽ giúp nó để đạt được những mục tiêu này. Các NCF có thể phục vụ đất nước bằng cách lái xe các nguồn lực để quốc gia
hoạt động khí hậu, chẳng hạn như giảm thiểu, thích ứng, giảm phát thải từ mất rừng và degrada-
tion (REDD), xây dựng năng lực, xây dựng công nghệ hoặc các ưu tiên khác. Mục tiêu của một NCF cũng có thể bao gồm
việc thu hút đầu tư khu vực tư nhân, hoặc chính thức hóa một hệ thống để thu thập tài nguyên từ "người gây ô nhiễm phải trả tiền" chính sách
thu thập doanh thu từ ngành công nghiệp.
mục tiêu An NCF cung cấp nền tảng cho các hoạt động và kết quả của nó. Khi thiết lập mục tiêu, một
quốc gia phải tính đến khí hậu và phát triển các chiến lược quốc gia, cũng như các phân tích khác và
các kế hoạch, chẳng hạn như truyền thông quốc gia, quốc gia thích ứng Chương trình hành động (NAPAs), quốc gia
kế hoạch thích ứng (NAP) và toàn quốc-thích hợp hành động giảm thiểu (NAMAs), để xác định các ưu tiên của một
Quỹ Khí hậu Quốc gia. Những phân tích này có thể mang lại cùng nhau suy nghĩ hiện nay về biến đổi khí hậu, cũng như tập trung
các NCF về các vấn đề ưu tiên và lĩnh vực mà các hoạt động có thể được thực hiện một cách hiệu quả.
Điều quan trọng là mục tiêu có tính đến các đặc điểm kỹ thuật và chính trị có thể hỗ trợ hoặc
cản trở sự tiến bộ của NCF theo thời gian. Ưu tiên theo chủ đề, chẳng hạn như tăng năng lượng tái tạo, phải được
hỗ trợ bởi các phân tích tính khả thi của đầu tư ngày càng tăng trong khu vực đó. Tương tự như vậy, để đạt được khác
ưu tiên của NCF, chẳng hạn như xây dựng năng lực cho việc truy cập trực tiếp vào các quỹ khí hậu trong khuôn khổ UNFCCC, các
mục tiêu phải được công nhận, và các hệ thống phù hợp và hỗ trợ được đưa ra.
mục tiêu cẩn thận xác định phải được hỗ trợ bởi chức năng thích hợp của các NCF. Nếu một NCF tập trung
vào việc cung cấp một loại "thanh toán bù trừ" cho các sáng kiến biến đổi khí hậu, nó có thể không cần thiết để phát triển
một cơ chế tài chính phức tạp. Tương tự như vậy, nếu một NCF là cung cấp các khoản vay chi phí thấp cho một lĩnh vực cụ thể, nó
sẽ không cần thiết cho các chức năng của quỹ bao gồm các hệ thống phối hợp rộng rãi. Một quốc gia