2002 Argentina Screenhouse Trials.

2002 Argentina Screenhouse Trials. Pooled progeny from homozygous and hemizygous R1 (Þrst genera- tion after transformation) plants of Bt lines 19478-8 and 19487-35 were evaluated in screenhouse trials at the Monsanto Agronomy Center, Fontezuela, Buenos Aires Province, and the Instituto Nacional de Tecno- logõ´a Agropecuaria, Estacio´ n Experimental Agropec- uaria (INTA-EEA), Oliveros, Santa Fe Province. Neg- ative-expressing R2 plants were culled from Bt- positive plots, leaving only hemizygous and homozygous Bt-positive plants in those plots, and the parental ÔA5547Õ served as a negative check. Two iden- tical randomized complete blocks (RCB) with four replicates per entry (soybean line) were established at each location under 16 by 18-mesh nylon insect screen covers supported by iron tubing frames measuring
11.0 m in length by 7.5 m in width by 2.0 m in height. Seed was planted 8 Ð22 January 2002 by hand at a rate of 225 seeds per meter row in plots measuring one row by 2.0 m with 1.0-m spacing, 80-cm alleys, and no borders/buffers. Plots were weeded by hand with a hoe as necessary during the trial period. At 37Ð 64 d after planting (dap), plants in the Bt-positive plots were subjected to expression analysis by using a Mon- santo GeneCheck Lab test kit and culled if a negative result was obtained, leaving only homozygous and hemizygous Bt-positive plant genotypes within those plots. One screenhouse at each location was infested with A. gemmatalis (40 Ð 800 adults and 20 Ð180 second to third instars per row) two to three times (49 Ð 62 dap) or E. aporema (200 Ð1,000 adults) two to four times (41Ð 84 dap). Insects were obtained from labo- ratory colonies at INTA-EEA in Oliveros. Adult A. gemmatalis also were obtained in Oliveros from light traps in soybean Þelds. Adult food was provided by absorbent cotton saturated with a sucrose/honey so- lution (Nipagin added as a mold inhibitor) in plastic boxes throughout the house. Larval incidence of A. gemmatalis was evaluated at R4 stage of plant growth (62Ð 65 dap) by beating the center 60 cm of each row over a vertical beat sheet and counting the number of larvae. Damage was assessed at R5 stage of growth (67Ð76 dap) by estimating percentage of defoliation



on 40 randomly selected leaves from both the upper and the lower portions of the canopy in each plot. Larval incidence of E. aporema was evaluated at R5 stage of growth (64 Ð 84 dap) by counting the number of live larvae on 10 randomly selected plants in each plot. Damage was assessed concurrently on the same plants by counting the number exhibiting damage. In all trials, pod production was evaluated at maturity (112Ð133 dap) by counting the number of pods on 10 random plants in each plot, and yield was measured in the Oliveros trials by harvesting the entire row in each treatment and weighing the seed. Data on larval in- cidence, damage, pod production, and yield were sub- jected to ANOVA to determine signiÞcant sources of variability among location, line, and replicate at the
0.05 probability level. SigniÞcant differences among means were determined using the TukeyÐKramer test at P = 0.05.

Kết quả (Việt) 1:

2002 Argentina Screenhouse thử nghiệm. Gộp lại con cháu từ màu và hemizygous R1 (Þrst chi-tion sau khi chuyển đổi) thiết bị dây chuyền Bt 19478-8 và 19487-35 đã được đánh giá trong screenhouse thử nghiệm tại Trung tâm nông học Monsanto, Fontezuela, Buenos Aires tỉnh và Instituto Nacional de Tecno-logõ´a Agropecuaria, Estacio´ n Agropec thử nghiệm - uaria (INTA-EEA), Oliveros, Santa Fe tỉnh. Neg-anh bày tỏ R2 nhà máy đã được tiêu huỷ từ tích cực Bt lô, để lại chỉ hemizygous và màu tích cực Bt nhà máy ở những lô, và của cha mẹ ÔA5547Õ phục vụ như là một kiểm tra tiêu cực. Hai iden - tical ngẫu nhiên hoàn toàn khối (RCB) với bốn sao chép cho mỗi mục (đậu tương dòng) đã được thành lập tại mỗi điểm dưới 16 bởi 18-lưới nylon côn trùng màn hình bìa được hỗ trợ bởi sắt ống khung đo11,0 m dài bởi 7.5 m rộng bởi 2.0 m chiều cao. Hạt giống đã được trồng 8 Ð22 tháng 1 năm 2002 bằng tay tại một tỷ lệ 225 hạt trên mỗi mét hàng trong lô đo một hàng bởi 2.0 m với khoảng cách 1.0-m, 80 cm hẻm, và không có biên giới/bộ đệm. Lô đã được weeded bằng tay với một hoe là cần thiết trong giai đoạn thử nghiệm. Tại 37Ð 64 d sau khi trồng (dap), nhà máy ở lô Bt-tích cực đã phải chịu để biểu hiện phân tích bằng cách sử dụng một thứ hai-santo GeneCheck phòng thí nghiệm thử nghiệm kit và tiêu huỷ nếu nhận được một kết quả tiêu cực, chỉ để lại màu hemizygous Bt-tích cực thực vật kiểu gen trong những âm mưu. Một screenhouse tại mỗi điểm bị nhiễm khuẩn với A. gemmatalis (40 Ð 800 người lớn và 20 Ð180 thứ hai đến thứ ba instars mỗi hàng) hai đến ba lần (49 Ð 62 dap) hoặc E. aporema (200 Ð1, 000 người lớn) 2-4 lần (41Ð 84 dap). Côn trùng đã thu được từ labo - ratory thuộc địa tại INTA-EEA trong Oliveros. Dành cho người lớn A. gemmatalis cũng đã thu được trong Oliveros từ ánh sáng bẫy trong đậu tương Þelds. Dành cho người lớn thực phẩm được cung cấp bởi bông thấm bão hòa với một sucrose/mật ong để-lution (Nipagin thêm vào như là một chất ức chế khuôn) trong hộp nhựa khắp nhà. Ấu trùng tỷ lệ A. gemmatalis được đánh giá ở R4 giai đoạn tăng trưởng thực vật (62Ð 65 dap) bởi đánh bại giữa 60 cm mỗi hàng trên một tấm đánh bại dọc và đếm số lượng các ấu trùng. Thiệt hại được đánh giá ở R5 giai đoạn tăng trưởng (67Ð76 dap) bởi ước tính tỷ lệ phần trăm của phương trên 40 lựa chọn ngẫu nhiên để lại từ cả hai phía trên và phần dưới những tán cây trong cốt truyện mỗi. Ấu trùng tỷ lệ E. aporema được đánh giá ở R5 giai đoạn tăng trưởng (64 Ð 84 dap) bằng cách đếm số lượng các ấu trùng sống trên 10 nhà máy lựa chọn ngẫu nhiên trong âm mưu mỗi. Thiệt hại được đánh giá đồng thời cùng một cây bằng cách đếm số trưng bày thiệt hại. Trong các thử nghiệm tất cả, sản xuất vỏ được đánh giá khi chín (112Ð133 dap) bằng cách đếm số trên 10 ngẫu nhiên nhà máy ở mỗi âm mưu, và năng suất đã được đo trong các thử nghiệm Oliveros bởi thu hoạch toàn bộ hàng trong mỗi lần chữa trị và nặng hạt giống. Dữ liệu trên ấu trùng ở cidence, thiệt hại, quả sản xuất và năng suất đã là phụ-jected để ANOVA để xác định signiÞcant nguồn của sự biến đổi giữa các địa điểm, dòng, và nhân rộng tại cácmức độ 0,05 xác suất. SigniÞcant sự khác biệt giữa các phương tiện được xác định bằng cách sử dụng thử nghiệm TukeyÐKramer tại P = 0,05.