Recognizing the possibility of a du

Recognizing the possibility of a dual effect of financial intermediation on
economic growth, this paper estimates an encompassing empirical model of long- and
short-run effects using a sample of cross-country and time-series observations. We find
that a positive long-run relationship between financial intermediation and output growth
can coexist with a negative short-run relationship, which indeed is the case for the
average country in the sample. Since the methodology allows us to obtain the short-run
effects of financial intermediation on growth country by country, we can attempt to link
these effects to the aspects of financial liberalization that the literature proposes as
harmful to growth. We find that financially fragile countries, namely those that
experience banking crises or suffer high financial volatility, tend to present significantly
negative short-run effects of intermediation on growth. For more stable countries, this
effect is in average nil

Kết quả (Việt) 1:

Công nhận khả năng của một hiệu ứng kép của tài chính trung gian trêntăng trưởng kinh tế, giấy này ước lượng một mô hình thực nghiệm bao gồm của long - vàtác dụng ngắn-chạy bằng cách sử dụng một mẫu xuyên quốc gia và chuỗi thời gian quan sát. Chúng tôi tìm thấyđó tích cực lâu dài mối quan hệ giữa tài chính trung gian và sản lượng tăng trưởngcó thể cùng tồn tại với một mối quan hệ ngắn chạy tiêu cực, mà thực sự là trường hợp cho cácQuốc gia trung bình trong mẫu. Kể từ khi các phương pháp cho phép chúng tôi để có được chạy ngắntác dụng của các trung gian tài chính vào sự phát triển đất nước của đất nước, chúng tôi có thể cố gắng liên kếtnhững ảnh hưởng đến các khía cạnh tài chính tự do hoá văn học đề nghị nhưcó hại cho sự phát triển. Chúng tôi thấy rằng mong manh về tài chính quốc gia, cụ thể là những người màkinh nghiệm của cuộc khủng hoảng ngân hàng hoặc bị biến động tài chính cao, có xu hướng để trình bày một cách đáng kểngắn do tác động tiêu cực của các trung gian trên tăng trưởng. Đối với quốc gia ổn định hơn, điều nàyhiệu quả là trung bình là nil

Kết quả (Việt) 2:

Nhận thức được khả năng của một hiệu ứng kép của các trung gian tài chính trên
tăng trưởng kinh tế, nghiên cứu này ước tính một mô hình thực nghiệm bao gồm các hạn và
tác động ngắn hạn sử dụng một mẫu quan sát xuyên quốc gia và chuỗi thời gian. Chúng tôi thấy
rằng một mối quan hệ lâu dài tích cực giữa các trung gian tài chính và tăng trưởng sản lượng
có thể cùng tồn tại với một mối quan hệ ngắn hạn tiêu cực, mà thực sự là trường hợp của các
nước trung bình trong mẫu. Kể từ khi các phương pháp luận cho phép chúng tôi để có được những ngắn hạn
tác động của các trung gian tài chính trên đất nước tăng trưởng của đất nước, chúng ta có thể cố gắng để liên kết
các hiệu ứng cho các khía cạnh của tự do hóa tài chính mà các tài liệu đề xuất là
có hại cho sự phát triển. Chúng tôi thấy rằng các nước mong manh về tài chính, cụ thể là những
trải nghiệm khủng hoảng ngân hàng hoặc bị biến động tài chính cao, có xu hướng trình bày đáng kể
tác động tiêu cực ngắn hạn của các trung gian tăng trưởng. Đối với các nước ổn định hơn, điều này có
hiệu quả là con số không trong bình