ABOVE BOILING BAY“Stop swinging.”Fr

ABOVE BOILING BAY
“Stop swinging.”

From the top car of the rusted-out Carnie Wheel in the abandoned amusement park, Celeste gazes down at the mismatched buildings and colorful blinking lights of Taizen Gate. Up there, she can almost forget what it’s like to bump through the crowds, her fingers curled up tight in her brother’s so as not to lose him. How the merchants shove dead fish and live chickens and beeping gadgets in her face in the markets. How she never sleeps well thanks to the MECHANIC sign over her father’s garage that pulses red through her curtains. How the few stars that appear above the bright city call to her.

Vox grins, not even holding on, shifting his weight back and forth hard. “What? Like this? Is this what’s scaring you?”

“I’m not scared.”

“Because if you’re scared, I’ll stop.”

“Shush.”

During the day, she keeps one hand buried in her pocket, a warm sphere of light like a marble clenched in her fist. Just to feel right.

“Admit you’re scared and I’ll stop.”

“When you fall, I’ll laugh.”

Above the noxious halcyon smog that burps its way out of Boiling Bay, the sun sets in dirty oranges and reds. Through the haze that roils a mile inland, giant churn cranes wander, their heads poking up above it to breathe, making swirling valleys that fold in on themselves and disappear. By nightfall, the ground will be packed with the Taizen teenaged underground, shoulder to shoulder, cheering through gas masks. Atop the Carnie Wheel, though, the twins breathe easy.

The amusement car creaks and moans as it swings. “Do you think they’ve found us?” asks Celeste. Everyone in the Taizen underground knows when “tourists” arrive. They try to be stealthy, but no matter how well they imitate the fashion, no matter how good their accent, when they start asking questions, locals spread the word. And when they have rune tattoos, or the sulphur-smelling snap of magic about them, the back tables of the tea rooms buzz with talk, none of it friendly.

“I hope so.” Vox shrugs. “Tired of hiding anyway. Let them come. I want to look in their eyes.”

“You want revenge for Mamma.”

“Don’t you?”

“I want us safe, same as Dad.”

“Safe is no fun.” Vox takes up the swinging with renewed violence. Celeste’s annoyed protests resound below the smog.


Còn tiếp...

Kết quả (Việt) 1:

Ở TRÊN SÔI"Stop swinging."Từ xe hơi hàng đầu của bánh xe Carnie ra rỉ sét, công viên giải trí bị bỏ rơi, Celeste đầu xuống tại các tòa nhà không khớp và nhấp nháy đèn nhiều màu sắc của Taizen Gate. Lên đó, cô hầu như có thể quên những gì nó là giống như băng thông qua các đám đông, cong ngón tay của mình lên chặt chẽ trong anh trai của cô là để không làm mất anh ấy. Làm thế nào các thương gia Xô cá chết và sống con gà và beeping Tiện ích trong khuôn mặt của cô trên thị trường. Làm thế nào cô ấy không bao giờ ngủ cũng nhờ các dấu hiệu cơ khí chế tạo trong nhà để xe của cha cô xung đỏ thông qua rèm cửa của cô. Làm thế nào các ngôi sao ít xuất hiện ở trên thành phố sáng gọi cho cô ấy.Vox grins, thậm chí không nắm giữ, chuyển trọng lượng của mình lại khó khăn. "Cái gì? Thích cái này? Đây là những gì sợ bạn?""Tôi không sợ.""Bởi vì nếu bạn đang sợ hãi, tôi sẽ dừng lại.""Shush."Trong ngày, cô giữ một tay chôn cất trong túi của mình, một hình cầu ấm áp của ánh sáng như đá cẩm thạch clenched trong nắm tay của mình. Chỉ cần cảm thấy đúng."Thừa nhận bạn đang sợ hãi và tôi sẽ dừng lại.""Khi bạn rơi, tôi sẽ cười."Ở trên khí độc hại halcyon khói mà burps theo cách của mình ra khỏi sôi Bay, mặt trời lặn ở bẩn cam và màu đỏ. Thông qua các đám mây roils nội địa dặm, cần cẩu khổng lồ khuấy đi lang thang, đầu poking lên phía trên nó để thở, làm cho thung lũng swirling gấp trên mình và biến mất. Do trời tối, mặt đất sẽ được đóng gói với Taizen teenaged ngầm dưới đất, vai, cổ vũ qua mặt nạ. Trên đỉnh Carnie Wheel, mặc dù, các em sinh đôi thở dễ dàng.Xe công viên giải trí creaks và moans như nó thay đổi. "Bạn có nghĩ rằng họ đã tìm thấy chúng tôi?" hỏi Celeste. Tất cả mọi người ở đất Taizen biết khi "du khách" đến. Họ cố gắng để được tàng hình, nhưng không có vấn đề tốt như thế nào họ bắt chước thời trang, không có vấn đề làm thế nào tốt giọng của họ, khi họ bắt đầu hỏi câu hỏi, người dân địa phương lây lan từ. Và khi họ có hình xăm rune hoặc snap có mùi lưu huỳnh kỳ diệu về họ, Bàn trà phòng buzz với, quay lại nói chuyện, không có nó thân thiện."Tôi hy vọng như vậy." Vox shrugs. "Mệt mỏi của ẩn anyway. Hãy để họ đi. Tôi muốn nhìn vào đôi mắt của mình.""Bạn muốn trả thù cho mẹ.""Phải không?""Tôi muốn chúng ta an toàn, giống như cha.""Két an toàn là không có vui vẻ." Vox chiếm swinging với bạo lực mới. Cuộc biểu tình khó chịu của Celeste vang lên bên dưới sương mù.Còn truyện...

Kết quả (Việt) 2:

TRÊN sôi BAY
"Stop đong đưa."

Từ đầu xe của rỉ sét ra Carnie Wheel trong công viên giải trí bị bỏ rơi, Celeste nhìn chằm chằm xuống tại các tòa nhà không hạnh phúc và đèn nhấp nháy nhiều màu sắc của Taizen Gate. Up ở đó, cô gần như có thể quên những gì nó giống như bump qua đám đông, những ngón tay cuộn tròn chặt chẽ trong của anh trai mình như vậy là không để mất anh ấy. Làm thế nào những thương xô cá chết và con gà sống và tiện ích bíp trong khuôn mặt của cô trong các thị trường. Làm sao cô ấy không bao giờ ngủ nhờ cũng như dấu MECHANIC qua nhà để xe của cha cô rằng xung đỏ qua rèm cửa của mình. Làm thế nào ít các ngôi sao xuất hiện trên các thành phố rực rỡ gọi cho cô ấy.

Vox cười, thậm chí không nắm giữ trên, việc chuyển đổi trọng lượng của mình qua lại khó khăn. "Gì? Như thế này? Đây có phải là những gì bạn sợ? "

" Tôi không sợ. "

" Bởi vì nếu bạn đang sợ hãi, tôi sẽ dừng lại. "

" Shush. "

Trong ngày, cô giữ một bàn tay bị chôn vùi trong túi của cô, một quả cầu ấm ánh sáng như một cẩm thạch nắm chặt trong tay cô. Chỉ cần để cảm thấy đúng.

"Thừa nhận bạn đang sợ hãi và tôi sẽ dừng lại."

"Khi bạn ngã, tôi sẽ cười."

Phía trên khói chim sa độc hại mà ợ cách của mình ra khỏi sôi Bay, mặt trời lặn trong cam bẩn và màu đỏ. Thông qua các đám mây mà roils một dặm nội địa, cần trục nổi sóng khổng lồ lang thang, đầu nhô lên trên nó để thở, làm cho thung lũng xoáy mà gấp vào bản thân và biến mất. Đến đêm, mặt đất sẽ được đóng gói với các Taizen tuổi teen ngầm, vai, cổ vũ qua mặt nạ phòng độc. Trên đỉnh Wheel Carnie, mặc dù, các cặp song sinh dễ thở.

Các creaks xe vui chơi giải trí và rên rỉ như nó thay đổi tính. "Bạn có nghĩ rằng họ đã tìm thấy chúng ta?" Hỏi Celeste. Mọi người trong thế giới ngầm Taizen biết khi "khách du lịch" đến. Họ cố gắng để được tàng hình, nhưng không có nghĩa họ bắt chước thời trang, không có vấn đề như thế nào tốt giọng nói của họ, khi họ bắt đầu hỏi những câu hỏi như thế nào, người dân địa phương lây lan từ. Và khi họ có rune xăm, hoặc snap lưu huỳnh có mùi ma thuật về họ, các bảng sau của phòng trà buzz với nói chuyện, không ai trong số đó thân thiện.

"Tôi hy vọng như vậy." Vox nhún vai. "Mệt mỏi cất giấu anyway. Hãy để họ đi. Tôi muốn nhìn vào đôi mắt của họ. "

" Bạn muốn trả thù cho Mamma. "

" Anh không? "

" Tôi muốn chúng tôi an toàn, giống như cha. "

" An toàn là không có niềm vui. "Vox chiếm các đánh đu với bạo lực mới . Cuộc biểu tình khó chịu Celeste của vang lên bên dưới sương mù.


Còn tiếp ...