James Bond đã trở lại phòng khách sạn của mình vào lúc nửa đêm. Các cửa sổ đã được đóng và điều hòa không khí đã được trên. Bond chuyển nó đi và mở cửa sổ. Trái tim ông vẫn đập mạnh trong lồng ngực. Anh thở trong không khí nhẹ nhõm, sau đó ông đã tắm và đi ngủ.
Lúc 3:30 anh đang mơ, không phải là rất bình yên, của ba người đàn ông da đen tráng với đôi mắt đỏ và hàm răng trắng tức giận. Đột nhiên, anh tỉnh dậy. Anh lắng nghe. Có một tiếng động. Nó đã đến từ các cửa sổ. Có ai đó đang di chuyển phía sau bức màn. James Bond lấy khẩu súng của mình từ dưới gối, đã lặng lẽ ra khỏi giường, và rón rén bước chầm chậm dọc theo bức tường phía cửa sổ. Có ai đó đang thở nặng nề sau bức màn. Bond kéo nó trở lại với một phong trào nhanh chóng. Tóc vàng tỏa sáng trong ánh trăng.
"Mary Goodnight!" Bond kêu lên. "Anh đang làm gì ở đây?"
"Nhanh lên, James! Giúp tôi vào!" Mary thì thầm khẩn trương.
Bond đặt súng xuống và cố gắng kéo cô qua cửa sổ mở. Tại thời điểm cuối cửa sổ đập đóng kín bằng một tiếng ồn như một tiếng súng.
"Tôi thực sự xin lỗi, James!" Mary Goodnight thì thầm.
"Suỵt! Suỵt!" Bond cho biết. Anh nhanh chóng dẫn cô qua phòng vào phòng tắm. Đầu tiên, ông bật đèn, sau đó tắm. Họ ngồi với nhau trên mặt của bồn tắm.
"Mary," Bond hỏi lại lần nữa. "Anh đang làm cái quái gì ở đây? Chuyện gì vậy?"
"James, tôi đã rất lo lắng. Một thông báo khẩn cấp đến từ HQ buổi tối này. Một người đàn ông đầu KGB, sử dụng tên Hendriks, đang ở trong khách sạn này. Anh ấy biết bạn 'lại ở đây. Ông đang tìm kiếm cho bạn!
"" Tôi biết, "Bond cho biết. "Hendriks là ở đây tất cả các quyền. Vì vậy, là một tay súng có tên Scaramanga. Mary, đã HQ nói nếu họ có một mô tả của tôi?"
"Không, không phải thế. Họ chỉ có tên của bạn, Secret Agent James Bond."
"Cảm ơn , Mary. Bây giờ, tôi phải đưa em ra khỏi đây. Đừng lo lắng về tôi, chỉ nói với HQ mà đã cho tôi những tin nhắn, OK? "
đang được dịch, vui lòng đợi..
![](//viimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)