The workspace – what you need to kn

The workspace – what you need to know before starting to digitize with a camera

A. Definitions and explanations

To understand and master the Gemini Photo Digitizer functions we must clearly define end explain the technical terms.

Picture
A picture represents photography of some patterns made with a camera or a scanner.

Picture resolution
Resolution refers to the number of pixels in an image. Resolution is sometimes identified by the width and height of the image as well as the total number of pixels in the image. For example, an image that is 2048 pixels wide and 1536 pixels high (2048X1536) contains (multiply) 3,145,728 pixels (or 3.1 Megapixels). You could call it a 2048X1536 or a 3.1 Megapixel image. As the megapixels in the pickup device in your camera increase so does the possible maximum size image you can produce. This means that a 5 megapixel camera is capable of capturing a larger image than a 3 megapixel camera.

Sensor Size
Sensor size determines how much noise a sensor produces, and noise is one of the main limitations on the performance of a digital camera. Noise in a digital image is manifested as speckles all over.
It is recommended to use camera with Sensor Size” between 1 / 2.5” and 1 / 1.6”.

Camera Exposure
Exposure is the amount of light which falls upon the sensor of a digital camera. Shutter speed and aperture are adjusted to achieve optimal exposure of a scene. Most digital cameras offer a variety of exposure modes from fully- automatic to semi-automatic to full manual mode.

Camera ISO
ISO is the number indicating a digital camera sensors sensitivity to light. The higher the sensitivity, the less light is needed to make an exposure. Shooting at a lower ISO number requires more light than shooting at a higher number. Lower numbers result in images with the least visible noise, which is desirable.

Camera flash
Many digital cameras have several flash modes to choose from. A built-in flash is small and not very powerful so whichever mode you use, make sure to stay within the specified flash range.

Camera zoom

A digital camera, usually, can make two types of zoom: Optical zoom and Digital zoom.

Optical zoom
Optical zoom magnifies the size of an image by adjusting the lens. Unlike digital zoom, optical zoom enlarges the subject without sacrificing resolution.
All cameras have something called a focal length. This is true even for a camera without a zoom lens. The focal length is the distance from the optical center of the lens to the camera's focal point. For digital cameras the focal point is located on the camera's sensor. The position of the lens changes as you zoom in and out. As you zoom in the focal length increases. As you zoom out the focal length decreases.

Digital zoom
Digital zoom is completely different to optical zoom. Rather than using the lens to zoom, digital zoom is carried out by software inside the camera. Concisely the software enlarges part of the image to give the impression of zooming in. An element of guesswork is involved in the process and leads to a decrease in quality. Therefore optical zoom is considered far superior to digital zoom.
It is not recommended to use digital zoom when you capture pictures for digitizing.

Piece
A piece is a detected contour with a specific shape and technical elements as: notches, grain axis, text axes, internal points, piece name. The piece contour is formed by points with specific coordinates; the points are connected by lines and curves.

Points
Multiple points connected by lines and/or curves form a piece contour. The points can be corners or can be located on curves and lines. Each point has two coordinates, on horizontal and on vertical from the piece origin point. Piece origin can be any point on the contour and can be reallocated without any contour shape changes.
To modify a piece shape you can change the point type and position, you can add or delete points or you can change the curve shapes. There are two types of points: graded points and curve points.

Corners
The points from piece contour can be cusp or can be smooth.
On the smooth point, there is a single tangent. This tangent has two control points whose movements are symmetrical. For a cusp point, the control tangents are mutually independent as angle or length.
The user can set the type of point that will correspond to a corner, a grade point or a curve point.
All the time a corner point will be a cusp point. Even if the user set the corners as curve points, this points will not be interpolated and will remain cusp.

Bezier curve; Control points; End points
Lines and curves connect the contour points. Gemini Photo Digitizer uses a special curve type named
« Bezier curve » from the French mathematician that invented them. A Bezier curve is a curve between two points whose shape can be adjusted by moving two control points.
Bezier curves may reproduce accurately the natural and anatomical shapes, being v

Kết quả (Việt) 1:

Workspace – những gì bạn cần biết trước khi bắt đầu để số hoá với một máy ảnhA. định nghĩa và giải thíchĐể hiểu rõ và nắm vững Gemini Photo Digitizer chức năng chúng ta phải xác định rõ kết thúc giải thích các thuật ngữ kỹ thuật.Hình ảnhMột hình ảnh đại diện cho nhiếp ảnh của một số mô hình được thực hiện với một máy ảnh hoặc máy quét.Độ phân giải hình ảnhĐộ phân giải đề cập đến số lượng điểm ảnh trong hình ảnh. Độ phân giải đôi khi được xác định bởi chiều rộng và chiều cao của hình ảnh cũng như Tổng số điểm ảnh trong hình ảnh. Ví dụ, một hình ảnh đó là 2048 pixel rộng và 1536 pixel cao (2048 X 1536) chứa (nhân) 3,145,728 pixel (hay 3,1 megapixel). Bạn có thể gọi nó là 2048 X 1536 hoặc một 3.1 Megapixel hình ảnh. Như megapixel trong điện thoại pickup trong máy của bạn tăng thì hình ảnh kích thước tối đa có thể, bạn có thể sản xuất. Điều này có nghĩa rằng một camera 5 megapixel có khả năng chụp một hình ảnh lớn hơn so với một máy ảnh 3 megapixel.Kích thước cảm biếnCảm biến kích thước xác định làm thế nào nhiều tiếng ồn một cảm biến sản xuất, và tiếng ồn là một trong những hạn chế chính về hiệu suất của một máy ảnh kỹ thuật số. Tiếng ồn trong một hình ảnh kỹ thuật số được thể hiện như speckles trên tất cả.Đó là khuyến cáo sử dụng camera với cảm biến kích thước"giữa 1 / 2,5" và 1 / 1.6".Camera ExposurePhơi sáng là lượng ánh sáng mà té ngã khi cảm biến của máy ảnh kỹ thuật số. Tốc độ màn trập và khẩu độ được điều chỉnh để đạt được tiếp xúc tối ưu của một cảnh. Hầu hết các máy ảnh kỹ thuật số cung cấp một loạt các chế độ phơi nhiễm từ hoàn toàn tự động để bán tự động với chế độ hướng dẫn sử dụng đầy đủ.Máy ảnh ISOISO là một số cho thấy một kỹ thuật số máy ảnh cảm biến nhạy cảm với ánh sáng. Cao hơn sự nhạy cảm, ít ánh sáng là cần thiết để làm cho một tiếp xúc. Bắn vào một số tiêu chuẩn ISO thấp hơn đòi hỏi nhiều ánh sáng hơn so với chụp ở một số cao hơn. Con số thấp cho kết quả trong những hình ảnh với tiếng ồn có thể nhìn thấy ít nhất, đó là mong muốn.Đèn flash của cameraNhiều máy ảnh kỹ thuật số có một số đèn flash chế độ để lựa chọn. Đèn flash nhỏ và không phải rất mạnh để chế độ nào bạn sử dụng, hãy chắc chắn để ở trong phạm vi đèn flash được chỉ định.Camera zoomMột máy ảnh kỹ thuật số, thông thường, có thể làm cho hai loại zoom: zoom quang học và zoom kỹ thuật số.Zoom quang họcZoom quang học magnifies kích thước của một hình ảnh bằng cách điều chỉnh ống kính. Không giống như zoom kỹ thuật số, zoom quang phóng to các chủ đề mà không mất độ phân giải.Tất cả các máy ảnh có một cái gì đó gọi là một độ dài tiêu cự. Điều này đúng ngay cả đối với một máy ảnh mà không có một ống kính zoom. Độ dài tiêu cự là khoảng cách từ Trung tâm ống kính quang học đến điểm nhấn của máy ảnh. Máy ảnh kỹ thuật số các đầu mối nằm trên cảm biến của máy ảnh. Vị trí của ống kính sẽ thay đổi khi bạn zoom trong và ngoài. Khi bạn phóng to tăng chiều dài tiêu cự. Khi bạn phóng to theo chiều dài tiêu cự giảm.Zoom kỹ thuật sốZoom kỹ thuật số là hoàn toàn khác với zoom quang học. Thay vì sử dụng các ống kính zoom, zoom kỹ thuật số được thực hiện bởi các phần mềm bên trong máy ảnh. Ngắn gọn phần mềm phóng to một phần của hình ảnh để cung cấp cho Ấn tượng của phóng to. Một phần tử của phỏng đoán là tham gia vào quá trình và dẫn đến sự sụt giảm về chất lượng. Do đó, zoom quang học được coi là cao hơn nhiều so với zoom kỹ thuật số.Nó không được khuyến khích sử dụng zoom kỹ thuật số khi bạn chụp các hình ảnh cho số hoá.MảnhMột mảnh là một đường viền được phát hiện với một hình dạng cụ thể và các yếu tố kỹ thuật như: bớt căng thẳng, hạt trục, văn bản trục, điểm nội bộ, phần tên. Các đường viền mảnh được hình thành bởi các điểm với tọa độ cụ thể; những điểm được kết nối bằng dòng và đường cong. ĐiểmNhiều điểm kết nối bằng đường dây và/hoặc đường cong tạo thành một đường viền mảnh. Các điểm có thể là góc hoặc có thể được đặt trên đường cong và dây chuyền. Mỗi điểm có tọa độ hai, ngang và thẳng đứng từ điểm xuất xứ phần. Nguồn gốc mảnh có thể là bất kỳ điểm nào trên các đường viền và có thể được reallocated mà không có bất kỳ thay đổi đường viền hình dạng.Để sửa đổi một mảnh hình bạn có thể thay đổi các loại điểm và vị trí, bạn có thể thêm hoặc xóa điểm hoặc bạn có thể thay đổi hình dạng của đường cong. Có hai loại điểm: xếp loại điểm và đường cong điểm.GócĐiểm từ phần đường viền có thể đỉnh hoặc có thể được mịn.Vào thời điểm mịn, có là một ốp duy nhất. Ốp này có hai điểm kiểm soát chuyển động mà là đối xứng. Cho một đỉnh điểm, tiếp tuyến điều khiển độc lập lẫn nhau như là góc hay chiều dài.Người dùng có thể thiết lập loại điểm sẽ tương ứng với một góc, một lớp điểm hoặc một điểm đường cong.Tất cả các thời điểm góc sẽ là một điểm đỉnh. Thậm chí nếu người dùng thiết lập các góc như đường cong điểm, điểm này sẽ không được interpolated và sẽ vẫn là đỉnh.Đường cong Bezier; Điểm kiểm soát; Kết thúc điểmCác dòng và đường cong nối các điểm đường viền. Gemini Photo Digitizer sử dụng một loại đường cong đặc biệt tên là«Đường cong Bezier» từ nhà toán học người Pháp phát minh ra họ. Một đường cong Bezier là một đường cong giữa hai điểm có hình dạng có thể được điều chỉnh bằng cách di chuyển hai điểm kiểm soát.Đường cong Bezier có thể tái tạo chính xác hình dạng tự nhiên và giải phẫu, là v

Kết quả (Việt) 2:

Các không gian làm việc - những gì bạn cần biết trước khi bắt đầu để số hóa với một máy ảnh

A. Định nghĩa và giải thích

để hiểu và nắm vững các chức năng Gemini Ảnh Digitizer chúng ta phải xác định rõ ràng cuối cùng giải thích các thuật ngữ kỹ thuật.

Hình ảnh
Một hình ảnh đại diện cho nhiếp ảnh của một số mô hình được thực hiện với một máy ảnh hoặc máy quét.

Độ phân giải hình ảnh
độ phân giải là số lượng điểm ảnh trong hình ảnh . Nghị quyết được đôi khi được xác định bởi chiều rộng và chiều cao của hình ảnh cũng như tổng số lượng điểm ảnh trong hình ảnh. Ví dụ, một hình ảnh rộng 2048 pixel và cao 1.536 pixel (2048x1536) chứa (nhân) 3.145.728 điểm ảnh (hoặc 3.1 Megapixels). Bạn có thể gọi nó là một 2048X1536 hoặc một hình ảnh 3,1 Megapixel. Khi megapixel trong các thiết bị pickup trong tăng máy ảnh của bạn để thực hiện các hình ảnh kích thước tối đa có thể bạn có thể sản xuất. Điều này có nghĩa rằng một camera 5 megapixel có khả năng chụp một hình ảnh lớn hơn một camera 3 megapixel.

Sensor Kích
cỡ cảm biến xác định bao nhiêu tiếng ồn một cảm biến sản xuất, và tiếng ồn là một trong những hạn chế chính về việc thực hiện của một máy ảnh kỹ thuật số. Tiếng ồn trong một hình ảnh kỹ thuật số được biểu hiện như đốm trên tất cả.
Đó là khuyến cáo sử dụng máy ảnh với cảm biến Size "giữa 1 / 2.5" và 1 / 1.6 ".

Máy ảnh phơi sáng
Exposure là lượng ánh sáng mà rơi vào các cảm biến của máy ảnh kỹ thuật số . Tốc độ màn trập và khẩu độ được điều chỉnh để đạt được tiếp xúc tối ưu của một cảnh. Hầu hết các máy ảnh kỹ thuật số cung cấp một loạt các chế độ phơi sáng từ fully- tự động bán tự động để đầy đủ chế độ hướng dẫn.

Máy ảnh ISO
ISO là số chỉ một cảm biến máy ảnh kỹ thuật số độ nhạy cảm với ánh sáng. Các độ nhạy cao hơn, ánh sáng ít hơn là cần thiết để làm cho một tiếp xúc. Chụp tại một số ISO thấp hơn đòi hỏi nhiều ánh sáng hơn chụp ở một số cao hơn. Con số thấp hơn kết quả trong hình ảnh với tiếng ồn có thể nhìn thấy nhất, đó là mong muốn.

Máy ảnh đèn flash
Nhiều máy ảnh kỹ thuật số có một số chế độ flash để lựa chọn. Một built-in flash là nhỏ và không phải là rất mạnh mẽ vì vậy chế độ bạn sử dụng nào, hãy chắc chắn để ở trong phạm vi flash quy định.

Máy ảnh zoom

Một máy ảnh kỹ thuật số, thông thường, có thể làm cho hai loại zoom:. Zoom quang và zoom kỹ thuật số

zoom quang học
zoom quang phóng đại kích thước của một hình ảnh bằng cách điều chỉnh ống kính. Không giống như zoom kỹ thuật số, zoom quang phóng to đối tượng mà không bị mất độ phân giải.
Tất cả các máy ảnh có một cái gì đó gọi là tiêu cự. Điều này đúng ngay cả đối với một máy ảnh mà không cần một ống kính zoom. Chiều dài tiêu cự là khoảng cách từ trung tâm quang học của ống kính đến điểm tiêu cự của máy ảnh. Đối với máy ảnh kỹ thuật số đầu mối nằm trên cảm biến của máy ảnh. Các vị trí của các ống kính thay đổi khi bạn phóng to trong và ngoài. Khi bạn phóng to chiều dài tăng tiêu cự. Khi bạn phóng to ra chiều dài tiêu cự giảm.

Zoom kỹ thuật số
Digital zoom là hoàn toàn khác nhau với độ zoom quang học. Thay vì sử dụng các ống kính để phóng to, zoom kỹ thuật số được thực hiện bởi phần mềm bên trong máy ảnh. Chính xác các phần mềm phóng to một phần của hình ảnh để tạo ấn tượng về phóng to. Một yếu tố phỏng đoán là có liên quan trong quá trình này và dẫn đến làm giảm chất lượng. Do đó zoom quang học được xem là cao hơn nhiều so với zoom kỹ thuật số.
Nó không được khuyến cáo sử dụng zoom kỹ thuật số khi chụp ảnh cho số hóa.

Mảnh
Một mảnh là một đường viền phát hiện với một hình dạng cụ thể và các yếu tố kỹ thuật như: bậc, trục hạt, trục văn bản, điểm nội bộ, tên mảnh. Các mảnh đường viền được hình thành bởi các điểm có tọa độ cụ thể; các điểm được nối với nhau bằng các đường và các đường cong. Điểm Nhiều điểm kết nối bằng đường và / hoặc đường cong tạo thành một đường viền mảnh. Các điểm này có thể là góc hoặc có thể nằm trên đường cong và đường thẳng. Mỗi điểm có hai tọa độ, về chiều ngang và trên dọc từ điểm mảnh nguồn gốc. Mảnh nguồn gốc có thể được bất kỳ điểm nào trên đường viền và có thể được phân bổ lại mà không cần bất kỳ sự thay đổi hình dạng đường viền. Để sửa đổi một hình dạng mảnh bạn có thể thay đổi kiểu điểm và vị trí, bạn có thể thêm hoặc xóa các điểm hoặc bạn có thể thay đổi hình dạng đường cong. Có hai loại điểm:. Điểm phân loại và điểm đường cong Corners Những điểm từ mảnh đường viền có thể được đỉnh hoặc có thể được mịn. Về điểm mịn, có một tiếp tuyến duy nhất. Tiếp tuyến này có hai điểm kiểm soát có phong trào là đối xứng. Đối với một điểm đỉnh, các tiếp tuyến kiểm soát độc lập lẫn nhau như góc hoặc dài. Người dùng có thể thiết lập các loại điểm sẽ tương ứng với một góc, một lớp điểm hoặc một điểm đường cong. Tất cả thời gian một điểm góc sẽ là một điểm đỉnh . Thậm chí nếu người dùng thiết lập các góc như các điểm đường cong, điểm này sẽ không được nội suy và sẽ vẫn đỉnh. Đường cong Bezier; Điểm kiểm soát; Điểm cuối dòng và đường cong nối các điểm đường viền. Gemini Ảnh Digitizer sử dụng một loại đường cong đặc biệt có tên «Bezier đường cong» từ toán học người Pháp đã phát minh ra chúng. Một đường cong Bezier là một đường cong giữa hai điểm có hình dạng có thể được điều chỉnh bằng cách di chuyển hai điểm kiểm soát. Bezier có thể tái hiện chính xác các hình dạng tự nhiên và giải phẫu, là v