However, Flavius Josephus – born Yo

However, Flavius Josephus – born Yosef ben Mattathias – was the son of a priestly family on both sides and a self-described Pharisee.[33] "From ages sixteen to nineteen, according to his autobiography, Josephus experimented with the various Jewish sects in order to choose the best, finally deciding on the Pharisees as the most attuned to the people. In an apparent chronological conflict, however, Josephus also states that he spent these three years with a desert ascetic named Bannus, a period that ended when he was nineteen."[33] We come to understand his true feelings about these so-called "Essenes" in Chapter 8 of "The Jewish War" as follows:
"2.(119)For there are three philosophical sects among the Jews. The followers of the first of which are the Pharisees; of the second, the Sadducees; and the third sect, whichpretends (italicized for emphasis) to a severer discipline, are called Essenes. These last are Jews by birth, and seem to have a greater affection for each other than other sects have."[34]

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, Flavius ​​Josephus - sinh Yosef ben Mattathias -. Là con trai của một gia đình linh mục ở hai bên và một người Biệt Phái tự mô tả [33] "Từ độ tuổi từ 16-19, theo tự truyện của mình, Josephus đã thử nghiệm với các giáo phái Do thái khác nhau trong Để lựa chọn tốt nhất, quyết định cuối cùng về những người Pharisêu là hài hòa nhất cho người dân. Trong một cuộc xung đột thời gian rõ ràng, tuy nhiên, Josephus cũng nói rằng ông đã dành ba năm với một nhà tu khổ hạnh tên là sa mạc Bannus, một khoảng thời gian đó đã kết thúc khi ông . nineteen "[33] Chúng tôi đến để hiểu cảm xúc thật của mình về những cái gọi là" Essenes "trong Chương 8 của" The Jewish War "như sau:
". 2. (119) Vì có ba giáo phái triết học trong những người Do Thái Các tín đồ của những người đầu tiên trong số đó là những người Biệt phái, trong phần thứ hai, Sadducees; và các giáo phái thứ ba, whichpretends (in nghiêng để nhấn mạnh) đến một kỷ luật severer, được gọi là Essenes Những cuối cùng là người Do Thái sinh ra, và dường như có một lớn hơn. tình cảm cho nhau hơn là các giáo phái khác có. "[34]