Lion danceIn the occasion of Mid-au

Lion dance
In the occasion of Mid-autumn, there is a custom of Lion dance. People often practice the lion dance in the 14th and 15th of the eighth lunar month. There is often a person holding the lion head and a person holding the flag to dance along with the rhythm of the dance. The head of the lion has a long tail made from red cloth. There are also cymbals, five color flag, and a person holding a stick to support the lion head. The group of lion dance is ahead, and the adults and children are behind. In these days, there are often some money awards for children in the family hanging on the height for the lion to catch.
Children often go to the lion dance early, since 7th and 8th of eight lunar month, they just come to have fun but not want to catch the awards. However, the people love them, and they still give them money.

Kết quả (Việt) 2:

Lion múa
Trong dịp trung thu, có một tùy chỉnh của Lion dance. Mọi người thường thực hành múa sư tử trong ngày 14 và 15 tháng giêng âm lịch tám. Thường có một người cầm đầu sư tử và một người cầm cờ để nhảy cùng với nhịp điệu của điệu nhảy. Người đứng đầu của con sư tử có một cái đuôi dài làm từ vải đỏ. Ngoài ra còn có thanh la, năm màu cờ, và một người cầm một cây gậy để hỗ trợ đầu sư tử. Các nhóm múa sư tử đang ở phía trước, và cả người lớn và trẻ em đang ở phía sau. Trong những ngày này, thường có một số giải thưởng tiền cho trẻ em trong các gia đình treo trên chiều cao cho con sư tử để bắt.
Trẻ em thường đi đến các màn múa lân sớm, từ năm thứ 7 và thứ 8 của tháng tám âm lịch, họ chỉ đến để vui chơi nhưng không muốn bắt các giải thưởng. Tuy nhiên, những người yêu mến họ, và họ vẫn đưa tiền cho họ.