SDI initiatives in Malaysia are wel

SDI initiatives in Malaysia are well supported by the Federal Government. Initially, an estimate of RM1 Billion (RM3.8 = 1 US Dollar) for a nationwide implementation of NaLIS has been made by a research group. However, due to the economic downturn experienced by the country, beginning 1997, only RM27 Million has been actually provided under the 7th Malaysian Development Plan (MDP), from 1996 until 2000. This has, in no small way, hindered the progress of activities that have been pre-scheduled. Notwithstanding that, due to improved economic conditions in the last few years, a bigger allocation of RM49.9 Million has been made under the 8th MDP (2001 - 2005).

Kết quả (Việt) 1:

SDI sáng kiến trong Malaysia cũng được hỗ trợ bởi chính phủ liên bang. Ban đầu, một ước tính của RM1 tỷ (RM3.8 = 1 Dollar Mỹ) cho một thực hiện trên toàn quốc của NaLIS đã được thực hiện bởi một nhóm nghiên cứu. Tuy nhiên, do sự suy thoái kinh tế kinh nghiệm của đất nước, bắt đầu từ năm 1997, chỉ RM27 triệu đã được thực sự cung cấp dưới các 7 Malaysia phát triển kế hoạch (MDP), từ năm 1996 tới năm 2000. Điều này có, không hề nhỏ, cản trở sự tiến bộ của các hoạt động đã được lên kế hoạch trước. Tuy nhiên, do điều kiện kinh tế được cải thiện trong những năm gần đây, một phân bổ lớn hơn của RM49.9 triệu đã được thực hiện dưới MDP 8 (2001-2005).

Kết quả (Việt) 2:

Sáng kiến ​​SDI ở Malaysia được hỗ trợ bởi chính phủ liên bang. Ban đầu, một ước tính của RM1 tỷ (RM3.8 = 1 $) cho việc triển khai trên toàn quốc NALIS đã được thực hiện bởi một nhóm nghiên cứu. Tuy nhiên, do suy thoái kinh tế kinh nghiệm của cả nước, bắt đầu từ năm 1997, chỉ RM27 triệu đã được thực sự cung cấp theo kế hoạch phát triển Malaysia lần thứ 7 (MDP), từ năm 1996 đến năm 2000. Điều này đã, không nhỏ, cản trở sự tiến bộ của hoạt động đã được lên kế hoạch trước. Mặc dù vậy, do điều kiện kinh tế được cải thiện trong vài năm qua, một phân bổ lớn hơn của RM49.9 Triệu đã được thực hiện dưới sự MDP 8 (2001 - 2005).