5. Polychlorinated Terphenyls (PCTs

5. Polychlorinated Terphenyls (PCTs)
Polychlorinated terphenyls (PCTs) (Jensen
and Jorgensen, 1983) are similar in structure to
PCBs with the addition of another phenyl ring in
one of the para-positions. From 1929 to 1972,
approximately 50,000 tonnes of PCTs were produced
in the U.S. (Gallagher et al., 1995). Two
formulations were produced by Monsanto (St.
Louis, MO) under the tradenames Aroclor 5432
and Aroclor 5460, containing 32 and 60% chlorine
by weight, respectively (Jensen and Jorgensen,
1983). PCTs share comparable chemical and physical
properties with PCBs and have been used in
similar applications. They can bioaccumulate in
fish, but at present there is very little information
available on the biological effects of PCTs on
fish. Gallagher et al. (1995) observed weak but
significant hepatic EROD induction in mummichogs
injected with Aroclor 5432 at doses of 32
and 100 mg/kg b.w. This study represents the
only examination of EROD induction in fish exDownloaded
By: [State Library of the University of Aarhus] At: 12:32 16 September 2007
366
posed to PCTs. Gallagher et al. (1995) cautioned
that commercial PCT mixtures can be contaminated
with small amounts of PCBs, which may have
contributed to this induction. Evidence of AhR binding
and the paucity of research on PCTs warrants
further investigations on the EROD-inducing ability
of this class of compounds.

Kết quả (Việt) 1:

5. Polychlorinated Terphenyls (PCTs)Polychlorinated terphenyls (PCTs) (Jensenvà Jorgensen, 1983) là tương tự trong các cấu trúc đểPCBs với việc bổ sung của một phênyl vòng trongmột trong các vị trí para. Từ năm 1929 đến năm 1972,khoảng 50.000 tấn PCTs được sản xuấttại Hoa Kỳ (Gallagher và ctv., 1995). Haicông thức được sản xuất bởi Monsanto (St.Louis, MO) dưới tên thương mại Aroclor 5432và Aroclor 5460, có chứa clo 32 và 60%bởi trọng lượng, tương ứng (Jensen và Jorgensen,1983). PCTs chia sẻ so sánh hóa học và vật lýCác thuộc tính với PCBs và đã được sử dụng trongứng dụng tương tự. Họ có thể bioaccumulate trongcá, nhưng hiện nay đó là rất ít thông tincó sẵn trên các hiệu ứng sinh học của PCTs ngàycá. Gallagher et al. (1995) quan sát thấy yếu nhưngcảm ứng EROD gan đáng kể trong mummichogstiêm với Aroclor 5432 ở liều của 32và 100 mg/kg BW Nghiên cứu này đại diện cho cácchỉ kiểm tra của EROD cảm ứng trong cá exDownloadedBởi: [Nhà nước các thư viện của đại học Aarhus] lúc: 12:32 16 tháng 3 năm 2009366Đặt ra để PCTs. Gallagher et al. (1995) cảnh báothương mại PCT hỗn hợp có thể bị ô nhiễmvới một lượng nhỏ PCBs, mà có thể cógóp phần vào cảm ứng này. Bằng chứng của AhR ràng buộcvà bảo đảm paucity của các nghiên cứu trên PCTstiếp tục điều tra về khả năng gây ra ERODcủa lớp hợp chất này.

Kết quả (Việt) 2:

5. Polychlorinated Terphenyls (PCTs)
terphenyls Polychlorinated (PCTs) (Jensen
và Jorgensen, 1983) cũng tương tự như trong cấu trúc để
PCBs với sự bổ sung của một vòng phenyl ở
một trong những vị trí para-. Từ năm 1929 đến năm 1972,
khoảng 50.000 tấn PCTs được sản xuất
tại Hoa Kỳ (Gallagher et al., 1995). Hai
chế phẩm được sản xuất bởi công ty Monsanto (St.
Louis, MO) dưới tên thương mại Aroclor 5432
và Aroclor 5460, có chứa 32 và 60% clo
theo trọng lượng, tương ứng (Jensen và Jorgensen,
1983). PCTs chia sẻ tương hóa học và vật lý
tính với PCBs và đã được sử dụng trong
các ứng dụng tương tự. Họ có thể tích lũy sinh học trong
cá, nhưng hiện nay có rất ít thông tin
có sẵn trên các tác dụng sinh học của PCT trên
cá. Gallagher et al. (1995) quan sát thấy yếu nhưng
đáng kể gan EROD cảm ứng trong mummichogs
tiêm Aroclor 5432 ở liều 32
và 100 mg / kg bw Nghiên cứu này đại diện cho các
kỳ thi duy nhất của EROD cảm ứng trong cá exDownloaded
By: [Nhà nước Thư viện của Đại học Aarhus] Vào : 00:32 ngày 16 tháng 9 năm 2007
366
đặt ra cho PCT. Gallagher et al. (1995) cảnh báo
rằng các hỗn hợp PCT thương mại có thể bị nhiễm bẩn
với một lượng nhỏ PCBs, mà có thể đã
góp phần vào cảm ứng này. Bằng chứng của AHR ràng buộc
và sự thiếu nghiên cứu về PCTs bảo hành
điều tra thêm về khả năng EROD-inducing
của lớp này của các hợp chất.