Hi Phuong, I have received freight

Hi Phuong,

I have received freight rates for all ports with all sail lengths.
Let me summarize;

· Short sail to Haiphong is additional $6.50/MT
· Long sail to HCM is additional $6.50/MT. We have agreed that this contract will be an additional $5/MT rather than $6.50/MT
· Short sail to HCM is additional $9/MT

These will be added to the contract which is $530/MT, when applicable.

Please provide me with an idea of shipment destination so I may provide you with a contract accordingly.

Thanks,
Matt

Kết quả (Việt) 1:

Hi phương, Tôi đã nhận được vận chuyển hàng hóa tỷ giá cho tất cả các cổng với tất cả buồm dài. Hãy để tôi tóm tắt; · Buồm ngắn để Haiphong là $ 6,50/MT bổ sung· Dài buồm đến hồ chí minh là $ 6,50/MT. bổ sung Chúng tôi đã đồng ý bản hợp đồng này sẽ là thêm $5/MT một chứ không phải là $ 6,50/MT· Buồm ngắn để hồ chí minh là $9/MT bổ sung Đây sẽ được thêm vào hợp đồng đó là 530 $/ MT, khi áp dụng. Xin vui lòng cung cấp cho tôi với một ý tưởng về điểm đến lô hàng vì vậy tôi có thể cung cấp cho bạn một hợp đồng cho phù hợp. Cảm ơnMatt

Kết quả (Việt) 2:

Hi Phương, tôi đã nhận được giá cước cho tất cả các cổng với tất cả độ dài cánh buồm. Hãy để tôi tóm tắt; · buồm ngắn đến Hải Phòng là thêm $ 6,50 / MT · Dài buồm tới HCM là thêm $ 6,50 / MT. Chúng tôi đã nhất trí rằng hợp đồng này sẽ được thêm $ 5 / MT hơn 6,50 $ / MT · buồm ngắn đến HCM là thêm $ 9 / MT này sẽ được bổ sung vào hợp đồng là 530 USD / tấn, khi áp dụng. Vui lòng cung cấp cho tôi với một ý tưởng các điểm đến lô hàng vì vậy tôi có thể cung cấp cho bạn với một hợp đồng cho phù hợp. Thanks, Matt