The princes owed their power and we

The princes owed their power and wealth to a monopoly of new implements of war-long rapiers of costly bronze, huge shields and light horse-drawn war-chariots. The social implications of this armament are disclosed by Homer's epic poems. Whether it was Homer who actually wrote the "IIiad" and the "Odyssey" however, is a matter of some dispute. Battles resolved themselves into single combats between richly-armed champions who arrived in chariots. These decided the issue. The infantry were mere spectators.In fact, only the few could afford the long baldes of bronze and the chariots, so that the masses were militarily worthless.

Kết quả (Việt) 1:

Các công tước nợ sức mạnh và sự giàu có của họ để độc quyền mới thực hiện của chiến tranh kéo dài rapiers của tốn kém đồng, lá chắn lớn và ánh sáng kéo con ngựa chiến tranh-xe ngựa. Những tác động xã hội của vũ khí này được tiết lộ bởi thơ sử thi Homer's. Cho dù đó là Homer những người thực sự đã viết "IIiad" và "Odyssey" Tuy nhiên, là một vấn đề của một số tranh chấp. Trận đánh giải quyết chính mình vào trận duy nhất giữa đa dạng về trang bị vô địch người đến trong xe ngựa. Những quyết định vấn đề. Bộ binh là chỉ khán giả. Trong thực tế, chỉ có vài có thể đủ khả năng baldes dài của đồng và xe ngựa, để cho các Thánh lễ quân sự vô giá trị.

Kết quả (Việt) 2:

Các hoàng tử còn nợ quyền lực và sự giàu có của họ đến độc quyền của cụ mới của Rapier chiến tranh lâu dài của đồng tốn kém, khiên lớn và ngựa kéo nhẹ chiến tranh-xe. Những tác động xã hội của vũ khí này được tiết lộ bởi những bài thơ sử thi của Homer. Cho dù đó là Homer những người thực sự đã viết "IIiad" và "Odyssey", tuy nhiên, là một vấn đề của một số tranh chấp. Battles giải quyết mình vào võ thuật giữa nhà vô địch đa dạng về vũ trang đến xe. Những quyết định vấn đề này. Bộ binh là chỉ spectators.In thực tế, chỉ có ít người có thể đủ khả năng baldes dài bằng đồng và các xe cộ, để quần chúng là vô giá trị về mặt quân sự.