The agency ensured that the field p

The agency ensured that the field promoters, equipment and materials are adequately insured to protect the interests of both Diageo and the field promoters. Where applicable, statutory
insurance together with public liability and personal injury cover were in place. The agency had also ensured that full attention was given to all relevant health and safety issues, with a health and safety policy in place, supported by suitable risk assessments relating to all activities undertaken.

Kết quả (Việt) 1:

Cơ quan đảm bảo rằng các lĩnh vực quảng bá, thiết bị và vật liệu được đầy đủ bảo hiểm để bảo vệ lợi ích của Diageo và các lĩnh vực quảng bá. Nơi áp dụng, theo luật địnhbảo hiểm cùng với trách nhiệm công cộng và thương tích cá nhân bao gồm đã tại chỗ. Cơ quan này cũng đảm bảo rằng quan tâm đầy đủ đã được đưa ra để tất cả có liên quan sức khỏe và an toàn các vấn đề, với một chính sách y tế và an toàn tại chỗ, được hỗ trợ bởi đánh giá rủi ro phù hợp liên quan đến tất cả các hoạt động thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Cơ quan này đảm bảo rằng các quảng bá trường, trang thiết bị và tài liệu được bảo hiểm đầy đủ để bảo vệ lợi ích của cả hai Diageo và quảng bá trường. Trường hợp áp dụng, theo luật định
cùng nhau bảo hiểm trách nhiệm công cộng và che thương tích cá nhân được đặt ra. Cơ quan này cũng đã đảm bảo rằng sự chú ý đầy đủ đã được trao cho tất cả các vấn đề sức khỏe và an toàn có liên quan, với một chính sách sức khỏe và an toàn tại chỗ, hỗ trợ đánh giá rủi ro phù hợp liên quan đến tất cả các hoạt động thực hiện.