the bottle liner had only to reach

the bottle liner had only to reach out a hand, take the flap, insert,
smooth-down, and before the lined bottle had had time to travel out of reach along
the endless band, whizz, click! another flap of peritoneum had shot up from the
depths, ready to be slipped into yet another bottle, the next of that slow
interminable procession on the band.

Kết quả (Việt) 1:

chai lót có chỉ để tiếp cận một tay, mất nắp, chèn,mịn xuống, và trước khi chai lót đã có thời gian để đi du lịch xa tầm tay dọc theoBan nhạc vô tận, whizz, nhấp chuột! một flap của phúc mạc đã bắn từ cácđộ sâu, sẵn sàng để được rơi vào một chai, sau đó chậmDai dẳng đám rước trên dải.

Kết quả (Việt) 2:

lót chai chỉ để tiếp cận với một tay, mất nắp, chèn,
mịn xuống, và trước khi chai lót đã có thời gian để đi du lịch ra khỏi tầm với cùng
ban nhạc vô tận, rít, click! một vạt của phúc mạc đã bắn lên từ
sâu thẳm, sẵn sàng để được rơi vào thêm một chai, tiếp theo đó chậm
rước tận trên băng.