In contrast to conventional data ap

In contrast to conventional data applications in which data transmission
is bursty, digital video and audio applications require continuous data
transmission. In IP environments, precise bit rates during the transmission
vary. In the following list, the factors influencing bit rates (bandwidth) during
videoconferencing and collaborative computing are presented as a
function of the media (i.e., video, audio, and data):
Video factors include:
• Bit depth (number of colors)
• Resolution (size of the image being captured, compressed, transmitted,
and decompressed) — Resolution is contrasted with window size,
which is the size of the image that is displayed for viewing. If the window
size is different from resolution, then interpolation is used to generate
a new image that fits the window.
• Q factor (sharpness of edges in any given frame)
• Smoothing (this is a result of — and dependent on — motion estimation
algorithms and content changes from one frame to the next)
• Frame rate (frames per second) — For example, NTSC video, the U.S.
standard, is 30 fps; PAL, the European standard, is 25 fps.
Audio factors include:
• Sampling rate (the number of audio samples captured, compressed,
and transmitted, expressed in KHz cycles per second) — For example,
telephony is 6.3 KHz, FM radio is 36 KHz, music CDs 44.1 KHz (See
Exhibit 63-1).
• Bit rate (the number of bits the system has in order to accurately represent
different tones; for example, 8-bit or 16-bit)
• Mono and stereo sound

Kết quả (Việt) 1:

Trái ngược với thông thường dữ liệu ứng dụng trong đó truyền dữ liệubursty, kỹ thuật số video và audio ứng dụng đòi hỏi dữ liệu liên tụcbộ truyền động. Trong môi trường IP, tỷ lệ chính xác chút trong việc truyền tảikhác nhau. Trong danh sách sau đây, các yếu tố ảnh hưởng đến bit tỷ giá (bandwidth) trongHội nghị truyền hình và cộng tác điện toán được trình bày như là mộtchức năng của các phương tiện truyền thông (ví dụ, video, âm thanh và dữ liệu):Video các yếu tố bao gồm:Độ sâu bit • (số màu sắc)• Độ phân giải (kích thước của hình ảnh được chụp, nén, chuyển,và decompressed)-độ phân giải tương phản với kích thước cửa sổ,đó là kích thước của hình ảnh sẽ được hiển thị để xem. Nếu cửa sổKích thước khác với độ phân giải, sau đó một vài từ được sử dụng để tạo ramột hình ảnh mới phù hợp với các cửa sổ.• Q yếu tố (độ sắc nét của cạnh trong bất kỳ khung nhất định)• Làm mịn (đây là một kết quả của — và phụ thuộc vào — chuyển động dự toánthuật toán và các nội dung thay đổi từ một khung tiếp theo)• Tỷ lệ khung hình (khung hình / giây) — ví dụ, NTSC video, Mỹtiêu chuẩn là 30 fps; PAL, tiêu chuẩn Châu Âu, là 25 fps.Yếu tố âm thanh bao gồm:• Lấy mẫu tỷ lệ (số lượng các mẫu âm thanh bị bắt, nén,và truyền, bày tỏ trong KHz chu kỳ mỗi giây) — ví dụ,điện thoại là 6,3 KHz, FM radio là 36 KHz, âm nhạc CD 44,1 KHz (xemTriển lãm 63 - 1).• Tốc độ bit (số bit hệ thống có để hiện chính xáctông màu khác nhau; Ví dụ, 8-bit hay 16-bit)• Âm thanh mono và âm thanh stereo

Kết quả (Việt) 2:

Ngược lại với các ứng dụng dữ liệu thông thường, trong đó truyền dữ liệu
là khá nặng, kỹ thuật số video và âm thanh ứng dụng đòi hỏi dữ liệu liên tục
truyền. Trong môi trường IP, tốc độ bit chính xác trong việc truyền tải
khác nhau. Trong danh sách sau đây, các yếu tố ảnh hưởng đến tốc độ bit (băng thông) trong
hội nghị truyền hình và tính toán hợp tác được trình bày như là một
chức năng của các phương tiện truyền thông (ví dụ, video, âm thanh và dữ liệu):
yếu tố video bao gồm:
• sâu Bit (số màu sắc)
• Độ phân giải (kích thước của hình ảnh được chụp, nén, truyền tải
và giải nén) - Độ phân giải tương phản với kích thước cửa sổ,
mà là kích cỡ của hình ảnh được hiển thị để xem. Nếu cửa sổ
kích thước khác với độ phân giải, sau đó nội suy được sử dụng để tạo ra
một hình ảnh mới phù hợp với các cửa sổ.
• yếu tố Q (độ sắc nét của các cạnh trong bất kỳ khung nào đó)
• Làm mịn (đây là một kết quả của - và phụ thuộc vào - chuyển động dự toán
thuật toán và thay đổi nội dung từ một khung hình kế tiếp)
• tỷ lệ khung hình (khung hình mỗi giây) - Ví dụ, video NTSC, Mỹ
chuẩn là 30 fps; PAL, tiêu chuẩn châu Âu, là 25 fps.
Yếu tố âm thanh bao gồm:
• Tốc độ lấy mẫu (số lượng mẫu âm thanh bị bắt, nén,
và truyền đi, bày tỏ trong chu kỳ KHz mỗi giây) - Ví dụ,
điện thoại là 6,3 KHz, radio FM là 36 KHz, CD nhạc 44,1 KHz (Xem
Phụ lục 63-1).
• tốc độ bit (số bit hệ thống có để thể hiện chính xác
tông màu khác nhau, ví dụ, 8-bit hoặc 16-bit)
• Mono và âm thanh stereo