New research contradicts claim that

New research contradicts claim that legal hunting reduces poaching
13th May 2016 / Mike Gaworecki
Researchers who have just completed a study in Wisconsin and Michigan — two states where the on-again, off-again protected status of wolves between 1995 and 2012 has led to what the scientists characterized as something of a “quasi-experiment” in itself — say that legalized hunting may actually have the exact opposite effect as what’s intended.

Kết quả (Việt) 1:

Một nghiên cứu mới mâu thuẫn với yêu cầu bồi thường pháp lý săn bắn làm giảm săn bắt trộm13 tháng năm 2016 / Mike Gaworecki Các nhà nghiên cứu người vừa hoàn thành một nghiên cứu ở Wisconsin và Michigan — hai tiểu bang nơi cũng, off-again bảo vệ tình trạng con sói từ năm 1995 đến năm 2012 đã dẫn đến những gì các nhà khoa học Mô tả như là một cái gì đó của một "quasi-thử nghiệm" trong chính nó-nói rằng săn bắn hợp pháp hoá thực sự có thể chính xác đối diện với các hiệu ứng như những gì được dự định.

Kết quả (Việt) 2:

Mâu thuẫn với nghiên cứu mới cho rằng săn bắn hợp pháp làm giảm săn trộm
13 May 2016 / Mike Gaworecki
Các nhà nghiên cứu đã vừa hoàn thành một nghiên cứu ở Wisconsin và Michigan - hai quốc gia nơi trên một lần nữa, off-một lần nữa bảo vệ tình trạng của những con sói giữa năm 1995 và 2012 đã dẫn đến cái các nhà khoa học mô tả như là một cái gì đó của một "quasi-thí nghiệm" trong chính nó - nói rằng săn bắn hợp pháp có thể thực sự có tác dụng ngược lại chính xác như những gì dự định.