In Kings With Straw Mats, Ira Cohen

In Kings With Straw Mats, Ira Cohen is both participant and observer to an extraordinary parade of people on pilgrimage into the heart of one of India's greatest sacred celebrations, the Kumbh Mela. With the eye of a filmmaker and the voice of a poet, Cohen introduces an array of holy men as they gather for the event, which occurs only once every 12 years. The Kumbh Mela traces its origin to a Hindu legend, which tells how four drops of the gods' holy elixir fell to earth from a "kumbh," or pitcher, during a battle with jealous demons fighting in the heavens. The celebration takes place at the point where the drops are said to have fallen to earth. The film examines the event's frenzied blend of showmanship, religious devotion, and madness.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Kings với rơm đệm Ira Cohen là quan sát để một cuộc diễu hành bất thường của người dân trên cuộc hành hương vào Trung tâm của một trong những lễ hội thiêng liêng vĩ đại nhất của Ấn Độ, Kumbh Mela và người tham gia. Với con mắt của một nhà làm phim và tiếng nói của một nhà thơ, Cohen giới thiệu một loạt các Thánh nam giới khi họ thu thập cho sự kiện này, xảy ra chỉ một lần mỗi năm 12. Kumbh Mela dấu vết nguồn gốc của nó để một huyền thoại Hindu, nói với bao giọt bốn của các vị thần thánh elixir rơi vào tay trái đất từ một "kumbh" hoặc pitcher, trong một trận đánh với ghen quỷ chiến đấu trên bầu trời. Lễ kỷ niệm diễn ra tại thời điểm nơi mà những giọt được cho là đã rơi xuống trái đất. Bộ phim sẽ kiểm tra các sự kiện điên cuồng sự pha trộn của hội viên, lòng sùng kính tôn giáo và điên rồ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Kings Với Rơm Mats, Ira Cohen là cả hai người tham gia và quan sát đối với một cuộc diễu hành đặc biệt của người hành hương vào trung tâm của một trong những lễ kỷ niệm thiêng liêng nhất của Ấn Độ, các Kumbh Mela. Với con mắt của một nhà làm phim và tiếng nói của một nhà thơ, Cohen giới thiệu một loạt các người thánh thiện như họ thu thập cho các sự kiện, mà chỉ xảy ra một lần mỗi 12 năm. Các Kumbh Mela dấu vết nguồn gốc của nó vào một truyền thuyết Hindu, mà nói như thế nào bốn giọt của elixir thánh của các vị thần rơi xuống trái đất từ ​​một "Kumbh," hoặc bình, trong một trận chiến với quỷ ghen chiến đấu trên các tầng trời. Lễ kỷ niệm diễn ra vào thời điểm mà những giọt được cho là đã rơi xuống trái đất. Bộ phim kiểm tra sự pha trộn điên cuồng của sự kiện này nhằm phô diễn, sự tận tâm tôn giáo, và điên rồ.