Dear Mr. Tuyen and Mauricio,Could y

Dear Mr. Tuyen and Mauricio,

Could you please give me an update of the email below?

Also, I would like to inform you about 2 more things:

1/ On Monday, he came home at about 10pm and he also found out the TV and the air conditioning was on.
He was sure that he turned off everything before he went out for work.
When I came to his room at 5pm to check his shower, the TV and air conditioning was on as well.

2/ The water pressure in the shower is very weak and he can not take a proper shower. I have attached the picture for your references. I believe this has been fixed twice since Monday but there is no improvement according to him.
Could you please find a way to fix it properly?

I look forward to hearing from you soon.

Thank you and best regards,

Thuy

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông tuyên và Mauritius,Xin vui lòng cho tôi một bản Cập Nhật của các email dưới đây?Ngoài ra, tôi muốn thông báo cho bạn về 2 thứ khác:1 / vào ngày thứ hai, ông đến nhà lúc khoảng 10: 00 và ông cũng phát hiện ra TV và máy lạnh vào.Ông đã chắc chắn rằng ông đã tắt tất cả mọi thứ trước khi ông đã đi ra ngoài cho công việc.Khi tôi đến phòng của mình lúc 5 giờ chiều để kiểm tra vòi sen của mình, TV và máy lạnh vào là tốt.2 / áp lực nước trong phòng tắm là rất yếu và ông có thể không có một vòi sen thích hợp. Tôi có kèm theo hình ảnh để tham khảo của bạn. Tôi tin rằng điều này đã được cố định hai lần kể từ thứ hai nhưng không có cải tiến theo ông.Bạn có thể xin vui lòng tìm thấy một cách để sửa chữa nó đúng cách?Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.Xin cảm ơn và best regards,Thuy

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tuyên và Mauricio,

bạn có thể xin vui lòng cho tôi một bản cập nhật của email dưới đây?

Ngoài ra, tôi muốn thông báo cho bạn về thêm 2 điều:

1 / Hôm thứ Hai, ông trở về nhà lúc 10:00 và anh cũng phát hiện ra TV và điều hòa không khí là trên.
ông bảo rằng ông tắt tất cả mọi thứ trước khi đi ra ngoài để làm việc.
Khi tôi đến phòng của ông lúc 5 giờ chiều để kiểm tra tắm của mình, truyền hình và điều hòa không khí là trên là tốt.

2 / áp lực nước trong phòng tắm là rất yếu và ông không thể đi tắm thích hợp. Tôi có kèm theo hình ảnh cho các bạn tham khảo. Tôi tin rằng điều này đã được cố định hai lần kể từ thứ hai nhưng không có cải thiện theo ông.
Ông có thể tìm thấy một cách để sửa chữa nó cho đúng?

Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.

Xin cảm ơn và Trân,

Thúy