Space–time trellis coding [10] is a

Space–time trellis coding [10] is a recent proposal that
combines signal processing at the receiver with coding techniques
appropriate to multiple transmit antennas. Specific
space–time trellis codes designed for 2–4 transmit antennas
perform extremely well in slow-fading environments (typical
of indoor transmission) and come close to the outage capacity
computed by Telatar [12] and independently by Foschini and
Gans [4]. However, when the number of transmit antennas
is fixed, the decoding complexity of space–time trellis codes
(measured by the number of trellis states in the decoder)
increases exponentially with transmission rate.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài trời không gian-thời gian mã hóa [10] là đề xuất tại đókết hợp tín hiệu xử lý người nhận với mã hóa kỹ thuậtthích hợp cho nhiều ăng-ten truyền tải. Cụ thểtruyền tải lưới mắt cáo không gian-thời gian mã được thiết kế cho 2-4 ăng-tenthực hiện rất tốt trong môi trường chậm dần (điển hìnhHồ truyền) và đến gần với công suất Cúptính bởi Telatar [12] và độc lập bởi Foschini vàGans [4]. Tuy nhiên, khi số lượng truyền tải ăng-tencố định, giải mã phức tạp ngoài trời không gian-thời gian mã(được đo bằng số lượng lưới mắt cáo kỳ trong các bộ giải mã)tăng theo cấp số nhân với tốc độ truyền dẫn.

Kết quả (Việt) 2:

Giàn không gian-thời gian mã hóa [10] là một đề nghị gần đây
kết hợp xử lý tín hiệu tại máy thu với kỹ thuật mã hóa
phù hợp với nhiều ăng-ten truyền. Cụ thể
mã trellis không gian-thời gian thiết kế cho 2-4 anten truyền
thực hiện rất tốt trong các môi trường chậm dần (điển hình
của truyền trong nhà) và đến gần với công suất mất điện
tính bằng Telatar [12] và độc lập bởi Foschini và
[4] Gans. Tuy nhiên, khi số lượng anten phát
là cố định, độ phức tạp giải mã các mã trellis không gian-thời gian
(đo bằng số lượng của các quốc gia trellis trong các bộ giải mã)
tăng theo cấp số nhân với tốc độ truyền tải.