9. If a product (e.g., basketball,

9. If a product (e.g., basketball, football, etc.) comes in various sizes but uses the same components or materials, can CPSIA testing of the component or material used in one size be used to satisfy testing requirements for all sizes?

Answer:

If the factory is able to trace the component material (i.e., same component for different ball sizes with same color and material) and the component is identical in content across all sizes, as long as the factory can reference each material/color for the COC for the models or styles, then CPSIA testing on the component or material should be valid to support CPSIA testing and certification requirements for all sizes.

Kết quả (Việt) 1:

9. nếu một sản phẩm (ví dụ, bóng rổ, bóng đá, vv) có kích thước khác nhau nhưng sử dụng các thành phần tương tự hoặc thành phần nào, có thể CPSIA thử nghiệm của các thành phần hoặc vật liệu được sử dụng trong một kích thước được sử dụng để đáp ứng các yêu cầu thử nghiệm cho mọi quy mô? Trả lời:Nếu nhà máy có thể theo dõi các thành phần vật liệu (tức là, cùng một thành phần cho kích thước khác nhau quả bóng với cùng một màu sắc và vật liệu) và các thành phần là giống hệt nhau trong nội dung trên mọi quy mô, miễn là các nhà máy có thể tham khảo tài liệu mỗi/màu sắc cho COC cho các mô hình hay phong cách, sau đó CPSIA thử nghiệm trên các thành phần hoặc tài liệu vẫn còn hiệu lực để hỗ trợ yêu cầu thử nghiệm và chứng nhận CPSIA cho mọi quy mô.

Kết quả (Việt) 2:

9. Nếu một sản phẩm (ví dụ, bóng rổ, bóng đá, vv) đi kèm trong các kích cỡ khác nhau nhưng sử dụng cùng một thành phần hay chất liệu, có thể CPSIA thử nghiệm của các thành phần hoặc các vật liệu được sử dụng trong một kích thước được sử dụng để đáp ứng yêu cầu kiểm tra cho tất cả các kích thước? trả lời : Nếu nhà máy là có thể theo dõi các vật liệu thành phần (ví dụ, cùng một thành phần cho bóng khác nhau kích thước với cùng một màu sắc và vật liệu) và các thành phần là giống hệt nhau trong nội dung trên tất cả các kích cỡ, miễn là các nhà máy có thể tham khảo mỗi tài liệu / màu sắc cho COC cho các mô hình hay phong cách, sau đó thử nghiệm CPSIA trên các thành phần hoặc chất liệu nên có giá trị để hỗ trợ thử nghiệm CPSIA và xác nhận yêu cầu cho tất cả các kích cỡ.