The town is known to the French and

The town is known to the French and Spanish as Faifo, and by similar names in Portuguese and Dutch. A number of theories have been put forth as to the origin of this name. Some scholars have suggested that it comes from the word "hải-phố" (海浦) meaning "sea town", while others have said that it seems more likely to simply be a shortening of Hội An-phố (會安浦), "the town of Hoi An", to "Hoi-pho" which became "Faifo".In 1999, the old town was declared a World Heritage site by UNESCO as a well-preserved example of a Southeast Asian trading port of the 15th to 19th centuries, whose buildings display a unique blend of local and foreign influences.

Today, Hội An is still a small city, but it attracts a fair number of tourists, also being a well established place on the backpacker trail. Many visit for the numerous art and craft shops and tailors, who produce made-to-measure clothes for a fraction of the western price. Several Internet cafés, bars and restaurants have opened along the riverfront. Hoi An is famed for its centuries old Cao lầu noodle, which can only be uniquely served here.
Nearby cities: Da Nang City, Sông Cầu district - Phú Yên province, Buon Ma Thuot City

Kết quả (Việt) 1:

Thị trấn được biết tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha như Faifo, và bằng cách tương tự như tên trong tiếng Bồ Đào Nha và Hà Lan. Một số lý thuyết đã được đưa ra về nguồn gốc của tên này. Một số học giả đã gợi ý rằng nó xuất phát từ từ "hải-phố" (海浦) có nghĩa là "thị trấn biển", trong khi những người khác đã nói rằng nó có vẻ nhiều khả năng để chỉ đơn giản là một rút ngắn của Hội An-phố (會安浦), "các thành phố của Hội An", để "Hội-pho", mà đã trở thành "Faifo".Năm 1999, thị trấn cũ được tuyên bố là một di sản thế giới UNESCO như là một ví dụ được bảo tồn tốt của đông nam á kinh doanh cảng thế kỷ 15 đến 19, tòa nhà có hiển thị một sự pha trộn độc đáo của địa phương và nước ngoài ảnh hưởng.

hôm nay, Hội một vẫn là một thành phố nhỏ, nhưng nó thu hút một số công bằng của khách du lịch, cũng là một nơi cũng được thành lập trên đường mòn backpacker. Nhiều người truy cập cho các cửa hàng nghệ thuật và thủ công nhiều và thợ may, những người sản xuất made-to-measure quần áo cho một phần nhỏ của giá cả phương Tây. Một số Internet Café, quán bar và nhà hàng đã mở dọc theo bờ sông. Hội một nổi tiếng nhất của nó mì lầu thế kỷ cũ Cao, mà có thể chỉ được duy nhất phục vụ đây.
gần đó thành phố: thành phố Đà Nẵng, Sông Cầu huyện - tỉnh Phú Yên, thành phố buôn Ma Thuột